ဖီးနစ်သွေးစက် Book - 1(MMTranslation)

အခန်း ၈၂

[Zawgyi]
ဖီးနစ္ေသြးစက္

အခန္း ၈၂ က်န္း႐ႊီကို လုပ္ငန္းစဖို႔ ေထာက္ပံ့ေပးမယ္

"ဟုတ္ကဲ့. မနက္ျဖန္ဆိုတာနဲ႔ အေမတို႔အိမ္ေကာင္းေကာင္းမွာေနရေတာ့မွာေပါ့." ကုခ်င္ခ်စ္ျခင္းေတြျပည့္လွ်ံစြာၾကည့္ၿပီးျပန္ေျဖလိုက္တယ္.

အေမျဖစ္သူရဲ႕အတည္ျပဳခ်က္ကို ၾကားၿပီးသြားေတာ့ က်န္းရွင္း႐ႊယ္ေပ်ာ္႐ႊင္စြာခုန္ေပါက္ေနေတာ့တယ္.

"ဝိုး! ေကာင္းလိုက္တာ!"

က်န္းရွင္း႐ႊယ္ေပ်ာ္႐ႊင္ေနတာကိုျမင္ရေတာ့ မိဘေတြျဖစ္တဲ့ က်န္း႐ႊီနဲ႔ ကုခ်င္တို႔လဲ ေပ်ာ္႐ႊင္လာၾကတယ္.

"ေကာင္းၿပီ. ည၈နာရီေတာင္ ထိုးေတာ့မယ္. သမီးေတာ့ ဗိုက္ဆာေနၿပီ. အေမ, အန္တီ, သမီးတို႔အတြက္ ညစာခ်က္ေကြၽးပါဦး." ကုနင္းေျပာလိုက္တယ္.

"အိုး, ၈နာရီေတာင္ရွိေတာ့မွာပဲ. အခုပဲသြားခ်က္ၾကရေအာင္!" ကုခ်င္ခ်က္ခ်င္းပဲ ဆိုဖာကေနထၿပီး ကုမန႔္လက္ကိုဆြဲကာ မီးဖိုေခ်ာင္ကို ေခၚသြားေတာ့တယ္.

ကုနင္းကေတာ့ က်န္း႐ႊီနဲ႔ ေဆြးေႏြးစရာေတြရွိေနေသးတာေၾကာင့္ ကူညီဖို႔လိုက္မသြားေတာ့ပါဘူး. ကူညီဖို႔သြားခ်င္ေနတဲ့ က်န္း႐ႊီကိုပါ တားလိုက္တယ္.

"အန္ကယ္, သမီးတို႔စကားေျပာလို႔ရလား?" ကုနင္းေမးလိုက္တယ္.

"ရတာေပါ့." က်န္း႐ႊီျပန္ေျဖလိုက္ကာ က်န္းရွင္း႐ႊယ္ကို သြားကူညီခိုင္းလိုက္တယ္.

"အန္ကယ္, သမီးတို႔ အခုမဆင္းရဲေတာ့ဘူးဆိုေတာ့ အန္ကယ့္ကိုလဲ လစာနည္းနည္းပဲရတဲ့ အလုပ္မ်ိဳးမလုပ္ေစခ်င္ေတာ့ဘူး. ေသခ်ာေပါက္ အလုပ္လက္မဲ့အျဖစ္မေနခ်င္မွန္းေတာ့သိတာေပါ့. သမီးလဲ အဲ့လိုမ်ိဳးေတာ့ မျမင္ခ်င္ပါဘူး. အရင္တုန္းက, ဘဝကခက္ခဲခဲ့တယ္ဆိုေပမယ့္ အခုက် ေကာင္းေကာင္းေနႏိုင္ေနၿပီေလ. ဒါေၾကာင့္ သမီး အန္ကယ့္ကိုေမးၾကည့္ခ်င္တယ္. အန္ကယ္ စီးပြားေရးႀကီးတစ္ခုလုပ္ၿပီး အနာဂါတ္မွာတိုးတက္ေအာင္လုပ္ခ်င္လား? ဒါမွမဟုတ္ ကိုယ္ပိုင္စီးပြားေရးအေသးေလးတစ္ခုေလာက္ကိုပဲလုပ္ခ်င္လား? အန္ကယ္တို႔ ခ်မ္းေအးတာေတြ ဆာေလာင္တာေတြကို မခံစားရသ၍ ဘာလိုခ်င္ခ်င္ကိစၥမရွိဘူး. သမီး ေငြေၾကးအျပည့္အဝေထာက္ပံ့ေပးႏိုင္တယ္."