Firman Allah *Azza Wa Jalla :
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَّعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ ﴿٣٦﴾ أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا ۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ ۚ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ ﴿٣٧
Firaun berkata: "Wahai Hāmān, binalah untukku menara pencakar langit agar aku sampai ke pintu-pintu itu, iaitu pintu-pintu langit, lalu aku melihat tuhan Mūsā. Sesungguhnya aku benar-benar menduga dia adalah pendusta". Sedemikian itu diperhiaskan buruk amalannya kepada Firaun dan penghadangan terhadap jalan itu. Tidak ada tipu daya Firaun melainkan dalam kehancuran. [Surah Ġōfir ayat 36-37].
Sebahagian orang berkata bahawa ayat ini dijadikan musyabbihah untuk mengisbatkan Allah itu di langit. Yang menuduh sebegini adalah Abū Manṣūr al-Māturīdiyy dalam Ta^wīlāt Ahl as-Sunnah dan Faẖruddīn ar-Rōziyy dalam Mafātīḥ al-Ġoyb
Padahal, inilah penafsiran ulama yang muktabar dengan alasan bahawa Firaun mendustakan perkhabaran Mūsā -*alayhissalām- bahawa tuhan yang mengutuskannya di langit. Lalu, itu mendorong untuk pembinaan menara pencakar langit dan mendustakan kata-kata Mūsā -*alayhissalām-.
Ibn Abū Zamanīn berkata :
فَأطلع إِلَى إِلَه مُوسَى الَّذِي يزْعم {وَإِنِّي لأَظُنُّهُ كَاذِبًا} مَا فِي السَّمَاء أحدٌ تعمد الْكَذِب.
"{Lalu, aku melihat tuhan Mūsā} yang mendakwa {dan sesungguhnya aku benar-benar menduga dia adalah pendusta} tidak ada di langit yang esa disandarkan kedustaan". [Tafsīr al-Qur^ān al-*Azīz, jilid 4, m/s 134, keluaran al-Fārūq al-Ḥadīṯiyyah, Kaherah, tahqiq Abū *Abdullah Ḥusayn bin *Ukāšah dan Muḥammad bin Muṣṭofā al-Kanz].
Abū Sa*īd ad-Dārimiyy berkata :
فَقَالَ: {يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ أَسْبَابَ السَّمَوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا}. فَفِي هَذِهِ الْآيَةِ بَيَانٌ بَيِّنٌ وَدِلَالَةٌ ظَاهِرَةٌ أَنَّ مُوسَى كَانَ يَدْعُو فِرْعَوْنَ إِلَى مَعْرِفَةِ اللَّهِ بِأَنَّهُ فَوْقَ السَّمَاءِ، فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ أَمَرَ بِبِنَاءِ الصَّرْحِ، وَرَامَ الِاطِّلَاعَ إِلَيْهِ.
Dia berkata: {Wahai Hāmān, binalah untukku menara pencakar langit agar aku sampai ke pintu-pintu itu, iaitu pintu-pintu langit, lalu aku melihat tuhan Mūsā. Sesungguhnya aku benar-benar menduga dia adalah pendusta}. Pada ayat ini terdapat penjelasan yang jelas dan petunjuk yang nyata bahawa Mūsā dahulu menyeru kepada Firaun untuk mengenal Allah bahawa Dia di atas langit. Lalu, dengna sebab itu, dia menyuruh pembinaan menara pencakar langit dan berhasrat untuk melihat-Nya". [Ar-Rodd *Alā al-Jahmiyyah, m/s 40, keluaran Dār Ibn al-Aṯīr, tahqiq Badr bin *Abdullah al-Badr].
ESTÀS LLEGINT
At-Ta*līq *Alā Al-Ārō^
No-ficcióMengumpulkan pandangan saya terhadap sesuatu kalam dan pandangan orang lain yang saya temui dalam pelbagai aspek. Beberapa perkara dalam penulisan ini : (a) Mungkin beberapa Ta*līq tidak ada tajuk tertentu. (b) Boleh dibaca tanpa mengikut turutan...