Dinghai Fusheng Records - Epopée de la lumière divine - Fei Tian (terminé)

Chapitre 31 - Première neige

Chen Xing a poussé un soupir de soulagement et a dit: "Merci."

Cependant, Xiang Shu n'a pas dit un mot, et avec un visage sombre, il s'est retourné et s'est éloigné. Chen Xing est resté debout, plein de mélancolie, pendant un moment, et il a soudainement senti que malgré la scène animée et florissante du festival de clôture d'automne, il avait un sentiment de vide et de solitude. Il se traîna ensuite lourdement vers la tente.

Xiang Shu avait pris l'initiative de retourner à la tente royale. Lorsque Chen Xing a ouvert le rideau pour entrer, il a vu que l'intérieur était dans un désordre complet. De toute évidence, Che Luofeng était venu ici, emportant avec lui les choses qu'il avait utilisées lors de son séjour dans la tente de Xiang Shu ces derniers jours. Xiang Shu a vu cette scène et en était manifestement été furieux.

Chen Xing n'a pas commenté non plus, se penchant simplement pour ranger le désordre, disant: "Tuoba Yan est mon ami, je suis désolé de te causer tant de trouble."

Xiang Shu a parlé : « Che Luofeng a toujours été comme ça. Attends quelques jours qu'il réfléchisse et il viendra te présenter des excuses. »

Se rappelant ce qui s'était passé sur le site d'aujourd'hui, Chen Xing a déclaré: «J'ai acheté un cheval et demain, je l'échangerai à nouveau contre de la nourriture avec les membres de ton clan et aussi contre une quantité suffisante de vêtements pour se défendre contre le froid. Je vais immédiatement partir vers le nord. »

Xiang Shu s'assit silencieusement dans la tente. Chen Xing s'était rendu compte que Chi Le Chuan, bien que belle, n'était finalement pas sa ville natale. Les membres du clan de Xiang Shu, bien qu'enthousiastes, n'étaient pas non plus ses membres de clan au final. Après un séjour d'un mois à Chi Le Chuan, il a progressivement pris conscience que peut-être, au sud du fleuve Yangtze, avec ses terrasses vert émeraude et les cris des oiseaux chanteurs du monde entier, était l'endroit où il devait aller.

Xiang Shu a jeté un coup d'œil rapide à Chen Xing, voyant apparemment à travers ses pensées intérieures.

Chen Xing a simplement rangé la tente pour Xiang Shu et a dit : « Je suis resté ici trop longtemps et j'ai peur de te causer plus de problèmes. Je vais partir tout de suite. »

Xiang Shu: "..."

Chen Xing s'est versé une tasse de thé au lait, s'est assis, réfléchit, s'est gratté la tête et a dit: «La question d'être un protecteur, oublie ça ba . Tu es le Grand Chanyu; tu as aussi tes propres responsabilités et tu ne pourras pas toujours me suivre pour errer partout. Il y a beaucoup de gens qui ont besoin de toi. La chance de cette personne a toujours été très bonne, donc tu n'as pas non plus à t'inquiéter pour moi. »

Xiang Shu est resté silencieux. Chen Xing a examiné son sac de médicaments et a rangé son poignard. Il a cherché la carte, l'a lue attentivement pendant un moment, et en comparant le parchemin copié par Xiang Shu ainsi que le relief des montagnes et des rivières au-delà de la Grande Muraille, il a essayé de spéculer sur l'emplacement de la gorge et du Grand Lac. D'après la carte et la direction de la Grande Ourse, il devait aller tout au nord. Peut-être pourrait-il même rencontrer les Akele. Il avait appris un peu de Xiongnu, et quand il les rencontrerait, il pouvait demander son chemin. Même si l'avenir était sombre, il y avait encore de l'espoir.

Il ne pouvait plus se permettre de tarder, souhaitant seulement retrouver la légendaire perle Dinghai avant le début du printemps de l'année prochaine. Il voulait régler au plus vite l'affaire qui lui pesait sur l'esprit pour pouvoir repartir dans le Sud attendre la mort.

Plus tard dans la soirée, des acclamations ont pu être entendues de l'extérieur. Chen Xing est sorti pour voir, et il neigeait !

« Xiang Shu ! Il neige." Chen Xing a dit alors qu'il retournait à la tente et pointait vers l'extérieur.