HELLBOUND WITH YOU TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Capítulo 12 Efecto contrario

"Sr. Qin, ¿cuál es su nombre completo?"

Cuando su voz se apagó, la música también se detuvo, indicando que su baile había terminado. Ella no quería dejar la pista de baile todavía, sin escuchar la respuesta a su pregunta, pero el hombre ya la había arrastrado con él.

La llevó hacia una enorme escalera y ambos subieron las escaleras. La llevó por un pasillo y no se detuvieron hasta que atravesaron un gran conjunto de puertas que conducían a un jardín al aire libre. El jardín era una hermosa vista para contemplar. Las flores estaban en plena floración, un surtido de diferentes tipos y colores, y los pétalos parecían brillar a la luz de la luna. Pero eso no era todo. La vista desde donde estaban era magnífica. Las luces de los rascacielos y las luces de la ciudad se extendían delante de ellos como un lienzo pintado brillante.

El hombre caminó hacia la barandilla y se apoyó en ella, de cara a ella. Ella finalmente se dio cuenta de que el hombre llevaba un clásico traje negro de época. Ella había estado tan concentrada en su cara hasta entonces que ni siquiera notó su ropa. Mientras lo miraba de pie, no pudo evitar quedarse boquiabierta. Su ropa parecía hecha para él. Su chaqueta negra abrazaba sus amplios hombros perfectamente y mostraba su físico bien construido. Tenía el aspecto de un dios inmortal que bajó a la Tierra sólo para mostrar a estos miserables humanos cómo era la perfección.

Cuando se quitó la máscara, la miró con esos mismos ojos penetrantes.

Abigail siguió el ejemplo y levantó las manos para quitarse la máscara también. Debido a que su máscara plateada y azul cubría su rostro desde la frente hasta los pómulos, nadie había visto su cara todavía, excepto el Sr. Chaqueta de cuero negro.

Ella se la quitó lentamente y lo miró mientras la bajaba, con la barbilla levantada, como si se atreviera a rechazarla esta vez. El hombre se quedó en silencio, sus ojos pegados a su cara, pero su expresión no delataba nada.

Bajo la luz de la luna, Abi bailó un vals hacia él. Las piedras de plata de su vestido brillaban, sus ojos brillaban y ella se veía como una diosa, seductora, desconcertante y simplemente hermosa.

El hombre parecía como si no pudiera apartar sus ojos de ella.

Con la cabeza en alto, Abi se paró frente a él y dijo, "Mr. Qin, aún no ha respondido a mi pregunta".

"Se lo diré una vez que pase la prueba."

"¿Aún no he pasado la prueba?" Abi estaba sorprendida. Pensó que al menos lo había atraído. Estaba bastante segura porque él aún no había alejado su mirada de ella. ¿Qué significaba esto? ¿Significaba que su observación estaba equivocada y que él todavía la encontraba poco atractiva?

Abigail se quedó sin palabras. No sabía cómo reaccionar o qué pensar.

El hombre observó su expresión y la comisura de sus labios se levantó antes de que se moviera y se apoyara en ella. Se inclinó cerca de ella hasta que sus labios estuvieron a punto de tocar su oreja.

"De hecho, has demostrado estar bien. Ciertamente has superado mis expectativas", susurró. Su aliento tocó su piel, electrocutando sus nervios, que casi se olvidó de respirar. Su voz parecía tener algún tipo de magia mientras permanecía en su oído.

Pero el hecho de que ella se equivocara al pensar que él aún no se sentía atraído por ella fue suficiente para despertar los nervios de Abi. Sin embargo, la sonrisa que estaba a punto de aparecer en su rostro se desvaneció tan pronto como escuchó lo que él dijo a continuación.

"Pero todavía no, todavía no has pasado la prueba", dijo y Abi inmediatamente lo miró con los ojos abiertos.

"Ehh? ¿Qué quieres decir?"

"Todavía hay una última prueba que debes pasar."

"Una última prueba?"

Él asintió, sus ojos buscando los de ella cuidadosamente.

Abi dio un largo suspiro antes de volver a mirarlo. "Bien, dime qué es, entonces." Ella dijo, mirando con intención y determinación.

Su aparentemente inquebrantable decisión hizo que él entrecerrara los ojos. "¿Estás segura?"

"Sí".

Por un momento, el hombre no se movió, ni hizo ningún ruido, al escuchar su firme respuesta de una palabra, pero en el siguiente segundo, la arrastró hacia un ascensor y la llevó al piso más alto del hotel. Se quedó en silencio y Abi no pudo evitar sentir que su corazón comenzaba a acelerarse salvajemente.

Ambos entraron en una suite presidencial que gritaba de lujo. Largas y gruesas cortinas de terciopelo colgaban de las paredes y cubrían las ventanas, impidiendo que toda la luz penetrara a través de ellas. El gran salón estaba salpicado de muebles, mesas, sillas y suites de lujo. Había una barra en un extremo, llena de botellas de alcohol caras y el dormitorio estaba en el otro extremo.

El hombre se detuvo después de dar un paso adentro y Abi cerró la puerta detrás de ella. Luego se volvió para mirarla.

Extendió sus brazos y se apoyó en la puerta con ella encerrada entre ellos. La miró fijamente y luego le colgó la tarjeta frente a su cara.

"Pondré esto aquí", dijo mientras colocaba la tarjeta en la mesa junto a la puerta. "Eres libre de irte una vez que cambies de opinión", añadió, sonriendo malvadamente de nuevo.

Abi luchó contra el impulso de tragar. Lo hizo de nuevo, burlándose de ella para que cambiara de opinión. De alguna manera, cada vez que lo hacía, sólo resultaba en hacer que Abi se volviera aún más decidida. Ella sabía que él estaba tratando de hacerla cambiar de opinión, pero lo que estaba haciendo extrañamente tenía el efecto opuesto en ella.

Ella no respondió esta vez. Ella ya estaba aquí. No importaba qué desafíos le pusiera delante, de aquí en adelante, ella ya no cambiaría de opinión.

Viendo que la chica ni siquiera vacilaba, el hombre levantó su mano y le tocó la mejilla.

"¿Tienes miedo?" susurró y la chica respondió rápidamente "No", causando que el hombre se riera. La miró por última vez antes de tomar su mano y arrastrarla hacia el dormitorio.