#သတ္ျဖတ္သူေသြးနတ္ဘုရား (ရွီယန္)
God of Slaughter (chapter - 204)Author: Ni Cang Tian
Translate by: Soe Paing Hmueအပိုင္း (၂၀၄) အင္ေမာ္တယ္ကြ်န္း
ျမဴခိုးတိမ္ေငြ႕မ်ား ရစ္ဆိုင္းေနျပီး မ်က္စိတစ္ဆံုး က်ယ္ျပန္႔ ၾကီးမားလွေသာ ကြ်န္းၾကီးသည္ ခရမ္းျပာေရာင္ ပင္လယ္ျပင္ထက္တြင္ တိတ္ဆိတ္စြာ လြင့္ေမ်ာေနသည့္အလားပင္ျဖစ္သည္။
ကြ်န္းေပၚတြင္ထီးထီးမားမားတည္ေနေသာ ေတာင္ၾကီးမ်ားက မိုးသို႔ ထိုးေနၾကသည္။
အေပၚဆီးမွ ငံု႔ၾကည့္လွ်င္ စိတ္၀ိညာဥ္စြမ္းအင္ရိပ္သိမ္းရာလယ္ကြင္းမ်ားကို ကြ်န္းတစ္ခုလံုး ေနရာအႏွံ႔အျပားတြင္ ေတြ႕ျမင္နိုင္သည္။
မေရမတြက္နိုင္ေသာ ေဆးဖက္၀င္ သစ္ပင္မ်ားလဲ ေပါက္ေရာက္လွ်က္ရွိသည္။
မ်ားျပားလွေသာ ရွားပါး ထူးဆန္းသည့္ သားရဲၾကီးမ်ားလဲ ကြ်န္း၏ ေနရာတိုင္းတြင္ ျဖန္႔က်က္လွ်က္ရွိေနၾကသည္။အားေကာင္းလွေသာ စိတ္၀ိညာဥ္စြမ္းအင္မ်ားက အဆက္မျပတ္စီးဆင္းေနသည့္ ေရႏွယ္ ကြ်န္းကို လည့္ပတ္လွ်က္ရွိသည္။
သဘာ၀စြမ္းအင္မ်ားလည္း အ့ံမခန္း ျပည့္ႏွက္ေနသည္။ကြ်န္းေပၚသို႔ မဆင္းရေသးမီပင္ ေလရွဴရသည္မွာ လန္းဆန္းလတ္ဆတ္ေသာ ခံစားမႈကို ေပးစြမ္းျပီး လူမ်ားကို သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္ေစသည္။ကြ်န္းၾကီးက အလြန္အင္မတန္ ၾကီးမားလွသည္။
Merchant တိုင္းျပည္ တစ္ျပည္လံုးထက္ပင္ အဆေပါင္းမ်ားစြာ က်ယ္လိမ့္ဦးမည္ျဖစ္ျပီး ဒါက ကြ်န္းတစ္ကြ်န္းတင္မကပါ ကုန္းေျမတိုက္ၾကီးတစ္ခုလံုး၏ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုပင္ျဖစ္ပါသည္။ေခါင္းႏွစ္လံုး နဂါးၾကီးေပၚတြင္ ထိုင္ေနရင္း ရွီယန္က အဆံုးကို လွမ္းမျမင္နိုင္ေသာ္လည္း အေ၀းကို ေငးေမွ်ာ္ၾကည့္ေနမိသည္။
သူျမင္သမွ်ကေတာ့ အဆံုးအစမဲ့ ေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းမ်ားပင္ျဖစ္သည္။
ေတာင္ထြတ္ တစ္ခုခ်င္းစီတိုင္းတြင္ လူရိပ္လူေယာင္မ်ားကို ျမင္ေတြ႔နုိင္သည္။"ဒါ အင္ေမာ္တယ္ကြ်န္းပဲ...."
ယန္မူက ျပံဳးေနသည္။
သူက မိစၦာစြမ္းအင္မ်ား ဖံုးလႊမ္းေနေသာ ေနရာတစ္ေနရာကို လက္ညွိဳးညႊန္ျပရင္း ရွီယန္႔ကို ရွင္းျပသည္။
"အဲ့ဒီေနရာဟာ ေလးခုေျမာက္မိစၦာနယ္ေျမကိုသြားတဲ့ ေကာင္းကင္ဘံုတံခါး၀ေနရာေပါ့...မိစၦာနယ္ေျမသားေတြနဲ႔ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေနတာလဲ အဲ့ဒီဧရိယာမွာပဲ...တကယ္ဆို အဲ့ဒီေနရာတစ္၀ိုက္မွာမိစၦာနယ္သားေတြကို ေတြ႕ျမင္ရတတ္တယ္...သူတို႔က အဆက္မျပတ္ တိုက္ခိုက္ေနၾကတာေလ...ဒါေပမဲ့ ေတာ္ေတာ္ေလးလဲ ဆံုးရွံဳးၾကတယ္...အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ ယာယီ အတိုက္အခိုက္ ရပ္စဲထားၾကျပီး ဘာျပသနာမွ ရွာမလာၾကေသးဘူး..."