For Unicode
ဝမ်ယုတုန် ၏နောက်ကွယ်တွင် အချိန်ကြာမြင့်စွာ သူမတွေ့ခဲ့ရသော တန်ယင်း လည်း ပါလာသည်။ တန်ယင်းသည် ကျိုရှန်းကို တွေ့ရသည့်အတွက် အလွန်အံ့အားသင့်ခဲ့သော်လည်း မကြာမီ သူ၏အမူအရာသည် မဖော်ပြနိုင်လောက်အောင် ရှုပ်ထွေးသောအမူအရာသို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
လူအနည်းငယ်က တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ခက်ထန်စွာ ကြည့်နေကြသည်။ လေထုက အလွန်အဆင်မပြေဖြစ်နေပါသည်။
သူဌေးကျန့်က အကြိမ်အနည်းငယ်မျှ ရှေ့ကြည့်လိုက် နောက်ကြည့်လိုက် ဖြစ်နေပြီး
“ ဘာဖြစ်တာလဲ”
ဝမ်ယုတုန်က ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပြုံးလိုက်သည် -
"ဒါဟာဘာမှမရှိဘူး… ငါ မင်ရှို့ကို မတွေ့ဖြစ်တာ ကြာပြီ … ဒါ တိုက်ဆိုင်မှုပဲ"
သူပြောသော တိုက်ဆိုင်မှုဟူသည်နေရာသည် ဤသို့သောစိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ပေါ်ထွက်လာခြင်းမဟုတ်။
ယန်မင်ရှို့ ပြောနေသော များစွာသောကိစ္စရပ်များသည် ကျိုရှန်း နှင့်ပတ်သက်နေသည်ဟု သူမထင်ခဲ့ပါ။ ကျိုရှန်း ဟူသောအမည်မှာ သူ၏ ပြေးမလွတ်သော အကုသိုလ်ဝိပါတ် ဖြစ်သည်။ အရင်ကထိုနည်း၎င်း ယခုလည်း ထိုနည်း၎င်းပါပေ။ ကျိုရှန်း ဇာတ်ကောင်နှစ်ဦးနှင့် ပတ်သက်သော အရာအားလုံးသည် အားလုံးနီးပါးကံဆိုးသည်။ ယန်မင်ရှို့သည် ကျိုရှန်းကို ဤနေရာသို့ခေါ်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ရှိကြောင်းကို မအောင့်အီးနိုင် သူသံသယဖြစ်မိသည်။ သူဖြစ်ခဲ့ရင်တောင် သူဟာဒီစတူဒီယိုနဲ့ မည်သည့်ပူးပေါင်းမှုကိုမဆို ညှိနှိုင်းရန် အားစိုက်ထုတ်ခဲ့ရသည်၊ သို့သော် ယခုထိတိုင် သင့်တော်သောဇာတ်ညွှန်းရှိရန် အမြဲတမ်းမဖြစ်နိုင်ပါ။ ဇာတ်ညွှန်းရှိ၍ ပြီးပြည့်စုံ ပြီးနောက်မှာပင်, စတူဒီယိုက အနုပညာရှင်ရွေးမည်; သူလည်းဇာတ်ညွှန်းကို အသင့်ရှိရမည်။ သို့သော် ယန်မင်ရှို့သည် ကျိုရှန်းကို ဥက္ကဋ္ဌရုံးသို့ အမှန်တကယ် ခေါ်ဆောင်လာသည်။ ကြည့်ရသည်မှာ သူတို့ဆွေးနွေးမှုက အတော်လေး ဖြစ်မြောက်သည့်ဟန်
ကျိုရှန်းကဲ့သို့ မကျော်ကြားသော အသစ်ရောက်ရှိလာသော လူသစ်အတွက် သူ့အား (ဝမ်ယုတုန်) နှင့်ယှဉ်လျှင် သင့်တော်သောအခန်းကဏ္ဍကို ရှာဖွေရန် အမှန်တကယ်လွယ်ကူသည်။ ယန်မင်ရှို့ကသူ့ကို (ကျိုရှန်း) ကိုမြှင့်တင်ဖို့လည်း ကူညီမယ်ဆိုရင် ကျိုရှန်းဟာ သူကိုယ်တိုင်တောင် မရနိုင်သောအခန်းကဏ္ဍကို ရရှိနိုင်ပါသည်။ သူ့ကိုဟ်ပိုင် စတန့်သမားက သူ့ကိုယ်သူ အဓိက ဇာတ်လိုက်နေရာလုပ်လိမ့်မည်ဟု စဉ်းစားသောအခါ လွန်ခဲ့သောသုံးနှစ်က ကျိုရှန်း ကို မစဉ်းစားဘဲမနေနိုင်။ ကျိုရှန်းသည် သူ၏ စတန့်သမား လည်းဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်သူသည် ခေါင်းဆောင်အဖြစ် သူ၏အခန်းကဏ္ဍကို လွှဲပြောင်းယူချင်ခဲ့သည်။ ဤအရာအားလုံးအားလုံးသည် အကျွမ်းတဝင်ရှိပြီး အလွန်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သောကြောင့် ယခု ကျိုရှန်း နှင့်လည်း အလားတူအကျပ်အတည်းနှင့် ရွံရှာဖွယ်ခံစားမှု ခံစားခဲ့ရသည်။
YOU ARE READING
လူစားထိုးသရုပ္ေဆာင္ (Completed)
Romancecredit to original author Shui Qian Cheng. This story belongs to Rosy0513 . I am just a translator. This cover photo is not belong to me.