141: Vergangene Zeiten

Začít od začátku
                                    

"Leandra", sagte Beckett dann, "für dich - und nur für dich - habe ich mich in den Kerker geschlichen und somit das Vertrauen der Royal Navy gebrochen. Nur, um dir den Tod zu ersparen. Und ich verspreche dir, ich werde für dich herausfinden, wann Jack Sparrow gehängt werden soll. Wenn du ihn befreist, werde ich euch den Rücken decken. Ich gehe davon aus, dass ihr ausreichend Erfahrung im Kapern habt."

"Oh ja!", sagte ich perplex. "Ich weiß wirklich nicht, wie ich dir danken soll, Cutler. Du hast mein Leben gerettet, obwohl du weißt, dass du mich nie zurückbekommen wirst und kein Anteil mehr von meinem Leben haben wirst. Und ich weiß nicht, was ich sagen soll... Ich bin dir so dankbar!", sagte ich dann strahlend an Beckett gewandt. "Das ist wirklich... ehrenvoll. Und selbstlos."

"Es ist alles, was ich für dich tun kann", erklärte er mir. "Ich hoffe, dass du mir danach verzeihen kannst. Und ich hoffe, dass ich danach loslassen kann."

Und ich war einmal mehr in dieser Nacht überwältigt. Ich konnte einfach nicht fassen, dass ich gerade mit Beckett sprach. Beckett, der sich vor ein paar Jahren von mir getrennt hatte, weil er herausgefunden hatte, dass ich eine Piratin war. Beckett, der die Piraten ausrotten wollte. Beckett, der noch vor ein paar Wochen erbärmlich auf der Flying Dutchman umher gekrochen war und angefangen hatte Rum zu trinken! Er hatte einiges durchgemacht. Doch anscheinend hatte er nun sich selbst wiedergefunden. Und das gute in ihm. Er war jetzt anders, als damals.

Aye, damals... Und ich begann in Gedanken zu versinken...

~FLASHBACK~

Es war der sechsundzwanzigste November - mein achtzehnter Geburtstag. Ich hockte auf dem hölzernen Schiffsdeck und lehnte mit dem Rücken genervt an der Reling. Neben mir saß Hendric Dolmunda, mein bester Freund, Aufpasser und Schwertkampflehrer.

Gerade fuhr ich mir mit der Hand seufzend durch die braunen Locken, die mir bis über meine Schultern reichten. "Hendric", meckerte ich. "Dad behandelt mich immer noch wie ein kleines Mädchen. Nie darf ich bei einer Schlacht mitkämpfen, mich nie in Gefahr begeben, keine Abenteuer erleben. Wozu bin ich denn Piratin?! Ich wünsche mir seit Jahren zum Geburtstag endlich einmal zum Klippenspringen zu fahren und was macht er? Ich darf mir in Port Royal ein Kleid aussuchen. Wunderbar. Wie jedes Jahr. Ich bin doch keine Gouverneurstochter. Ich bin PIRATIN, was soll das denn?!"

"Ich verstehe dich schon, Kleines. Aber dein Dad macht sich eben Sorgen. Er hat schon deine Mum verloren. Er will nicht, dass dir was passiert", versuchte Hendric mich zu besänftigen.

"O-ho-hooo, ich könnte ja womöglich auch Jack Sparrow über den Weg laufen... Ja, uuuh! Das wäre wirklich ein sehr großes Drama!", sagte ich sarkastisch und zog das Ganze ins Lächerliche.

"Ich warne dich, Jessie! Jack Sparrow ist ein gnadenloser Mörder! Wenn du ihm über den Weg läufst, bist du des Todes geweiht", meinte Hendric mit ernster, aber irgendwo auch schauriger Stimme. "Sagt jedenfalls dein Dad...", fügte er noch hinzu. "Übrigens, wir legen an; du solltest deine Piratenkleidung gegen ein feines Kleid tauschen." Mit diesen Worten ließ er mich allein.

Ich erhob mich. Mich umziehen gehen: schön und gut! Aber immer dieses Drama... Ich meine, ich würde ja wohl mit einem Piratenkapitän fertig werden. Denn ich konnte kämpfen. Und wie ich das konnte! Bei dem Lehrer war das ja auch kein Wunder. Und da gab es ja auch noch andere Dinge, mit denen man einen Piraten bestechen konnte. Und außerdem: die Welt war so riesig; es wäre selbst vom Zufall zu viel verlangt, dass ich AUSGERECHNET auf den Mann treffen würde, der für Mums Tod verantwortlich war. Pff, das wäre ja noch schöner!



Ein paar Stunden später stolzierte ich allein in meinem feinsten Kleid durch die Gassen von Port Royal. Ich hatte mich mit Dad gezofft und war nun auf der Suche nach... tja, wonach suchte ich denn eigentlich? Dann rempelte ich aus Versehen jemanden an.

Always the Sea - Die Abenteuer der Jessie Bones (Fluch der Karibik FF)Kde žijí příběhy. Začni objevovat