Redemption (Greek Translation)

Κεφάλαιο 79 (ΕΠΙΛΟΓΗ 2)

Το αίμα μου σιγανά ξεραινόταν στην άκρη του μαχαιριού. Το έπιασα με τρόμο. Τα μαχαίρια ήταν πιο τρομακτικά από τα όπλα. Με τα όπλα απλά τραβάς την σκανδάλη: με μαχαίρια πρέπει να πας κοντά όταν επιτεθείς, δεν είχα καμιά αμφιβολία ότι θα μπορούσες να αισθανθείς το μαχαίρι μέσα στο θύμα, που δεν ακουγόταν ευχάριστο. Δεν ρώτησα να ανταλλάξω με τον Harry, αυτός είναι ο καλύτερος στο να πυροβολάει από τους δυο μας, και πιθανών να μην χρειαστώ καν να χρησιμοποιήσω το μαχαίρι.

Περισσότεροι πυροβολισμοί ακούστηκαν από έξω, και αναρωτήθηκα τι κάνανε οι άλλοι: αν ήταν καλά.

Χωρίς λέξη ακολούθησα τον Harry στις σκάλες πηγαίνοντας στον δεύτερο όροφο, εντελώς έχοντας γνωστό ότι η μπροστινή πόρτα θα μπορούσε να ήταν ανοιχτή και να έχουμε οπλισμένα μέλη της άλλης ομάδας να δείχνουν τα όπλα τους προς εμάς από λεπτό σε λεπτό. Έβγαλα την σκέψη από το μυαλό μου και συγκεντρώθηκα σε τυχών ήχους για κάποιου την παρουσία.

Σε παρακαλώ μην είσαι νεκρός, σκέφτηκα και αναφερόμουν στον Niall. Ήδη χάσαμε την Nicole και τον Zayn . Αυτό είναι ήδη υπερβολικά πολύ. Σε παρακαλώ να είσαι καλά, γαμώτο.

Φτάσαμε στο τέλος των σκαλιών και ο Harry γύρισε για να με κοιτάξει, δείχνοντας μου να κάνω ησυχία. Το βλέμμα μου ήταν σε αυτόν προτού γυρίσει και κοιτάξει τον διάδρομο. Κι' άλλοι βομβαρδισμοί ακούστηκαν από έξω αλλά τα αγνοήσαμε.

Ο Harry έγλειψε τα χείλια του, τα μάτια του κινούνταν σε όλες τις πόρτες. "Niall;"

Κάναμε παύση για λίγο, προσπαθώντας να ακούσουμε για ένα λεπτό, αλλά κανείς δεν απάντησε. Τίποτα δεν ακούστηκε, και ο Harry κάλεσε το όνομα του ξανά.

Όταν λάβαμε την ίδια αντίδραση, ο Harry προχώρησε πιο μέσα στον διάδρομο για αυτό οι σκάλες ήταν εκτός οπτικού πεδίου και κανείς που μπήκε μέσα στο σπίτι δεν μπορούσε να με δει. Μετά ο Harry προχώρησε για να ελέγξει όλα τα δωμάτια.

Ένα συγκεκριμένο δωμάτιο έκανε τον Harry να μείνει παγωμένος εκεί που ήταν. Κοίταξε το δωμάτιο με μια έκφραση που δεν μπορούσα να καταλάβω, μετά βιαστικά έκλεισε την πόρτα, πηγαίνοντας γρήγορα προς τις άλλες πόρτες. Προχώρησε προς έμενα όταν έλεγξε όλα τα δωμάτια.

"Δεν είναι εδώ," ο Harry ξεφύσηξε, η φωνή του γεμάτη με θυμό. Έτριψε το μέτωπο του και πήγε προς τις σκάλες. "Γαμώτο σου, Niall, που--"

Ένας ήχος, ο Harry γύρισε γρήγορα από την άλλη όπως μια σφαίρα τον χτύπησε ακριβώς κάτω από τον λαιμό και πάνω από το στήθος αριστερά.