Alors que Jorge montait péniblement les marches de Fort-Tempêtes, traînant l'énorme Ariès derrière lui, étouffé par Daisy qui, traumatisée, enserrait son coup, ses camarades livraient bataille aux étages supérieurs. Tandis que Haru triomphait péniblement de Virgo, et qu'Arthur s'apprêtait à pousser la lourde porte de la chambre de Scorpio, Zell affrontait Libra de la Balance au septième étage.
Après plusieurs minutes de combat acharné, le jeune charpentier était capable d'identifier avec quasi-certitude les pouvoirs de son adversaire : de toute évidence, elle avait mangé un fruit du démon de type Paramécia, qu'il suspectait d'être le fruit flottant. Les ondes bleutées que ses paumes émettaient pouvaient faire flotter les objets qu'elles percutaient, si bien que tout le mobilier de la pièce y était passé : armoire, chaise, bureau... Zell avait dû les esquiver à tour de rôle, parfois de justesse, lorsqu'elle lui balançait dessus. Alors qu'il demeurait accroupi, reprenant son souffle bruyamment, le chandelier s'effondra et manqua de l'écraser : d'un bond, il roula sur le côté et se jeta sur son ennemie, toutes lames dehors, prêt à la neutraliser.
- Cette fois, c'est terminé ! s'écria-t-il en brandissant ses ciseaux à bois.
Les sublimes yeux de la Balance se plissèrent malicieusement, et il devina qu'un large sourire se dessinait sous son voile.
- Moon beam ! répliqua-t-elle simplement en levant sa paume tendue devant elle.
Le rayon toucha Zell de plein fouet, et avant qu'il ne puisse frapper, elle l'expédia dans les airs d'un simple mouvement de la main. Aussitôt, il se retrouva écrasé contre le plafond par une force invisible qui l'empêcha de se dégager. En voyant les nombreux objets encore intacts dans la pièce, autant de projectiles que Libra pouvait faire fondre sur lui, il estima qu'il était fichu et tenta de lutter, en vain. Pourtant, à sa grande surprise, la Balance relâcha son emprise sur lui. Il fut d'abord soulagé, avant de réaliser qu'il chutait : il s'écrasa lourdement sur le parquet, qui craqua sous son poids, soulevant un épais nuage de poussière. Le souffle coupé, le dos ruiné, il lui était quasiment impossible de se relever. Avant qu'il ne puisse bouger, Libra fendit l'air d'un geste léger et grâcieux, et un porte-manteau d'acier fusa à travers la pièce dans la direction de son ennemi, avant de l'écraser lourdement.
- 'tain, tu vas pas me lâcher ?! maugréa Zell en repoussant le meuble. Je croyais me battre contre une pirate, pas contre miss mobilier !
- Nous puisons tous notre puissance quelque part, soldat, déclara-t-elle en projetant un canapé dans sa direction.
Rassemblant les forces qui lui restaient, faisant fi de son mal de dos, Zell fonça, au ras du sol, vers son ennemie. D'un habile revers du poignet, il projeta ses ciseaux à bois, comme des couteaux de lancers, en direction de Libra.
- Tu ne retiens vraiment pas la leçon, pas vrai ? Moon beam !
Lorsque les ciseaux traversèrent le rayon, ils s'immobilisèrent, flottant dans les airs comme une averse d'acier. Libra leva la tête et les observa avec admiration, leur éclat se reflétant dans ses yeux brillants.
- Ne détourne pas le regard ! Pour qui me prends-tu ?! s'écria Zell en dégainant à présent une petite masse d'acier.
- Je n'ai pas besoin de te voir pour prédire tes misérables attaques, charpentier. Moon beam !
De nouveau, les ondes bleutées frappèrent Zell, qui s'immobilisa avant de se soulever au-dessus du sol. Alors que la Balance jubilait, prête à écraser son adversaire une nouvelle fois, elle fut surprise par le sourire vicieux qui traversa son visage.
- Je t'ai bien eue, pas vrai ?
Au seul cliquetis des lames, Libra devina son erreur : les ciseaux, flottant au-dessus d'elle comme un rideau surplombant une scène de théâtre, reprirent leur chute. La jeune femme n'était pas habituée au combat au corps à corps, et ses performances physiques limitées lui permirent à peine d'esquiver les lames, qui se plantèrent dans le siège où elle était assise quelques secondes auparavant.
- Tu es incapable de faire flotter plus d'une chose en même temps.
Zell. En se concentrant sur l'esquive des lames, elle l'avait complètement oublié. Elle se retourna vivement, mais il était trop tard :
- Martillo de Hefesto !
Son marteau de charpentier percuta violemment les côtes de la Balance, qui fut projetée à l'autre bout de la pièce, son merveilleux regard azuré se brouillant alors qu'elle perdait connaissance. Zell se laissa quant à lui tomber, au milieu de ce cimetières de meubles, tous éventrés, brisés ou broyé.
- Tout ce beau bois... Quel gâchis, souffla-t-il bruyamment.
...
D'un mouvement vif, Jun bondit sur Gémi et le plaqua au sol, lui arrachant des mains ce qu'il lui avait dérobé.
- Ne mets plus jamais tes sales pattes sur mes couteaux ! Un gamin n'a rien à faire avec ça !
Alors qu'elle se remettait debout, Mini, le jumeau de Gémi, bondit de derrière une étagère et rejoint son frère.
- Merde, voilà le deuxième, vociféra-t-elle. Mais que font les autres, bon sang ?
Elle hésita un instant, puis se tourna vers le duo. Ils n'étaient peut-être que des enfants, mais ils n'en demeuraient pas moins des pirates. Il devait bien y avoir moyen de les neutraliser sans faire usage de la force. Rangeant ses lames, elle prit sa voix la plus douce, cachant tant bien que mal son agacement :
- Ecoutez, mes petits. Je suis très pressée, et je dois aider mes amis à capturer vos complices, d'accord ? Je n'ai pas le temps de jouer.
- Pas le temps ? répéta Gémi en souriant. C'est dommage parce que...
- ... nous on adore jouer ! poursuivit Mini.
- Peut-être, mais là, j'ai autre chose à faire, alors restez bien sages !
- Tu veux voir...
- ... notre jeu préféré ?
Ils coururent l'un vers l'autre, et alors qu'ils allaient se percuter, un vif éclat de lumière aveugla Jun, suivit d'une détonation. Elle tomba à la renverse, couvrant ses yeux de sa main, saisissant instinctivement l'une de ses lames. Lorsque la fumée se dissipa, elle découvrit que les jumeaux avait disparus. A leur place, un grand homme, au visage souriant, l'observait. Son étrange physique semblait être une fusion des deux enfants, comme si leurs deux corps, une fois accolés, ne formait plus qu'une unique entité. La moitié gauche avait la chemise de Gémi, mais aussi ses yeux pâles et ses cheveux noirs, tandis que la moitié droite avait la veste de Mini, ainsi que ses yeux sombres et ses cheveux blancs. Deux grands sabres étaient attachés à chacun de leurs côtés, qu'ils dégainèrent avec une extrême habileté.
- Ce sont les pouvoirs du fruit du pêle-mêle, déclara Gémini d'une étrange voix, à la fois très grave et très aigüe. Tu es sûre que tu ne veux pas jouer, mademoiselle ?
- Ouais, sans façon ! s'écria-t-elle en bondissant sur l'ennemi.
Très rapidement, le style à deux lames des Gémeaux fusionnés leur permirent de prendre le dessus. Ils maniaient leurs sabres habilement, avaient la force d'un homme et l'énergie de deux enfants. Leurs attaques, vives et pourtant puissantes, fendaient l'air, à quelques millimètres parfois du visage de Jun.
- Dual blades : X slash !
L'attaque manqua de peu la jeune femme, mais trancha l'étagère derrière elle comme s'il s'agissait de beurre fondu, laissant une marque en forme de X dans le mur de pierre. Elle devait se rendre à l'évidence : la seule manière de vaincre l'ennemi était de jouer avec lui, et de se montrer plus maline.
Profitant d'une attaque haute de Gémini, Jun se jeta au sol et roula entre les deux planches d'une grande étagère. La poussière la fit tousser et l'aveugla, mais elle parvint à ressortir de l'autre côté, dans le rayon parallèle, et à prendre la fuite. Les Gémeaux la poursuivirent longuement, pendant plusieurs minutes, sans jamais réussir à la trouver. Parfois, ils passaient à quelques centimètres d'elle, mais elle parvenait à rester discrète en bloquant son souffle. Son plan fonctionna finalement : les Gémeaux n'étaient que des enfants, et l'impatience des bambins capricieux les poussa à rompre leur fusion pour débusquer leur ennemie deux fois plus vite.
- Tu cherches par-là ! ordonna Gémi.
- Oui, et toi par ici ! répondit Mini en écho.
Dans ce labyrinthe d'archives, Jun était comme un chat guettant le passage de la souris.
Tandis que Mini arpentait les rayons à la recherche de son adversaire, prêt à donner l'alerte, il entendit un bruit sourd. Son ouïe était très développée, et il sut instantanément que le son venait de la partie Nord de la chambre.
- Gémi ? C'est toi ? criait-il en se rapprochant.
Au détour d'un rayon, il aperçut du coin de l'œil une vision qui le fit frémir : son frère, visiblement inconscient, gisait sur le sol, inerte.
- Oh, non ! Gémi ! s'écria-t-il, sa voix aigüe se brisant dans un sanglot.
- Désolé, p'tit gars, mais c'est terminé.
Lorsqu'il se retourna, Gémi découvrit Jun, ses lames à la main, l'œil noir, prête à le découper. Le hurlement qui lui échappa fit vibrer toute la pièce, et son écho se répercuta dans la haute tour de pierre tandis qu'il s'effondrait, lui-même inconscient.
- Bah mince alors. Je pensais pas faire aussi peur aux gosses, déclara simplement Jun en rangeant ses couteaux à sa ceinture. J'ai une sale tronche, ou quoi ?
Elle redressa leurs deux petits corps et les assit contre une étagère de bois, collés l'un à l'autre. Ainsi, ils ne risquaient pas de leur faire obstacle à nouveau, car il faudrait du temps à l'ennemi pour les retrouver dans ce dédale d'archives. Jun les observa longuement, et un sourire amusé se dessina sur ses lèvres alors qu'elle retournait à l'entrée de la chambre.
Jubilant en pensant à sa récente victoire, se félicitant elle-même de son génie, Jun ne remarqua pas immédiatement qu'elle marchait dans une flaque. C'est seulement au bruit de ses pas dans le liquide qu'elle s'en rendit compte, avant de découvrir, en baissant les yeux, que cette mare rouge venait de l'entrée de la chambre.
- Merde ! Soles, Emmy ! cria-t-elle en courant, paniquée.
Lorsqu'elle découvrit ses amis, son cœur s'arrêta de battre un instant. Soles et Igana, en sang, gisaient sur le sol, inconscients. Elle se jeta à genoux et palpa leur poignet, en quête d'un pouls, d'un signe de vie. Soudain, Soles toussa, s'étouffant alors qu'un filet de sang lui coulait de la lèvre, et Jun sursauta.
- Soles ! Où as-tu mal ? Que s'est-il passé ?!
Il murmura alors un nom qui la fit frémir, et elle lui demanda instinctivement de répéter, même si elle avait très bien compris.
- Emmy. C'était Emmy, souffla-t-il avant de fermer les yeux.