Ma Vương
Tác giả: Reason
Trans: Mya
Đáng lẽ định đăng 4 chap bù 2 tuần Tết cơ mà nghĩ lại thì thôi :3 Giờ chap dự trữ cũng không còn nhiều, Tết thì lại không có thời gian trans, nên đăng chap này bù thôi nhé :))))
Chúc mọi người ăn Tết vui vẻ ~
---~---
Mặt hắn rời khỏi cổ tôi. Khuôn mặt đối diện với tôi giống hệt đôi môi kia, lạnh càng thêm lạnh, gương mặt không chút khí sắc tựa như chỉ được nặn ra từ những bông tuyết trắng.
"Ma Vương đang dõi theo tôi cái gì chứ......."
Hắn vẫn như cũ nhàn nhã nở ra một cười. Tôi không thể hiểu được hắn đang nghĩ gì. Nếu như trên đời này có thứ gì có thể lọc ra những lời nào của hắn là thật lòng thì tốt biết bao. Hoặc là tôi có thể có năng lực tức thời đọc được sóng não của hắn.
"Như thế là ý gì?"
"......."
"Ma Vương đã biết tôi là Interpol rồi?"
Micky từ từ quay đầu lại, cầm lên chai và ly rượu đang đặt trên bàn. Rượu vang đỏ được rót vào đầy ly.
"Lại còn muốn có tôi là ý gì nữa?"
"......."
"Ma Vương muốn lợi dụng tôi?"
"Ai biết được, cưng à."
"......."
"Ma Vương chắc chắn sẽ muốn lợi dụng người khác chứ."
"......."
"Nhất là với những người có dung mạo và cơ thể đẹp đẽ như cưng,"
"......."
"Này này, không cần nhìn tôi với ánh mắt đó. Tôi đang định bổ sung thêm là cả năng lực ra dáng hạng nhất của cưng nữa mà."
"......."
"Người như cưng không phải bất cứ ai cũng muốn lợi dụng sao?"
Micky vừa liến láu đùa cợt vừa cười và bắt đầu thưởng thức rượu trong ly của hắn.
"Đây là cảnh cáo đấy à?"
"......."
"Anh đã nói về thân phận của tôi cho Ma Vương biết?"
Micky không trả lời. Giống như khiêu khích tôi mà thản nhiên ngồi xuống sofa và làm dáng vẻ như thể đang thưởng thức rượu. Tôi bất an đến mức chân cũng run cầm cập nhìn hắn, cuối cùng không thể chịu được nữa phải hét lên:
"Cho tôi thông tin tử tế đi!"
"Thông tin tử tế mà cưng nói là gì thế nhỉ?"
"Cái đó, diện mạo của Ma Vương hoặc tuổi, giới tính,"
"Y ya~ Cưng cũng biết không có chuyện tôi tiết lộ những thông tin trực tiếp như vậy mà?"
"Tại sao?!"
Bắt được rồi. Khuôn mặt sáng ngời đang trâng tráo nhìn tôi một chút cảm giác say rượu cũng không có. Giống như vẫn luôn như thế, khi ánh mắt hắn trở nên sắc lạnh không màu sắc, gương mặt hắn sẽ chỉ có lý trí mãnh liệt tỏa sáng. Và bức tường lý trí được dựng nên vững chắc kia, lúc nào tôi cũng chờ đợi khoảnh khắc có thể đập tan tành nó.
"Sao hả? Anh và Ma Vương rốt cuộc có quan hệ gì?"
"......."
"Anh chỉ là người phải bảo vệ cho Ma Vương?"
"......."
"Tốt thôi."
"......."
"Vậy thì hãy cho tôi biết quan hệ của anh và Ma Vương."
"......."
"Không phải là thông tin về Ma Vương."
"......."
"Mà là anh và Ma Vương, quan hệ của 2 người."
Micky tròn mắt nhìn tôi. Trước giờ tôi vẫn luôn chỉ đòi thông tin trực tiếp về Ma Vương thôi nhỉ, hắn vẫn nghĩ tôi sẽ không bao giờ nói đến chuyện quan hệ của hắn với Ma Vương đây mà. Bộ dáng kia có khi là đang nghĩ tôi cũng cừ đấy cũng nên.
"Nếu việc lần này có thể kết thúc vô sự, khi đó tôi sẽ nói cho cưng."
Vậy đấy, dù tôi có gây được cho hắn áp lực không ngờ tới, thì bộ mặt thích thú của hắn chỉ như nói với tôi rằng vẫn chưa đủ mà thôi. Dáng vẻ thưởng thức rượu của kia và ngữ khí lạnh lùng của hắn, không hiểu sao khiến tôi có dự cảm rằng việc xử lý 415 lần này nhất định không tầm thường, và có khi sẽ phải cược rất nhiều vào đó.
*
Dòng nước lạnh lẽo xối xả tuôn xuống. Cả người tôi nổi đầy gai ốc, nhưng tôi chẳng bận tâm. Giọng nói trầm thấp đó vẫn liên tục xuất hiện trong đầu tôi. Ma Vương vẫn luôn dõi theo cưng. Rốt cuộc là Ma Vương đang ở chỗ quái nào cơ chứ. Có khi nào hắn ở ngay trong Lepidro? Không lẽ, là một trong những thành viên đang làm việc trong công xưởng dệt đó?
Và tại sao lại dõi theo tôi? Vì tôi cùng Micky hành động chăng? Còn Micky rốt cuộc là cái quái gì chứ? Hắn thật sự là con trai của Ma Vương? Hay là bạn hắn? Cánh tay phải của hắn?
"Xin hỏi anh vừa tắm thể loại gì mà lâu vậy ạ?"
Tôi vừa dùng khăn lau tóc vừa ra ngoài, Shim Changmin đang ngồi trên giường dùng khuôn mặt nghiêm trọng nhìn nhìn màn hình laptop còn miệng ngậm bánh mì vòng.
"Tại có chút chuyện cần suy nghĩ thôi."
"......."
"Em làm sao thế, có vấn đề gì à?"
Vừa lơ đễnh hỏi Changmin tôi vừa với tay lấy di động trên bàn lên kiểm tra. Không có cuộc gọi nhỡ nào, và có vài tin nhắn từ những đứa em tôi. Tất cả đều là những chuyện thường ngày như 'anh vẫn khỏe đấy chứ?' 'anh đã ăn cơm chưa?' 'bao giờ anh mới về?',... Trong lúc tôi trả lời lại từng tin một thì Shim Changmin đang bực bội gõ trên bàn phím rốt cuộc cũng nhét toàn bộ bánh mì trên tay vào miệng nhai qua loa rồi nuốt ực xuống.
"Những Ma Vương giả có dấu hiệu gì đó không bình thường."
"Hả?"
"Dù 2 tên đã chết nên việc chúng có động tĩnh gì đó là chuyện đương nhiên,"
"......"
"Nhưng em vẫn thấy lạ."
Gửi hết tin nhắn xong tôi ngồi phịch xuống bên cạnh nó, ga trải giường khẽ kêu rột roạt và cáp nguồn máy tính cũng nhè nhẹ đung đưa.
"Thì những Ma Vương giả, dù chúng đang đóng giả Ma Vương nhưng vẫn là phó lãnh đạo của Tân Nghĩa An mà."
"Đúng là như thế."
"Vậy thì chúng phải cố sống cố chết đóng giả Ma Vương làm gì cơ chứ?"
"Chính là điều đó đấy, bởi vì Đầu Rồng – kẻ cầm đầu Tân Nghĩa An đã giao cho chúng việc làm Ma Vương giả."
"Không phải, ý anh là nhất định phải có việc gì chúng có thể làm với danh nghĩa của Ma Vương thật ấy."
"Tất nhiên là có rồi. Những việc chúng làm dưới danh nghĩa Ma Vương vô cùng đơn giản."
"Đơn giản?"
"Chúng đóng giả làm Ma Vương và làm việc chúng muốn."
"Việc mà chúng muốn là gì?"
"Có thể là vừa cung cấp ma túy cho những kẻ bán ma túy đầu đường xó chợ vừa nói dối rằng Ma Vương làm,"
"......."
"Hoặc là sử dụng cái tên Ma Vương khi bán những cô gái yếu ớt trong cơ sở lao động bất hợp pháp cho đường dây dẫn gái."
"Ra là chúng dùng tên Ma Vương cho những loại hành vi rẻ tiền như vậy."
"Vậy nên..."
"......."
"Ma Vương thật khi nhìn loại chuyện đó cũng sẽ nghĩ như anh thôi,"
"......."
"Những kẻ sử dụng bừa bãi tên của ta vào những hành vi rẻ rách đó sẽ làm vấy bẩn thanh danh của ta."
"......."
"Tất cả những tổ chức tội phạm khác chỉ dừng ở việc là tổ chức tội phạm mà thôi, nhưng những tổ chức lớn như Tân Nghĩa An hay Lepidro thì không khác gì một tập đoàn cả."
"......."
"Không có chuyện hắn sẽ ngồi yên nhìn tên của mình bị bán cho đám ăn mày đầu đường xó chợ được."
"......."
"Vậy là xong rồi không phải sao?"
Shim Changmin bật một màn hình lên – màn hình mà nó đã cho tôi xem trên phà khi lần đầu tiên chúng tôi tới Macao, chính là màn hình có 5 chấm đánh dấu vị trí của các Ma Vương giả nhấp nháy trên nền tối, nhưng lúc này trên màn hình chỉ còn có 3 điểm.
"Những vị trí này..."
"Ừ."
"Chính là được thống kê từ vị trí những nơi có hành vi phạm pháp dưới danh nghĩa Ma Vương, sau đó tính gần đúng và chỉ ra đấy."
"......."
"Tiếp đó chúng bắt đầu sử dụng tên Ma Vương cho những hành vi phạm pháp táo tợn hơn, thậm chí là mang tính quốc tế."
"......."
"Ví dụ như việc số vụ buôn lậu ma túy của chúng tăng lên chóng mặt chẳng hạn."
"......."
"Vậy nên tần suất cái tên Ma Vương xuất hiện với cảnh sát quốc tế cũng ngày càng tăng."
"......."
"Và khi có vụ việc phạm pháp quốc tế táo tợn nào xảy ra, thay vì Tân Nghĩa An, họ sẽ ngay lập tức truy tìm Ma Vương và Lepidro chứ."
"......."
"Thực tế là không bao lâu trước chúng ta đã bị chúng lừa và đỏ mắt tìm kiếm Lepidro cùng Ma Vương."
"......."
"Việc phát hiện ra sự tồn tại của các Ma Vương giả cũng chỉ mới đây thôi."
"......."
"Nếu em là Ma Vương thì cũng sẽ tức giận."
"......."
"Và phải ngay lập tức tìm ra bọn đóng giả mình."
Thì ra là như vậy. Những lời này đột nhiên khiến tôi nhớ lại những gì Micky nói trong lần đầu tiên tôi gặp hắn. Khi tôi hỏi vì sao hắn muốn đi xử lý 5 Ma Vương giả, rõ ràng hắn đã trả lời chính xác như thế.
'Trước tiên, vì cưng tò mò vì sao tôi lại muốn xử lý Ma Vương giả nên mới nghi ngờ tôi phải không?'
'.......'
'Được thôi. Nếu vậy thì, cứ cho là với tư cách là bạn của Lepidro, tôi không thể ngồi yên nhìn phẩm uy của Ma Vương bị bọn chúng phá hủy được đi.'
Phẩm uy cơ đấy. Người chỉ đơn giản là bạn của một tổ chức, không có lý nào chỉ vì nghĩ cho phẩm uy của người đứng đầu mà trực tiếp xông vào nguy hiểm được. Giữa hắn và Ma Vương, nhất định có một mối liên quan mật thiết nào đó.
"Từ bây giờ mọi việc chắc sẽ khó khăn hơn đấy."
"......."
"Động tĩnh phía Tân Nghĩa An có gì đó không bình thường."
"......."
"Mỗi khi em định xâm nhập vào hệ thống của bên đó, thì lại xuất hiện tường lửa và virus mà trước đó chưa từng đó, đồng thời còn có hacker định xâm nhập vào máy tính của em."
"Cái gì?!"
"Tất nhiên người tài giỏi như em sẽ không ngồi yên để chúng muốn làm gì thì làm được."
"......."
"Tuy em đã chặn được tấn công, nhưng quả thật rất nguy hiểm."
Quả đúng như Micky nói, Tân Nghĩa An đã bắt đầu hành động. Đối với việc xử lý 3 Ma Vương giả còn lại, tôi có dự cảm việc xử lý 415 sẽ đóng vai trò như một nút thắt nào đó. Càng tiếp tục càng trở nên nguy hiểm và khó khăn.
"Vả lại, em có chuyện muốn nói, hyung."
Shim Changmin im lặng đóng laptop và nhìn thẳng vào thôi. Lúc này tôi mới bỏ cái khăn đã ướt đẫm trên đầu xuống và dùng khuôn mặt câng câng hất đầu với nó như thể hỏi 'nhìn cái gì', nhưng Shim Changmin không trả lời, chỉ thở dài một hơi.
"Thôi, để sau đi."
"......."
"Đầu tiên hãy nhanh chóng đi xử lý 415 trước đã."
"......."
"Em cũng cần phải điều tra để chắc chắn thêm."
"Là việc gì thế?"
Tôi chỉ bâng quơ hỏi lại như thế rồi định đang đứng lên đi cất khăn, thì phía sau nghe thấy tiếng thở dài đầy ưu tư của nó.
"Là việc liên quan đến Ma Vương hyung à."
Tôi vội vã quay lại. Shim Changmin nhìn tôi một lát rồi chuyển ánh nhìn về phía xương quai xanh lộ ra phía dưới cái áo cổ rộng của tôi. Chính là nơi hình xăm con bướm được khắc vô cùng rõ ràng trên đó.
"Và cả Micky nữa."