Redemption (Greek Translation)

Κεφάλαιο 36

"Είσαι καλά γλυκιά μου;" η κυρία Bale ξαφνικά διέκοψε τις σκέψεις της Evelyn για τον πατέρα της. Η κυρία Bale δεν ήθελε να υπενθυμίζει στην Evelyn για ήταν εβδομάδα που ήταν μονά, αλλά ανησυχούσε. "Με το ζόρι έχεις τσιμπήσει κάτι."

Η Evelyn πέθαινε της πείνας. Και μετά από το χάλια φαγητό του νοσοκομείου, το φαγητό της μαμάς της την έκανε να της τρέξουν τα σάλια. Αυτή απλά θυμόταν αυτόν.

Μπορεί να σκοτώσει την οικογένεια μου.

"Συγνώμη." μουρμούρισε απλά και αποτελείωσε το φαγητό της τελευταία. Η Evelyn πήρε το πιάτο της και το τοποθέτησε στον νεροχύτη. Αυτό συνήθως θα βοηθούσε την μαμά της με το καθάρισμα αλλά η κυρία Bale της είπε να πάει να ξεκουραστεί.

Ακόμα και αν η Evelyn είχε καθαριστεί, ήθελε να κάνω ένα μπάνιο ξανά. Για αυτό ζήτησε ένα συγνώμη και σηκώθηκε από το τραπέζι πηγαίνοντας προς το μπάνιο.

Μετά από το μπάνιο και το βούρτσισμα των δοντιών της, η Evelyn έπεσε στο μαξιλάρι του κρεβατιού της στις 10 και μισή.

Evelyn's P.O.V

ήμουν ευγνώμων που η οικογένεια μου συμπεριφερότανε ευγενικά και καλά, αλλά επίσης με άγχωνε με κάποιον τρόπο. Ήταν σαν να με λυπόντουσαν με τους χειρότερους τρόπους. Που ήμουν με τον Harry Styles, και να με αντιπαθούσαν γι αυτό. Δεν έδειξαν τίποτα για να το αποδείξουν (οτι με αντιπαθούν), αλλά μισώ να μου συμπεριφέροντε σαν να ήμουν καμιά παράξενη ή κάτι. Οχι οτι είχε σημασία, όπως και να έχει. Ελπίζω να τελειώσει αυτό σύντομα και θα μου συμπεριφέροντε κανονικά και το σχολείο θα ξεκινήσει και θα δω τους φίλους μου ξανά.

Μετά το μυαλό μου με οδήγησε στην Eleanor, και τα μάτια μου παραλίγο να δακρύσουν.

Γιατί;

Γιατί ήθελε να μείνει μαζί τους; Εννοώ, καταλαβαίνω οτι είμαι εδώ πέρα μόνο και μόνο επειδή ο Harry ήταν αρκετά παράξενος να με εμπιστευτεί και να με πάει στα μαγαζιά, αλλα την μέρα που ο Troye είχε έρθει στο σπίτι του Harry και είχαμε ευκαιρία να φύγουμε, μου είπε να φύγω εγω. Και οτι αγαπούσε τον Louis και θα προτιμούσε να μείνει εκεί.

Ugh, είμαι τόσο υποκρίτρια.

Αλλά επειδή απλά ο Harry δεν έκανε τίποτα από αυτά που πίστευα οτι θα έκανε, δεν με κάνει να τον συμπαθώ περισσότερο με κάποιον πιθανό τρόπο. Τον λυπήθηκα για την ζωή του και ήξερα οτι ήταν λίγο στεναχωρημένος, αυτό είναι όλο. Όμως ακόμη δεν καταλαβαίνω γιατί να είσαι με κάποιον που σκοτώνει και κλέβει από το να ζήσεις με την οικογένεια σου.