Перевод: Ewaryna
Редактор: ellysasina
Помощь в переводe с китайского: BearBearfam
***
На следующий день Ли Суан отправился в Гуанси. Ли Ю всё-таки переиграл план по-своему и уехал вместе с братом. А Чиан Инг вместе Сяо Лин Зи, как и было оговорено, приехали через день.
Ли Суан (который, как и всегда, работал) велел своему секретарю и Ли Ю встретить братьев Чиан в аэропорту, а затем разместить их в правительственном гостевом доме. Дом не был таким уж и роскошным, но там имелось всё необходимое, и в номерах было исключительно чисто. По стандартам отеля - три звезды.
Ли Ю провёл Чиана в его номер. Ли Суана не было поблизости, а перед Ли Ю Чиан уж никак не стеснялся выказывать характер испорченного принца. Он немедленно проявил свою истинную окраску, глянув на Ли Ю с пренебрежительным высокомерием:
- Ндаa... В каких условиях приходится выживать... тут такая теснота, и всё устаревшее. Открой окно, тут душно.
Ли Ю открыл окно... "Нет, ну всё же, этот Чиан полный придурок..."
Гостеприимство чиновника правительственного аппарата, на котором сосредоточенно огромное количество глаз, не могло выходить за рамки дозволенного. Однако, услуги гостевого дома хоть и не были шикарными (ничего кроме обычного бассейна, сауны, ресторана и т.д), но и назвать их бедными тоже никак нельзя.
Ли Ю знал, что со стороны брата было весьма вежливо принять гостей, предоставив им удобное и при этом совершенно бесплатное проживание. "Чиан просто реально - идиот, высокомерная задница."
Но, собственно... на самом деле, Чиан совершенно намеренно выпендривался. Ему просто ужасно нравилось, наблюдать, как Ли Ю начинает медленно, но верно закипать от злобы, как его скулы вспыхивают... оххх, красапета.
Суи Лин, немедленно подойдя к брату, постарался смягчить ситуацию:
- Ге, комната не такая и плохая. И ты всё равно настолько занят, что сюда будешь приходить только ночевать. Если хочешь, я пойду куплю тебе сейчас новое постельное бельё.
Чиан, конечно, мог бы и ещё побузить, но... ради брата не стал:
- Да ладно, проехали... - хмыкнул он, - Сливка, а где здесь едят? Я голодный.
BINABASA MO ANG
Влюблен в идиота/In Love With an Idiot
RomanceAвтор: Шуй Цянь Чэн (Shui Qian Cheng) *Перевод не имеет коммерческой цели и выполнен с целью популяризации автора среди русскоязычной аудитории*. Я глубоко тебя люблю, однако, ты влюблен в идиота. Идиот же, в свою очередь, не любит тебя в ответ, чт...
