For Zawgyi
တိုက္ခန္းထဲ ေရာက္ေရာက္ခ်င္းပဲ က်ိဳရွန္း ယန္မင္႐ႈိ႕ကို နံရံဘက္ တြန္းကပ္လိုက္ျပီး ယန္မင္႐ႈိ႕ရဲ႕ ေခ်ာေမြ႔တဲ့ မ်က္ႏွာကို ရွညသြယ္ေသာ လက္ေခ်ာင္းမ်ားနဲ႔ တို႔ထိရင္း အျပံဳးနဲ႔ ေျပာသည္။
"ေရွာင္ယန္… မင္းက ေစာက္ရမ္းေခ်ာတာပဲ"ယန္မင္႐ႈိ႕ သူ႔လက္ကို ဆန္႔ထုတ္လိုက္ျပီး က်ိဳရွန္းရဲ႕ မာေနေသာ ခႏၶာကိုယ္ အစိတ္အပိုင္းကို လွမ္းကိုင္လိုက္ၿပီးသူ႔ႏႈတ္ခမ္း ေထာင့္စြန္းေလးနဲ႔ ျပံဳးျပီး ျပန္ေျပာသည္။
"အင္း … ခင္ဗ်ားဘယ္ေလာက္ၾကိဳက္လဲဆိုတာ ကြ်န္ေတာ္ျမင္ေနရတာပဲ"က်ိဳရွန္း သူ႔ႏႈတ္ခမ္းေထာင့္စြန္းကို လွ်ာနဲ႔လ်က္လိုက္ျပွးတိုးတိုးေလး ေျပာသည္။
"ႀကိဳက္တာေပါ့"ယန္မင္႐ႈိ႕ရဲ႕ ေခါင္းအေနာက္ဘက္ကို လက္နဲ႔ကိုင္ျပီး အေရွ႕ကိုဆြဲလိုက္၍ သူ႔ႏႈတ္ခမ္းကို အနမ္းၾကမ္းၾကမ္း ေပးလိုက္ၿပီး သူ႔လွ်ာနဲ႔ ယန္မင္ရႈိ႕ပါးစပ္ထဲကို တိုး၀င္ကာ ယန္မင္႐ႈိ႕လွ်ာနဲ႔ လိမ္လွ်က္ျပီး ကၽြမ္းက်င္စြာ နမ္းသည္။
က်ိဳရွန္း ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္မွာ သူ႔ကိုယ္သူ gay မွန္းစသိကတည္းကေန အခုအခ်ိန္အထိ ရည္းစားႏွစ္ေယာက္ကိုပဲ ေသခ်ာတြဲဖူးသည္။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ႏွစ္ေယာက္ကလည္း သူ႔ႏွလံုးသားထဲမွာ ဘာဆိုဘာမွ မက်န္ရစ္ခဲ့။ သူနဲ႔ ခဏတြဲဖူးေသာ fuck buddies ေတြ ရွိခဲ့ဖူးေပမယ့္ one night stand ရယ္ေတာ့ သိပ္မရွွိခဲ့ဘူး သူက ၾကံဳသမွ်လူေတြနဲ႔ အတူအိပ္ေလ့ရွိသူမ်ိဳးမဟုတ္။ လိင္ဆက္ဆံျခင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို့ က်န္းမာေရး လိုက္စားဘူး သူ႔အတြက္ စိတ္ရင္းမွန္နဲ႔ အတည္တက်တြဲမယ့္ relationship မ်ိဳးဆိုတာ ကံေကာင္းမွသာ ဘဝမွာ တခါသာ ေတြ႔ရမည့္ အဖိုးတန္ ဇိမ္ခံပစၥည္းတစ္ခုလိုပင္။ သူတို႔ေလာကထဲမွာ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္အထိ မျပတ္ဘဲ အတူရွိေနၾကတဲ့ အတြဲမ်ိဳးက လက္ဆယ္ေခ်ာင္းျပည့္သည္ဆိုရံုသာ။ က်ိဳရွန္းလည္း သူ႔ရဲ႕ဖူးစာဖက္ကို အရမ္းေတြ႔ခ်င္သည္။ ဒါေပမယ့္ အခ်စ္စစ္ကိုမေတြ႔ခင္မွာ သူသေဘာက်တဲ့လူေတြ႔ရင္ အတူအိပ္လိုက္တာက ပိုျပီးလက္ေတြ႔က်တယ္လို႔ ထင္သည္။
ယန္မင္႐ႈိ႕က ဒီႏွစ္မွ အသက္ႏွစ္ဆယ္ျပည့္တာျဖစ္၍ ငဟ္ေသးသည္။ သူကလည္း ျဖဴစင္တဲ့ လူငယ္ေလးေတာ့ မဟုတ္ေပမယ့္ လိင္ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး အေတြ႔အၾကံဳ အရမ္းအမ်ားၾကီး မရွိေသး။ က်ိဳရွန္းရဲ႕ ၾကမ္းၾကမ္းရမ္းရမ္း အထိအေတြ႔အေတြေၾကာင့္ သူနည္းနည္းေတာ့ ဘာမွမေတြးႏိုင္ျဖစ္သြားသည္။ ႏွစ္ေယာက္လံုး အသက္ရွဴသံေတြ ျပင္းထန္လာျပီး အနမ္းေတြထဲမွာ သူတို႔ဆႏၵတပ္မက္မႈမ်ား၏ အရသာေတြပါေနသည္။
YOU ARE READING
လူစားထိုးသရုပ္ေဆာင္ (Completed)
Romancecredit to original author Shui Qian Cheng. This story belongs to Rosy0513 . I am just a translator. This cover photo is not belong to me.