ဖီးနစ်သွေးစက် Book - 1(MMTranslation)

အခန်း ၈၀

[Zawgyi]
ဖီးနစ္ေသြးစက္

အခန္း ၈၀ ကုမန႔္ေဆး႐ုံကဆင္းျခင္း

လူနာခန္းထဲေရာက္ေတာ့ ကုခ်င္တို႔တစ္ေယာက္စီကို ကုနင္းႏႈတ္ဆက္လိုက္တယ္.

ကုမန႔္က အရင္ေန႔ေတြထက္ ပိုၿပီးအသားျပည့္လာကာ အားရွိလာပုံကို ျမင္ရ‌ေတာ့ ကုနင္းေပ်ာ္သြားမိတယ္.

ကုမန႔္က ကုခ်င္နဲ႔ က်န္း႐ႊီတို႔က ကုနင္းအိမ္ရွာေနတဲ့အေၾကာင္းေျပာျပေနတယ္.

"နင္းနင္း, သမီးအိမ္ရွာေတြ႕ၿပီဆို?" ကုနင္းဝင္လာတာနဲ႔ ကုခ်င္တန္းေမးလိုက္တယ္. တကယ္လို႔ ကုနင္းသာအိမ္ရွာမေတြ႕ဘူးဆိုရင္ သူမတို႔မိသားအရင္ေနထားဖို႔ ကုခ်င္ထပ္ေျပာမွာျဖစ္ၿပီး ဒီလိုဆို အိမ္ရွာဖို႔လဲ အခ်ိန္ပိုရမွာျဖစ္တယ္.

"ရွာေတြ႕ပါၿပီ." ကုနင္းေျဖလိုက္တယ္.

"တကယ္လား? ေကာင္းတာေပါ့. အိမ္က ဘယ္နားမွာလဲ? လုံၿခဳံရဲ႕လား? တစ္လဘယ္ေလာက္ေပးရလဲ?" ကုခ်င္ထပ္ေမးလိုက္တယ္.

ကုခ်င္ရဲ႕ ၾကင္နာမႈနဲ႔ ဂ႐ုစိုက္မႈတို႔ေၾကာင့္ ကုနင္းေက်နပ္သြားကာ ၿပဳံးျပလိုက္ၿပီး,

"အိမ္က ယို႔ယြီလမ္းနားမွာပါ. လုံၿခဳံၿပီး ေဈးလဲသင့္တယ္."

ကုနင္းအေသးစိတ္မေျပာျပေသးပါဘူး. အခုခ်ိန္က သင့္ေတာ္တဲ့အခ်ိန္မဟုတ္ေသးဘူးေလ.

ကုနင္းက မငွားဘဲနဲ႔ ဝယ္မယ္ဆိုတာကို ကုမန႔္သိထားတာေၾကာင့္ အံ့ဩသြားရတယ္.

ယို႔ယြီလမ္းက ဖန္ဟြားအဆင့္ျမင့္အိမ္ရာထက္ပိုၿပီး ၿမိဳ႕ထဲနဲ႔နီးပါတယ္. ေသခ်ာေပါက္ ဖန္ဟြားအဆင့္ျမင့္အိမ္ရာမွာျဖစ္ေနမယ္လို႔ေတာ့ ကုမန႔္မထင္ေပမယ့္ ထိုလမ္းတစ္ဝိုက္ကအိမ္ေတြက ေဈးမနည္းၾကပါဘူး.

အိမ္တစ္လုံးကို အနည္းဆုံး ယြမ္၂သန္းေလာက္ေပးရပါတယ္.