Chapter (90-2) -လူသားဖြစ်လာတဲ့ ငါးပေါက် လေးကောင်
လီယွီတကယ် ကိုယ်ဝန်ရနိုင်မယ်ဆိုရင် နောက်ဆုံးအကြောင်းပြချက်ကတောင် ပိုလို့ မသင့်တော်တော့ဘူး။ ဧကရာဇ်မင်းသည် ကျင်းဝမ်ရဲ့ ဝမ်ဖေးရာထူးကို ချုပ်ကိုင်ထားနိုင်ဖို့ ယခုလောက် တစ်ခါမှ မတောင့်တမိဖူး ပေ။
ကျင်းဝမ်ပေးပို့တဲ့ သတင်းတွေကို ကြည့်လိုက်တော့ ဧကရာဇ်မင်းက ရုတ်တရက် သဘောပေါက်သွားတယ်။ ကျင်းဝမ်သည် ဤအချက်ကို ထုတ်ဖော်ရန် ယခုအချိန်အထိ စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့သည်မှာ၊ သူသည် မင်းကြီးက အခြားသော အကြောင်းပြချက်များကို အသုံးပြု၍ မငြင်းဆန်နိုင်စေရန် ပြုလုပ်ထားပြီးဖြစ်နိုင်သည်။
ဧကရာဇ်သည် ဒေါသတကြီး ပြုံးလိုက်သည်။ နံစော်နေတဲ့ ဒီသား.... ဒီလိုမျိုး လုံးဝမဖြစ်နိုင်ပေမယ့် သူ တကယ်ပဲ အောင်အောင်မြင်မြင် စီမံနိုင်ခဲ့တယ်...။
လျောင်ခုန်း၏ အဖြေသည် အလွန်လျင်မြန်စွာ ရောက်လာသည်။
မြင့်မြတ်သောရဟန်းသည် မြင့်မြတ်သောရဟန်းသာဖြစ်သည်။
အမှန်တကယ်တော့ ဘုန်းတော်ကြီးက တိုက်ရိုက်မဖြေထားဘူး။ ယင်းအစား၊ သူပြောခဲ့သည်မှာ- ကမ္ဘာကြီးသည် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသည်။ ဘာမှ ထူးထူးခြားခြားရယ်လို့ မရှိဘူး။
ဧကရာဇ်က ဘုန်းတော်ကြီးရဲ့ ဆိုလိုရင်းကို သဘောပေါက်သည်။ ဘု်နးတော်ကြီး လျောင်ခုန်း၏ ဉာဏ်ပညာအရည်ချင်း အရ၊ အမျိုးသားများသည် ကိုယ်ဝန်ရနိုင်သည်ဟု သူ ယုံကြည်ခဲ့သည်။ ဤအရာက ဧကရာဇ်မင်း၏ စိတ်နှလုံးကို တည်ငြိမ်စေခဲ့သည်။
ယခုအခါတွင် တော်ဝင်သမားတော်က စစ်ဆေး တွေ့ရှိမည့် လက္ခဏာကို စောင့်ရန်သာ လိုတော့သည်။
ဧကရာဇ်မင်းသည် ကျင်းဝမ်အား ပထမဦးစွာ စိတ်တည်ငြိမ်စေကာ သမားတော်သည် သူကို ရောဂါရှာဖွေနိုင်လျှင် လီယွီ၏ဘွဲ့ကို ပင်မဇနီးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပစ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။
ကျင်းဝမ်သည် အောင်ပွဲ၏ အရုဏ်ဦးကိုမြင်ပြီး အိမ်ပြင်ရှိ လူများရှေ့သို့ လီယွီအား ရံဖန်ရံခါ ခေါ်ထုတ်လာခဲ့သည်။
အခုအချိန်မှာတော့ အနောက်တောင်တန်းတစ်ခုလုံးက ကျင်းဝမ်ကို သူတို့ရဲ့ အကြွင်းမဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ် သဘောထားတယ်။ ကျင်းဝမ်၏အိမ်ထောင်စုမှ တစ်ယောက်ယောက် ကိုယ်ဝန်ရှိနေကြောင်း ကြားသိရသောအခါ အရပ်သားများအားလုံး အလွန်ပျော်ရွှင်ခဲ့ကြသည်။
လုံခြုံရေးအကြောင်းပြချက်ကြောင့်၊ ကျင်းဝမ်သည် ကိုယ်ဝန်ရှိသူက ဘယ်သူ ဘယ်ဝါ ဖြစ်ကြောင်း လူသိရှင်ကြား မကြေညာခဲ့ပေ။ အားလုံးကို ဆွေးနွေးနေခဲ့သော်လည်း အခြေအနေမှန်ကို သိရှိသူများမှာ မများလှပေ။ လယ်သမားတွေက သူ့ကို စေတနာနဲ့ ကောင်းချီးပေးနေကြတာ။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ဓားပြများသည် လက်စားချေရန် ဤအခွင့်အရေးကို အသုံးချချင်သော်လည်း ကင်းလှည့်အစောင့်များက ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
ဓားပြများသည်လည်း လူသားများဖြစ်ပြီး နှိမ်နှင်းရန် အလွန်လွယ်ကူကြောင်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးကတည်းက အနောက်တောင်တန်းရှိ လူငယ်နှင့် သန်မာသော လူငယ်အများအပြားသည် အစောင့်ထပ်ထဲသို့ စေတနာအလျောက် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ ကျင်းဝမ်ရဲ့ အုပ်ချုပ်မှုအောက်မှာ လူတွေက ပိုပိုပြီး ကြီးထွား လာတယ်။ တော်ဝင်အစောင့်များ၏ နေ့စဉ်လေ့ကျင့်မှုများကြောင့် သူတို့၏ တိုက်ပွဲအင်အားသည်လည်း အဆက်မပြတ် အားကောင်းလာသည်။ ထိုအတောအတွင်း၊ ကျင်းဝမ်သည် ဓားပြများ၏အသိုက်ကို ခိုးဝင်တိုက်ခိုက်ရန် ကြိုးပမ်းပြီး အချိန်မီ ပြင်ဆင်နိုင်မည်ဟုလည်း မျှော်လင့်ထားသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ဓားပြများ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိုးစစ်ဆင်လာပြီး ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းများနှင့် ထောင်ချောက်များကြောင့် လုံးလုံးလျားလျား ရှုံးနိမ့်သွားပြန်သည်။
ပြင်ပတွင်၊ မေပယ်လ်ဒေသသည် ကျင်းဝမ်မှ လုံခြုံစွာစောင့်ကြပ်ထားသော သံမဏိ ခံတပ်နှင့်တူသည်။ အတွင်းပိုင်းတွင် 'ကိုယ်ဝန်ဆောင်' လီယွီကို စောင့်ရှောက်ခြင်းသည် ကျင်းဝမ်၏ ဦးစားပေးဖြစ်သည်။
ကျင်းဝမ်သည် အပြင်ကို ခြေတစ်လှမ်းမှ မထွက်ဘဲ လီယွီ၏ အနားတွင် နေ့စဉ် စောင့်ကြပ်နေခဲ့သည်။ ကိုယ်ဝန်အတုဖြစ်သော်ငြားလည်း လီယွီသည် အမြဲတမ်း အနားယူပြီး ကိုယ်ဝန်ရှိစဉ် အသေးအမွှား များစွာပါဝင်သည့် အလုပ်အားလုံးကို ကိုယ်တိုင်တာဝန်ယူလေ့ရှိသည်။ ကျင်းဝမ်သည် ပုံမှန် မဟုတ်သည့်ပုံစံဖြင့် ဤအရာကို စွဲလန်းနေပုံရသော်လည်း သူ့စိတ်ခံစားချက်သည် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။
လီယွီသည် ကျင်းဝမ်သည် ယခင်က လီယွီအား မပေးနိုင်သော ဂရုစိုက်မှုအားလုံးကို ဖြည့်ဆည်းရန် ဤအခွင့်အရေးကို အသုံးပြုနေသကဲ့သို့ ခံစားရသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် လီယွီသည် တစ်ဖက်သား၏ ဂရုစိုက်မှုနှင့် စိုးရိမ်မှုကို လက်ခံခြင်းမှလွဲ၍ သူ ဘာလုပ်နိုင်ဦးမှာတဲ့လဲ။
နောက်ဆုံးတွင်၊ ကျင်းဝမ်သည် လီယွီအား သလင်းကျောက်ပုလင်းကို ကိုင်ထားခိုင်းဖို့ပင် အရမ်း ဝန်လေးနေသည်။ ငါးကလေးငယ်များကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးတာဝန်ကို ဝမ့်ရှီး အား လွှဲပြောင်းပေးအပ်ခဲ့သည်။
ဝမ့်ရှီး က ချက်ချင်း စိတ်လှုပ်ရှားလာပြီး သန်စွမ်းတဲ့ ငါးကလေးတွေကို ကြည့်ပြီး ပြောလိုက်သည်။
"သခင်လေးလီက လေးယောက်မွေးနိုင်ရင် ဘယ်လောက်ကောင်းလိုက်မလဲ"
ဝမ့်ကုန်းကုန်း သည် ကိစ္စ၏အမှန်တရားကို မရည်ရွယ်ဘဲ ဒဲ့တိုးပြောလိုက်မိသည်ကို သတိပြုမိသော လီယွီ၊ "......"
ငါးကလေးများသည်လည်း ဖေဖေနှစ်ဦး၏ ပြောင်းလဲမှုများကို သတိပြုမိလာသည်။
ပထမဆုံးသတိထားမိတာက ပေါင်းရိပါ။ နောက်ပိုင်းမှာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှေးကွေးတဲ့ ပေါင်းဆုကတောင် ကွာခြားမှုကို ခံစားခဲ့ရတယ်။
ကျင်းဝမ်ပါးပါး သည် လမ်းလျှောက်ရင်း ငါးအဖေ့ကို အမြဲ ဖေးမထားသည်။ ငါး ပါးပါးက ကျင်းဝမ်ပါးပါးလို လူတစ်ယောက်ကို ပြောင်းလဲပေးနိုင်တယ်ဆိုတာ သူတို့သိတယ်။ ဒါပေမယ့် ငါးပါးပါးရဲ့ ဗိုက်က ပေါင်းအာ့ ထက်တောင် ဝိုင်းနေသေးတယ်။
အဖေ့စကားကြောင့် ပေါင်းရိက တစ်ခုခုကို မှန်းဆပြီး မျှော်လင့်စောင့်စားနေတယ်။ အပြစ်ကင်းပြီး ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ ပေါင်းအော့နဲ့ ပေါင်းစန်း: ပါးပါး နောက်ထပ် ညီလေးတွေကို မွေးတော့မှာလား။
ရိုးရှင်းပြီး မိုက်မဲတဲ့ ပေါင်းဆု- "QQ ပါးပါး မက်မွန်ပွင့်ကွတ်ကီးတွေ အများကြီးစားထားတာ သေချာတယ်။ သူ ငါ့ကိုတောင် မပေးဘူး။ ငါလည်း စားချင်တယ်!
ဧကရာဇ် စေလွှတ်လိုက်သော တော်ဝင်သမားတော်သည် လမ်းတစ်ဝက်တွင် ခရီးနှင်းနေဆဲဖြစ်သည်။
"ကြီးပွားတိုးတက်ပြီး လူသားဖြစ်လာခြင်း" တာဝန်သည် သူ၏နောက်ဆုံးနေ့ရက်များဆီသို့ နီးကပ်လာနေခဲ့လေပြီ။ ထိုနေ့တွင် လီယွီသည် ငါးကလေးများကို ငါးစာကျွေးရန် အချိန်ပေးရန်အတွက် ခေါင်းအုံးလေးကို ထုတ်ယူလိုက်ပါသည်။ အများအားဖြင့် အကျင့်စာရိတ္တကောင်းမွန်သော ပေါင်းရိသည် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် အေးခဲသွားသည်။
လီယွီသည် ထိုကိစ္စကို သိပ်ပြီး မစဉ်းစားခဲ့ပေ။ ဒါပေမယ့် သူလှည့်ကြည့်လိုက်တော့ ပေါင်းရိက လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းထဲမှာ ပျောက်သွားတာကို သူတွေ့လိုက်ရတယ်။ ထို့နောက် ကုတင်ပေါ်၌ ဖြူဖွေးထွားကျိုင်းသော ကလေးငယ်တစ်ဦးကို ခြေလက်တွေကို ဝှေ့ယမ်းပြီး ကန်ကျောက်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။
လီယွီ: "......"
လီယွီသည် ပေါင်းရိသည် System၏ တာဝန်ကို ပြီးမြောက်ရန် ပထမဆုံးဖြစ်ရမည်ကို လီယွီ သဘောပေါက်ခဲ့သည်။ အထူးချွန်ဆုံး ပေါင်းရိမှ ချီမြှောက်ခံရသောအခါ.......
နေဦး.... ပေါင်းရိအရမ်းကြောက်နေတာ ဖြစ်ရမယ်။
လီယွီသည် ပေါင်းရိကို အလျင်အမြန် ကောက်ယူပြီး သူ့ခန္ဓာကိုယ်မှ ရေများကို သုတ်လိုက်သည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ System သည် ပေါင်းရိကို ရေထဲသို့ တိုက်ရိုက်မပြောင်းလဲစေတာပဲ။ မဟုတ်ရင် ဝမ်းနည်းစရာဖြစ်ကုန်လိမ့်မည်။
လွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်တွင် ကျင်းဝမ်သည် အချိန်မီ ထုပ်ပိုးထားသောအဝတ်အစားအနည်းငယ်ကို ပြင်ဆင်ထားပြီးဖြစ်သည်။ လီယွီသည် ပေါင်းရိကို အမှတ်တမဲ့ ထုပ်ပိုးပွေ့ဖက်ပြီး သူ့လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။
ပထမတော့ ပေါင်းရိသည် အလွန်သတ္တိရှိပြီး လူသားဖြစ်ခြင်း၏ အသစ်အဆန်းအတွေ့ကြုံကို အလွန်သိချင်လှသည်။ စပျစ်သီးလို ကြီးမားသော မျက်လုံးတစ်စုံဖြင့် သူသည် နေရာအနှံ့ လိုက်ကြည့်ရန် အကောင်းဆုံး ကြိုးစားခဲ့သည်။
ဒီအရာသည် သူ့မစ်ရှင်တွေ တိုးတက်ပြီး လူသားဖြစ်လာခြင်း၏ ခံစားချက်တစ်ခုလား။
ပေါင်းရိသည် လှည့်ပတ်ကူးခတ်လိုသော သူ့ခြေထောက်များကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် လှုပ်ရှားလိုက်သည်။ ဒါပေမယ့် သူ့လက်တွေ ခြေထောက်တွေက သူ့စကားကို နားမထောင်ချင်ဘူး။
သူ့ငါးပါးပါးကို ခေါ်ချင်လို့ ပါးစပ်ဖွင့်လိုက်တော့ တကယ်ပဲ ငိုသံသာ ထွက်လာတော့တယ်။
ရဲရင့်သော ပေါင်းရိသည် နောက်ဆုံးတွင် အနည်းငယ်ကြောက်လာသည်။ လူအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပြီးနောက် စကားမပြောနိုင်တော့သလို ရေမကူးနိုင်တော့ပေ။ ပေါင်းရိငိုသံက ပိုကျယ်လောင်လာသည်။
အပြင်ဘက်တွင် ကျင်းဝမ်က ငိုသံကြား၍ ပြေးဝင်လာခဲ့သည်။ သူ့ကို နှုတ်ဆက်သည့်အရာမှာ ကလေးကို ပွေ့ချီထားသည့် လီယွီ၏ ပျာယာခတ်နေသည့် ပုံစံဖြင့် ကလေးအား ချော့ပေးနေသည့် မြင်ကွင်းဖြစ်သည်။
ယခင်က ကျင်းဝမ်သည် လီယွီနှင့် ငါးကလေးများ အချင်းချင်း အမြီးများကိုက်ကာ သံကြိုးလို ချိတ်ဆက်ထားသည်ကို မကြာခဏ မြင်ဖူးသည်။ ငါးကလေးများကို သူ၏ကလေးများအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားပြီးဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် သူတို့အားလုံးက ငါးပုံစံပဲ ရှိသေးတယ်။ မွေးကင်းစ ကလေးငယ်တစ်ဦးအား ပွေ့ဖက်နေသော ရှောင်ယွီ၏ လက်ရှိမြင်ကွင်းကို မျက်မြင်တွေ့ရတော့ သူ့ရင်ထဲ ခံစားချက်တွေ လှိုင်းလုံးကြီးလို ရိုက်ခတ်လာခဲ့သည်။
ကျင်းဝမ်၏ အမြင်အာရုံသည် တဖြည်းဖြည်း မှုန်ဝါးလာသည်။ ရှောင်ယွီကို အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေမှာကို ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်စွာ ဂရုတစိုက် လျှောက်သွားခဲ့သည်။
"အရှင်မင်းသား၊ ပေါင်းရိကို လာကြည့်စမ်း!" လီယွီက ကလေးကို သူ့ရင်ခွင်ထဲ အပ်လိုက်သည်။
ငါးပုံစံ အသွင်အပြင်ကို ပြောပြရန် ခက်ခဲသော်လည်း ယခုအခါ ပေါင်းရိသည် လူသားအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်ကို မြင်တွေ့နိုင်ပြီဖြစ်သည်။ သူက ကျင်းဝမ်ငယ်ငယ်တုန်းကနဲ့ ခပ်ဆင်ဆင်တူတယ်၊ နောက်တစ်ယောက်လည်း အဆီပိုလေးတွေ ပါနေတယ်။
လီယွီသည် အချိန်အတော်ကြာအောင် မတွေ့ဖူးသော ကလေးအဆီလေးများကို မြင်လိုက်ရသည်။ အပြုံးဖြင့် သူ့မျက်လုံးများ အနည်းငယ်နီလာသလို ခံစားလိုက်ရသည်။
ဘယ်လောက်ထူးဆန်းလဲ။ ငါးကလေးများ ဥမှပေါက်သည့်အချိန်ထက် သူသည် ယခုထက်ပို၍ စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံရသည်။
ကျင်းဝမ်သည် ကလေးကို သူ့လက်မှ လက်ခံပြီး ပေါင်းရိကို မျက်လုံးနဲ့ မြင်ရတာ မလုံမလောက် ကြည့်နေသကဲ့သို့ ထပ်ခါထပ်ခါ ကြည့်သည်။
မငိုပါနဲ့ ....
လီယွီက သူ့မျက်လုံးတွေကို ညင်သာစွာ သုတ်ပေးတယ်။ သို့သော် သူ့မျက်လုံးများမှာလည်း လုံးလုံးလျားလျား မျက်ရည်ဖြင့် စိုစွတ်နေ၏။
လက်ရှိတွင် ပေါင်းအာ့၊ ပေါင်းစန်းနှင့် ပေါင်းဆုတို့သည် ပေါင်းရိတစ်ယောက် မွေးကင်းစကလေးအဖြစ်သို့ ရုတ်တရက်ပြောင်းလဲသွားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်
ငါးကလေးသုံးကောင် - "......"
ငါးကလေးများသည် အလွန်ကြောက်လန့်ကာ ကျယ်လောင်စွာ အသက်မရှုဝံ့တော့ပေ။ အားလုံး တညီတညွတ်တည်း ရေကန် အောက်ခြေအထိ နစ်မြုပ်သွားကာ ပုန်းနေကြတော့သည်။
***********-**********
YOU ARE READING
(Completed) အာဏာရှင်ဆိုးကြီးရဲ့ အချစ်တော်ငါး (MM translation)
Historical FictionGenre _ Historical, Romance, Comedy, Yaoi
