HELLBOUND WITH YOU TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Capítulo 105 ¿Ángel de la guarda?

Antes de que Alex se diera cuenta, ya estaba en la cama, tumbado junto a ella. Su brazo le rodeaba la cintura mientras ella estaba tumbada de lado, con la pierna herida encima de él, inmovilizándolo bien.

Alex se quedó mirando el techo mientras pensaba en lo que acababa de ocurrir. Este corderito lo había domesticado así. Incluso le hizo tumbarse así a su lado, ¡casi como si le hubiera convertido en su obediente almohada! ¿Qué estaba pasando? ¿Cuándo se volvió tan considerado con esta pequeña fruta? ¿Cuándo un beso empezó a afectarle así?

Alex se lo pensó mucho. Recordó sus reacciones desde el momento en que supo que ella había desaparecido y se sorprendió a sí mismo. Por primera vez, experimentó lo que se siente al desesperarse, al no tener el control, casi volviéndose loco por su rabia. Experimentó el tipo de emociones que creía no poseer nunca. Todos estos sentimientos eran completamente nuevos para él.

Un suspiro tranquilo salió de los labios de Alex mientras levantaba el brazo y lo colocaba sobre su frente. No creía que estas emociones fueran despertadas por su corderito, sino que de alguna manera ella las había colocado dentro de él sin que lo supiera. Lo peor era que estas nuevas emociones eran peligrosas de tener, al menos para alguien como él.

"Alex..." La voz de Abi lo sacó de sus pensamientos y el hombre se volvió inmediatamente a mirarla.

Sus cejas se fruncieron bruscamente en señal de disgusto. "¿Todavía estás despierto? Te dije que..."

"¡Pero si me acabo de despertar hace poco!", cortó ella sus palabras, frunciendo los labios. "Dormiré cuando mi cuerpo lo necesite. Además... tengo miedo de que me abandones una vez que cierre los ojos".

"No te dejaré, Abigail". Enunció cada palabra. Su humor cambió de nuevo. Su voz y expresiones suaves desaparecieron y volvió el habitual Alex malhumorado.

"¿Eras tú el que tocaba esa flauta?", preguntó cuando él apartó la mirada de ella y volvió a mirar al techo.

"No, no fui yo", respondió él. Por alguna razón, había un trasfondo en su voz que ella no podía comprender.

"Ya veo... Si no fuera por esa persona, creo que nunca habría encontrado la salida -"

"¿Cómo te las arreglaste para evadir esas trampas?", la cortó esta vez. Parecía que no le gustaba lo que ella acababa de decir.

"Usé piedras. Las tiré en la oscuridad y escuché el sonido que hacían para evitar las trampas. Y entonces... escuché ese sonido melódico. Lo seguí y así fue como encontré accidentalmente el pasaje secreto".

"¿Oíste el sonido cuando aún estabas dentro del calabozo?" Alex se sorprendió. La parte del calabozo donde estaban colocadas las trampas estaba muy lejos de esa salida donde Zeke tocaba la flauta. ¿Cómo pudo oírla?

"Mm. Mi oído es mi superpoder. Puedo oír cosas que la mayoría de la gente no puede". Ella le sonrió, como si estuviera presumiendo de su talento superdotado. "Hmm... si no eras tú, entonces ¿quién era? Ah, ¿podría ser esa persona mi ángel de la guarda?"

Alexander emitió de repente un aura fría como el hielo antes de fulminarla con la mirada.

Él tomó su rostro y acercó su cara a la de ella. "No es tu ángel de la guarda, pequeña fruta", dijo con severidad e infelicidad. "¡En lugar de limitarse a tocar esa maldita flauta, debería haber entrado por esa salida y abrir esa maldita puerta secreta para salvarte! A ese punk, realmente quiero desollarlo vivo".

Alex apretó los dientes. No podía entender por qué Zeke no entró a buscarla en lugar de limitarse a tocar la flauta, pero, de nuevo, Alex no podía negar el hecho de que Zeke seguía salvando a Abigail, no a él, así que realmente no podía quejarse cuando él mismo no podía hacer nada.

Pero lo que hizo confundió a Alex. Alex sabía lo que Zeke quería pero lo contradecía todo con sus acciones y hacía todo lo contrario de lo que Alex esperaba que hiciera.

"Ahora duerme, pequeña fruta". Alex le puso la palma de la mano sobre los ojos para obligarla a cerrarlos. Sin embargo, una vez más, no se esperaba lo que el corderito hizo a continuación.

Estiró la mano y le tocó la cara. "Alex, gracias por estar ahí cuando salí".

Ella le sonrió sinceramente y Alex retiró lentamente la mano de sus ojos.

"¿Sabías que estaba allí?", preguntó él, sorprendido.

"Mm. Te oí gritar mi nombre. Sabía que me buscabas. Pensé que me estabas esperando fuera todo el tiempo, así que no me rendí hasta el final". Su rostro se iluminó aún más, pero la cara de Alex parecía haberse puesto rígida.

"Abigail... sabes que esto te ha pasado por mi culpa, ¿verdad?", dijo. Su voz volvió a ser fría. Desde que la encontró, Alex pensó que la actitud de este corderito hacia él cambiaría a partir de ahora. Incluso pensó que se traumatizaría y dejaría de hacerlo una vez que despertara. Pero no lo hizo. Estaba allí mismo, tumbada en su cama, sonriéndole y dándole las gracias.

"Lo sé. Pero tú también fuiste la razón por la que salí de allí. No me rendí porque quería demostrarte que podía soportar el infierno del que hablabas", dijo con seriedad.

Al segundo siguiente, lo miró con sus grandes ojos redondos y parpadeó un par de veces antes de preguntar: "¿No lo he hecho bien?", en un tono parecido al de un niño pequeño que muestra a sus padres que puede montar en bicicleta sin ruedas de entrenamiento por primera vez y busca sus elogios.

Alex miró su expresión con ojos incrédulos. ¿Esta pequeña fruta estaba realmente pidiendo que le dieran una palmadita en la cabeza por un trabajo bien hecho? Antes de que él pudiera decir o hacer algo, ella volvió a hablar.

"Pero lo que aún no sé es por qué. ¿Fue porque... no les gusto? ¿Eres el príncipe heredero de este país?", preguntó ella, con sus grandes ojos expectantes mientras esperaba su respuesta.