Dinghai Fusheng Records - Epopée de la lumière divine - Fei Tian (terminé)

Chapitre 49 - Conversation intellectuelle légère

Ce petit frère aimerait demander à tous les frères qui sont présents ici », a déclaré Chen Xing avec un sourire, « qui a une querelle avec la tribu Tiele ? Si quelqu'un est dans ce cas, vous pouvez aussi bien dégainer votre épée et venir. Je paierai cette dette de ma vie au nom de mon ami."
Quand tout le monde a été interpelé comme ça, ils ne pouvaient pas répondre du tout. La tribu Tiele à laquelle appartenait Xiang Shu n'avait jamais massacré les Han. Pendant les quelques fois où ils sont entrés dans le col, ils n'ont fait qu'aider Fu Jian à régler les différends internes avec le peuple Hu.
Un érudit ricana. « Les Hu ont des têtes aussi petites et pointues qu'un cerf, et des yeux aussi petits et ronds qu'un rat. De plus, la vermine travaille de concert les unes avec les autres. Peu importe qu'il soit un Tiele, un Xiongnu, un Di ou un Xianbei. Ceux qui ont massacré nos parents Han sont tous des ennemis mortels de notre Grand Jin, alors quelle est la différence ? Un Tiele n'est-il pas un Hu ? Puisqu'il est un Hu, qu'y a-t-il de mal à ce que nous nous vengions ? »
Chen Xing a pensé, tout à l'heure, je vous ai clairement entendu féliciter Xiang Shu d'être un gentleman aussi beau que le jade, et maintenant c'est un cerf et un rat ? Les savants sont vraiment capricieux. Alors il a dit sincèrement : «D'après ce que ce digne frère aîné a dit, les Hu sont des gens, et les Han sont des gens aussi. Si quelqu'un veut se venger, il peut simplement le tuer immédiatement. Pourquoi traverser tant de problèmes comme ça ?"
Une fois qu'il a parlé, certaines personnes qui étaient restées assises n'ont pu s'empêcher de rire. Cet érudit fut instantanément enragé et réfuta : « Vous êtes importun ! Comment les deux sont-ils égaux ?"
"Bien sûr, ce n'est pas égal." Chen Xing y a réfléchi, puis a répondu: "Selon moi, si les Hu et les Han ne sont pas humains, est-ce que tout le monde s'assoirait encore pour discuter?"
Xie Xuan n'a pas pu s'empêcher de dire : « Que voulez-vous dire par là ?
"'Humain', c'est ainsi que la forme est nommée," dit calmement Chen Xing. «'Hu' et 'Han', c'est ainsi que les ethnies sont nommées. Un 'cheval blanc' n'est pas un 'cheval', et un 'Hu humain' n'est pas un 'humain', c'est le même principe."
Xiang Shu, "???"
Toute la salle éclata de rire. Xie An plissa un peu les yeux, comprenant que Chen Xing avait l'intention de suivre leur exemple et de prendre l'initiative d'appeler à une discussion. La signification derrière les mots de Chen Xing était que « Hu » et « Han » étaient des ethnies, qui étaient des termes généraux faisant référence à des groupes collectifs, de sorte qu'ils ne pouvaient pas définir concrètement le terme « humain ». C'était la capacité d'utiliser des jurons syntaxiques et l'art du sophisme, qui a évolué à partir de "Un cheval blanc n'est pas un cheval" de Gongsun Long de la période des Royaumes combattants. Jiangdong était une région vénérée pour la lumière, la conversation intellectuelle, et tout le monde ici était familier avec cette proposition depuis longtemps. Le mouvement de Chen Xing n'était pas différent que de se présenter à leur porte pour les laisser le surpendre et le frapper, alors ceux qui s'étaient levés pour partir ont commencé à s'asseoir l'un après l'autre, dans l'intention de réfuter Chen Xing jusqu'à ce qu'il soit abasourdi et sans voix.
"Les Hu sont un type d'Humain", a déclaré un autre chercheur, "tout comme les Han sont un type d'Humain, comme les ruisseaux sont un sous-ensemble de rivières, la conversation intellectuelle légère n'est pas un sophisme. Petit frère, c'est quelque chose avec lequel nous avons tous joué depuis longtemps."
Mais de manière inattendue, Chen Xing s'est détourné et a demandé : « Alors j'aimerais demander à tout le monde, qu'est-ce que « l'humain » ? Nous devrions au moins définir ce qu'est un « humain » avant de pouvoir discuter si le peuple Tiele ou Hu sont des humains ou non, et s'ils ont des querelles avec toutes les personnes présentes. »
Dès qu'il a dit cela, tout le monde s'est tu. "Est-ce qu'un humain Hu est un humain?" n'était pas une question difficile à expliquer, mais ce qui définissait « l'humain » était une question que très peu de gens avaient sérieusement envisagée auparavant.
Au début, Xiang Shu a supposé que la situation n'avait aucune chance d'être réglée pacifiquement, alors il attendait juste que quelqu'un le dénonce aux fonctionnaires, puis il se précipiterait avec Chen Xing. Bien qu'il y ait beaucoup de monde dans la salle, ils étaient tous des érudits et ne pourraient même pas résister à un seul coup de sa part. En respect de Xie An, il ne les frapperait pas trop fort. Mais qui aurait su que Chen Xing serait un gentleman qui utilisait sa bouche et non ses poings, et réussissait à étourdir toutes les personnes présentes en quelques phrases seulement. À première vue, la situation ne semblait pas si mauvaise, mais cette session de questions-réponses a également laissé Xiang Shu un peu perplexe.
Wang Xizhi a dit avec un sourire : "Tout le monde présent est humain, est-ce une question qui doit encore être posée ?"
Chen Xing réfléchit un peu, puis dit : « D'après ce que je vois, ce n'est pas nécessairement vrai. Pour savoir ce que vous êtes, vous devez d'abord préciser quelle est la définition de cette "chose", sinon comment pouvez-vous l'utiliser pour vous définir ?"
"Vous avez raison." Xie Xuan a également été poussé dans le fossé par Chen Xing. Les humains sont les plus sages de toutes les créatures, c'était un dicton qui persistait depuis les temps anciens. Mais comment donner une définition claire et précise de « l'humain » ? Même les anciens grands sages n'en seraient pas capables."
Et ainsi, la salle est restée silencieuse pendant un moment avant que quelqu'un ne dise : "Des corps de sept chi de long, des mains et des jambes qui diffèrent les unes des autres, des cheveux sur la tête, des dents dans la bouche, capables de se tenir debout et de marcher rapidement - c'est la définition d'être « humain »."
C'était un extrait de "Liezi Huangdi". Chen Xing a rétorqué sans même réfléchir : « Alors qu'en est-il de ceux qui ont des corps de huit chi de long ? Qu'en est-il de ceux qui ont un corps de 3 chi ? Les petites gens ne sont-ils pas "humains" ? »
"Ceux qui sont nés avec deux bras, deux jambes et une tête sont humains" ", a déclaré le savant qui avait d'abord réclamé que soit "rapporté" Xiang Shu.
"Alors qu'en est-il de ceux qui sont nés avec un membre manquant?" a retorqué Chen Xing avec un sourire. "Si quelqu'un dit que les soldats qui ont perdu un membre sur le champ de bataille ne sont plus humains, je serai le premier à dire" non "."
Xie An a dit : "Ceux qui naissent avec trois âmes yang et sept yin, quelle que soit leur forme, sont humains."
On peut dire que Xie An a souligné l'essence de l'être « humain » en métaphysique. Toutes les personnes assises ont été instantanément éclairées et ont soupiré d'admiration. Pourtant, Chen Xing a dit: "Alors pour un humain, si ses trois âmes yang et sept yin n'existent plus, il ne sera plus" humain "."
Xiang Shu pensa, n'est-ce pas une donnée?
Xie An a déclaré: "Ils ne seraient alors qu'une couche de peau."
"Nous pouvons prendre notre revanche maintenant", a dit quelqu'un.
"Attendez, attendez, attendez", a déclaré Chen Xing. « Les humains qui ont perdu leurs trois âmes yang et sept yin, si je me souviens bien, devraient être appelés « humains morts », n'est-ce pas ? Alors, les humains morts, restent-ils des 'humains' ?
Tout le monde a commencé à réprimander Chen Xing, mais Chen Xing a expliqué : « 'Mort' est un terme désigné. 'Humain' est le nom de la forme. Si les « humains morts » ne sont pas des « humains », alors les « humains Hu » ne devraient pas non plus être considérés comme des « humains ».
Toutes les personnes, "…………"
Xiang Shu : « … »
"Comment les morts peuvent-ils être les mêmes que les Hu?" Les Hans étaient assez mécontents des sophismes de Chen Xing.
"Est-ce que tu essaies juste de me gronder d'une manière détournée ?" Xiang Shu était également très mécontent de Chen Xing.
Chen Xing a rapidement déclaré: «Alors, disons-le d'une autre manière. Les chats et les chiens ont-ils les trois âmes yang et sept yin ?"
Xie An, "..."
Chen Xing a dit d'un ton sceptique : « Si les chats et les chiens ont une âme, peuvent-ils alors être considérés comme « humains » ? Si ce n'est pas le cas, alors qui peut prouver que toutes les créatures, à l'exception des humains, n'ont pas d'âme ? »
Cette fois, Xie An avait pratiquement ramassé une pierre et l'avait écrasée sur son pied lui-même. À l'origine, s'il avait dit avec force que toutes les créatures à l'exception des humains n'avaient pas d'âme complète, cela pourrait en quelque sorte servir d'explication plausible. Mais qu'en est-il de le prouver? Comment prouver que la seule créature qui possédait une âme dans ce monde était l'homme ? Pour ce faire, il faut d'abord prouver qu'aucun animal autre que l'homme n'a d'âme.
La théorie des âmes était encore sans fondement. Si l'on essayait de prouver par la force que les animaux n'en avaient pas, non seulement cela n'aurait pas le soutien de théories, mais Chen Xing serait également capable de suggérer une tonne de contre-exemples - par exemple, les "Six Royaumes de la Renaissance", " Yin et Yang', 'Réincarnation'. Après la mort des humains dans cette vie, ils peuvent se réincarner en tant qu'animaux dans la suivante. C'est-à-dire que les animaux sont pareils aux humains -- ils ont aussi une âme.
Chen Xing a ajouté : « Il y a des gens qui naissent sans âme ou avec seulement deux, mais nous ne pouvons pas ne pas les traiter comme des humains, n'est-ce pas ? Mettons cela de côté d'abord. Les légendes disent qu'il y a des yaos renards dans le monde qui cultivent comme des humains et ne sont pas différents des humains, à l'exception d'une partie de leur nature bestiale dont ils ne pourraient pas se débarrasser. Dans ce cas, les yaos qui se transforment en humains sont-ils considérés comme « humains » ? Pourquoi les gens dans le monde ne considèrent-ils pas les yaos comme des humains alors ? »
Xie An a dit avec décision : « C'est différent. Aucun d'entre nous n'a vu de fox yao après tout, nous ne pouvons pas nous pencher là-dessus."
"Dans ce cas, personne n'a vu d'âmes avant non plus", a facilement convenu Chen Xing. "Ainsi, le discours sur les âmes ne peut pas être inclus dans la discussion."
"Oui oui." Tout le monde a essuyé sa sueur.
Mais après cela, le silence remplit à nouveau la salle. Après que le sujet ait fait un détour, ils ont été encore moins capables de répondre à la question de Chen Xing concernant la définition des « humains ».
"'Humain' n'est qu'une référence conventionnelle", Xie An a longuement réfléchi avant de s'exprimer. « La manière dont ils sont traités dépend de nous. Cela n'a pas beaucoup de sens de s'embarrasser autant avec une forme d'adresse."
Chen Xing a déclaré: «Mais personne ne nous a jamais dit comment cette forme d'adresse est née. Exprimer sa curiosité à son égard, et que ce petit frère ici veuille en discuter correctement et clairement avec les Gégés ici, c'est compréhensible."
Les tactiques dilatoires de Xie An n'ont pas fonctionné. Il s'est gratté le dos plusieurs fois et s'est dit, que dois-je faire maintenant ?
Xie Xuan a dit: "Alors, frère Tianchi, qu'en pensez-vous?"
Chen Xing a prononcé avec surprise: "C'est encore mon tour?"
Chen Xing a traité les lettrés de la même manière que Xiang Shu a traité les artistes martiaux, et il l'a fait encore plus proprement que Xiang Shu. Après tout, la force de Xiang Shu pouvait rivaliser avec un millier de soldats, mais il devait les combattre un par un. Chen Xing s'est engagé dans un duel de mots avec des érudits et a réussi à se débarrasser de tout un lot d'entre eux à chaque fois - une attaque de groupe classique. À l'origine, Chen Xing avait même préparé un tas de "les humains immortels sont-ils considérés comme humains?", "si les 'immortels' ne sont pas 'humains', alors pourquoi sont-ils appelés 'humains immortels'?" Après avoir résolu le problème des "humains immortels", il restait des "ancêtres", des "dieux", des orangs-outans et des singes qui ont leur propre langage des signes et peuvent communiquer par des cris, des perroquets qui peuvent parler, etc.
Mais de manière inattendue, ce groupe de personnes ne semblait pas très fort, car ils étaient prêts à admettre leur défaite si tôt.
Xie An fit un geste, signifiant laisser parler Chen Xing. Si Chen Xing voulait prouver son point de vue, il devait offrir un argument solide pour convaincre les masses.
Après que Chen Xing ait fini le dernier morceau de thé devant lui, il a dit sérieusement: "À mon humble avis, ceux qui possèdent un cœur sont humains."
Tous les érudits ont sifflé de mépris, mais après cela, ils se sont soudainement tus à nouveau. Personne n'a pu le contredire.
Car le mot « Cœur » était un concept assez compliqué à expliquer. Mencius a dit un jour,
« Le poisson est quelque chose que je désire. La patte d'ours est aussi quelque chose que je désire », et a cité la volonté de « sacrifier sa vie sur des principes » à l'intérieur comme exemple d'avoir du 'coeur'. Cependant, selon ce que Chen Xing a dit, il était évident que la gamme englobée par cette phrase était plus large que ce que l'on peut trouver dans le confucianisme.
"Comment expliqueriez-vous le terme 'Coeur'?" a répliqué quelqu'un d'autre. «Allons-nous commencer à en discuter maintenant ? La boucle est bouclée, nous tournons juste en rond, comment… »
"Non", a déclaré Chen Xing. "Le cœur qui distingue le bien du mal, la résolution qui reste inébranlable face à la pression extérieure, une conscience claire non dissimulée derrière des désirs égoïstes, une liberté sans entraves, une disposition innocente qui reste inébranlable alors qu'elle marche seule..."
Après avoir parlé jusqu'à ce point, Chen Xing a jeté un coup d'œil par inadvertance à Xiang Shu et s'est rendu compte que Xiang Shu avait son attention concentrée sur lui depuis le début. Lorsque leurs regards se rencontrèrent pendant un bref instant, ils détournèrent tous les deux les yeux avec maladresse. Chen Xing a presque oublié ce qu'il allait dire ensuite.
"... En , donc, ce sont des choses comme ça que je ne peux pas énumérer en détail pour le moment. Tout le monde a lu à ce sujet dans des livres, donc je n'en dirai pas plus que ce qui est nécessaire. Il est très difficile de définir clairement ce que signifie « Cœur », mais je crois que tout le monde comprend dans son for intérieur ce que signifie « Cœur », c'est-à-dire ce qui est dicté par son Cœur."
"Et ainsi, le problème se pose", a déclaré Xie Xuan. « Donc, ceux qui ont perdu leur cœur ne peuvent pas être considérés comme humains ? »
"Bien sûr." Chen Xing sourit. Du coin de l'œil, il réalisa que Xiang Shu le regardait toujours, alors il ne pouvait que faire semblant de ne pas l'avoir vu. "Quand nous fustigons les autres de 'n'être pas différents des animaux' ou 'd'être inhumains', nous ne prononçons pas dces mots en plaisantant, n'est-ce pas?"
Un jeune de la famille Wang a pris la parole : « Donc, les enfants qui n'ont pas encore commencé l'école ne peuvent pas être considérés comme humains? Si tel est le cas, je ne suis pas d'accord."
Chen Xing a répliqué avec une question : « Qui a dit que les enfants n'avaient pas de cœur ? Comment expliqueriez-vous le dicton « simple et naïf » ? Notre Cœur est comme la lampe brillante dans notre cœur ; ce qui est censé exister existera."
"Quand le monde sombrera dans le chaos", intervint quelqu'un d'autre, "souvent il y aura des parents qui échangeront leurs enfants contre de la nourriture, et il y aura ceux qui reconnaîtront les bandits comme leurs pères, pouvez-vous dire qu'ils ne sont pas humains ? D'après ce que je peux voir, c'est simplement qu'il y en a qui sont gentils par nature, alors qu'il y en a d'autres qui sont intrinsèquement mauvais."
Chen Xing a poursuivi: "Ceux qui sont nés mauvais, je pense que même si je ne le mentionnais pas, tout le monde ne les aurait déjà pas considérés comme humains, n'est-ce pas?"
« Et si, après avoir perdu son cœur, il abandonne le mal et redevient gentil ? » a demandé un autre jeune membre Xie.
Chen Xing, "Si vous pouvez pardonner à cette personne, alors bien sûr, la mer d'amertume est illimitée, mais un homme qui se repent peut toujours atteindre le rivage à proximité, afin qu'il puisse être à nouveau considéré comme humain. C'est ce qu'on appelle la "convention coutumière", n'est-ce pas ? C'est la façon de définir 'humain' à travers le 'Cœur'."
"Ainsi, avec un Cœur comme preuve d'être humain, on pourrait reconnaître un humain à distance. Mon frère ici présent, Shulü Kong, a toujours été capable de distinguer clairement le bien du mal et a soutenu les principes justes. Il n'a jamais tué d'innocents, et encore moins porté d'inimitié envers les Han. Parmi les Hu, il y a ceux qui tueraient gratuitement des innocents pour satisfaire leurs désirs cruels, mais il y a aussi ceux qui sont bienveillants, qui sauveraient leur pays et leur peuple. Sinon, pourquoi me suivrait-il jusqu'à Jiankang, juste pour souffrir de votre ironie glaciale et de votre satire brûlante ? »
Après avoir fait un si gros détour, Chen Xing est enfin revenu au principal problème à résoudre. Il sourit en regardant Xiang Shu. À ce moment, Xiang Shu a finalement cessé de l'éviter, mais son expression semblait maintenant un peu complexe.
L'hostilité de tout le monde envers Xiang Shu avait été un peu balayée. De plus, après avoir été tirés ici et là par Chen Xing, ils se sentaient tous un peu étourdis maintenant et ne savaient plus quoi dire. Après une longue période de malaise, c'est l'hôte, Xie An, qui a rompu le silence en toussant.
"Il est assez tard maintenant", a déclaré Xie An. "Pourquoi ne pas… continuer cette discussion un autre jour ?"
"OK OK." Tout le monde a essuyé sa sueur. Voyant à quel point Chen Xing était calme et composé tout en parlant, s'ils lui donnaient une table et un éventail pliant, ils pourraient probablement continuer à parler jusqu'à l'aube du lendemain, alors ils firent rapidement leurs adieux les uns après les autres alors que l'hôte remerciait ses invités.
Chen Xing a rapidement jeté un coup d'œil à Xie An, signalant qu'il pouvait conclure. Sinon, après le départ des invités, ils pourraient sortir de leur étourdissement et revenir pour continuer leur débat. Il ne pourrait alors pas les éloigner.
Xie An jeta un coup d'œil à Chen Xing, lui faisant signe de le suivre jusqu'au bureau. Chen Xing jeta un coup d'œil à Xiang Shu. Xiang Shu avait l'air comme d'habitude. Chen Xing s'était attendu à ce qu'il le loue, mais Xiang Shu avait l'air aussi indifférent que jamais, alors il a demandé avec ressentiment: "Comment était-ce?"
"J'ai sommeil à cause de toutes vos conversations", a répondu Xiang Shu.
Chen Xing, "..."
Dans l'étude.
Les mots « Dieu merci » étaient évidents sur le visage de Xie An. Son regard se fixa sur Chen Xing, puis il a commencé à desserrer ses robes et à se déshabiller. Il enleva son pendentif en jade et le jeta de côté. Vêtu uniquement d'un vêtement non doublé, il enleva ses chaussures et ses chaussettes avant de se laisser tomber sur le canapé du bureau, puis ramassa un recipient et y but directement.
"Conversation intellectuelle légère", a déclaré Xie An avec désinvolture. "La seule chose qu'ils font toute la journée est de s'engager dans une conversation intellectuelle légère, un groupe tellement inutile!"
Chen Xing: ".."
« Pourquoi es-tu étourdi ? » Xie An a vu que Chen Xing et Xiang Shu étaient toujours debouts dans le bureau, alors il a dit : « Asseyez-vous, ah ! Que voulez-vous manger pour le dîner ? Je vais  faire rôtir un cochon et le faire livrer ici ?"
Chen Xing, "Euh... euh... est-ce que je t'ai causé des ennuis ? Secrétairr Xie ?"
"Tu devrais être superviseur du secrétariat maintenant." Xie An pleura amèrement : « Petit Shidi, tu n'es vraiment pas facile à gérer. Qu'à cela ne tienne, n'en parlons plus. Comment est la situation ? Nous avons le temps d'en parler correctement maintenant."
Chen Xing tenait son front d'une main. "Lord Xie, euh, j'y ai beaucoup réfléchi, mais nous deux ne semblons pas être des disciples."
Xie An s'est levé et a dit : « La dernière fois que je suis allé au Mont Hua et que j'ai reconnu le Maître Baili comme mon professeur, j'ai fait suffisamment de préparatifs après mon retour. Écoute, pendant toutes ces années, j'ai fait le tour de la question et j'ai finalement été récompensé par le Ciel..."
Puis Xie An se retourna et poussa l'étagère du bureau sur le côté. Avec un " whoosh ", des étagères sont apparues dans un carré sombre. Les étagères regorgeaient de précieux sabres et épées, bouteilles, bocaux, pendentifs en jade, bagues et les 18 types d'armes s'y trouvaient. Chen Xing s'est presque évanoui à cette vue.
Xiang Shu fronça les sourcils. "Qu'est-ce que c'est ça?"
Sérieusement, Xie An a répondu: "Après que Baili Shifu m'a exhorté, ce sont les artefacts magiques pour lesquels j'ai épuisé tout mon pouvoir dans cette vie afin de les  trouver pour la grande entreprise des exorcistes."
Chen Xing, "………………………"
Xie An fit signe à Chen Xing. « Shidi, pourquoi ne viens-tu pas les examiner ?"
Chen Xing, "L... laissez-moi me calmer un peu."
Xiang Shu se dirigea vers les étagères carrées sombres et ramassa une hallebarde, l'examinant.
Chen Xing a dit : « Vous auriez dû le mentionner plus tôt ! Pourquoi inviter tous ces savants à prendre le thé et à avoir une « légère discussion intellectuelle » ? Cela n'a fait que me fatiguer, n'auriez-vous pas pu nous amener dans le bureau pour une vraie conversation ? »
Xie An a répondu, impuissant : « Vous ne le savez pas, mais les descendants de la classe supérieure de la ville de Jiankang ne jouent maintenant que contre ceux qui sont au pouvoir. Si je n'organise pas de réception pour vous, qui connaîtra votre nom ? Voyez-vous, après tout ce qui s'est passé aujourd'hui, l'Empereur va certainement vous convoquer dans quelques jours. Votre nom ne se répandra-t-il pas alors de lui-même au loin ? »
« Seigneur Xie ! a déclaré quelqu'un à l'extérieur: "Lord Wang est ici."
Xie An enfila rapidement ses robes, ferma l'armoire et, après qu'il ait rangé, la pièce ressembla à ce qu'elle était avant. "Entrez."
C'était Wang Xizhi qui était venu, alors Xie An a souri poliment et a hoché la tête. "J'ai une bonne conversation avec mon petit Shidi ici."
Wang Xizhi tenait un document à la main alors qu'il souriait. « Le festival de Qingming aura lieu dans quelques jours. Je voudrais inviter le petit frère Tianchi et le frère Xie dans les montagnes de Nanping pour une randonnée printanière. Après avoir écrit cette invitation, j'ai pensé qu'envoyer quelqu'un pour la livrer serait trop impoli, alors j'ai pensé qu'il serait préférable que je descende en personne pour exprimer ma sincérité."
"Bien, bien", a déclaré Xie An avec un sourire.
Chen Xing raccompagna rapidement Wang Xizhi et ferma la porte du bureau. Xie An a de nouveau retiré ses robes et s'est assis sur le canapé en demandant: "Où en étions-nous?"
Xiang Shu, « Être si différent en public et en privé, ne vous sentez-vous pas fatigué ? »
"Je le suis!" a répliqué Xie An sérieusement. « Mais je ne peux pas m'en empêcher. La cour impériale est remplie d'officiers civils et martiaux qui ne connaissent que le langage fade sans substance et l'apparence, alors que puis-je faire d'autre ? »
Chen Xing, "Ça ne devrait pas être si mal ?!"
Xie An a pointé vers le nord. « Fu Jian est sur le point de traverser le fleuve Yangtze. Tout le monde est en danger maintenant, qu'en pensez-vous ?"
"Cela n'arrivera pas si tôt", a déclaré Chen Xing. "Il est trop occupé par ses propres affaires... mais frère Xie, vous..."
Chen Xing regarda Xie An de haut en bas avant de s'asseoir également à côté. Il a expliqué: "Alors c'est comme ça ..."
Chen Xing a raconté le cours des événements à Chang'an et Chi Le Chuan. Xie An a écouté tranquillement, puis a hoché la tête après qu'il ait terminé et a soupiré. "En fait, je n'ai pas pu assister à une telle scène !"
« Tu as de la chance de ne pas avoir été témoin de ça, d'accord ? » Chen Xing est devenu fou. "Si quelque chose comme ça se produit à Jiankang, tout est fini !"
Xie An y réfléchit, puis sembla finalement se décider. « Rester à Jiankang n'est pas un bon stratagème de fortune. Le jour où j'ai reçu ta lettre, petit Shidi, je me demandais si je devais simplement couper le nœud de chanvre tout de suite et en finir. Je vais démissionner tout de suite et vous suivre… »
"Arrête!" Chen Xing l'a interrompu. « N'y pense même pas ! Shixiong, tu as plus de quarante ans ! Je ne sais pas ce que Shifu t'a dit. Je laisse de côté le problème de savoir si ton corps peut combattre les yaos , la clé maintenant est que le silence est tombé sur toute la magie, il est donc impossible de s'entraîner comme exorciste !"
Xie An a dit sévèrement: "Pouvez-vous laisser Shixiong voir votre lampe de coeur?"
Xiang Shu était sans voix alors qu'il faisait face à Xie An. Chen Xing ne pouvait qu'allumer sa lampe de coeur. Xie An a été instantanément perdu dans un état second alors qu'il regardait la main de Chen Xing et tenait son poignet.
« Seigneur Xie ! La gouvernante à l'extérieur est de nouveau intervenue: "Un autre invité est venu qui veut visiter..."
Chen Xing a éteint la lampe de cœur. Xie An s'est immédiatement arrangé et a ouvert la porte. "Qu'est-ce?"

La gouvernante regarda Chen Xing, puis baissa la voix pour chuchoter à Xie An.
Xie An a dit aimablement : « Je n'ai pas d'argent, s'il vous plaît, demandez-lui de rentrer."
« Laissez-moi jeter un autre coup d'œil ? » Après le départ de la gouvernante, Xie An s'est retourné vers Chen Xing et l'a prié sérieusement.
Chen Xing, sans expression sur son visage, alluma à nouveau la lampe de cœur pour laisser Xie An l'étudier à sa guise.
"Alors c'est magique", s'est exclamé Xie An. "C'est de la magie qui peut déplacer des montagnes, remplir des mers et changer la journée en secret !"
"J'aimerais aussi déplacer des montagnes, remplir des mers et passer la journée en secret", a déclaré Chen Xing. "Pourquoi ne me dis-tu pas, Shixiong, à part trouver de l'eau à boire au milieu de la nuit, à quoi sert cette lampe de coeur ?"
"Il doit y en avoir une utilité", a déclaré Xie An. "C'est vraiment un miracle sur terre !"
"Assez!" a déclaré Chen Xing : «Pourquoi ne venez-vous pas sauver le monde de sa disparition et éliminer Chiyou! Je ne veux même pas être un exorciste! Pourquoi veux-tu en être un avec tant de ferveur... »
Xie An a tiré Chen Xing pour lui montre une étagère remplie de sa collection. "Regarde d'abord lentement ces objets, voies si ce que j'ai trouvé est utile. Dans le temps à venir, nous pourrons les étudier tous les deux lentement."
Chen Xing fit face aux étagères pleines de livres et d'ornements. La plupart d'entre eux étaient des antiquités inutiles, mais il y en avait un ou deux qui ressemblaient à des artefacts magiques, mais c'était juste que Chen Xing ne pouvait pas dire de quelle époque ils venaient.
Soudain, il vit un bout de bambou. C'était le feuillet qui manquait au département d'exorcisme dans le monde miroir de Chang'an - même la façon dont il était lié était identique.
Chen Xing déplia le bordereau et vit la première colonne de mots écrite à gauche : Exorcisez et tuez les yaos , Budong Rushan.