Влюблен в идиота/In Love With an Idiot

Экстра 1 (третья часть) У нас на сегодня кое-что запланировано...

Перевод: Ewaryna (Ева)

Редактор: ellybasina

***

В очередной раз, вернувшись после работы, Чиан понял, что и сегодня ему предстоит ужинать в гордом одиночестве. Ли Ю вновь был занят 'важными' делами студсовета. Никаких сообщений, предупреждающих о его отсутствии, он в последнее время тоже не присылал.

Чувствуя раздражение, Суи Инг хотел немедленно позвонить и устроить паршивцу взбучку, однако ему не хотелось выступать в роли разъярённой тёщи, поэтому со звонком решил повременить.

Начал было ужинать, но ощутив боль в желудке, понял, что трапеза не принесёт ему ничего, кроме несварения. Вернувшись в гостиную, он сел на диван, твёрдо решив дождаться его светлости Ли Ю. Даже интересно, в котором часу активист студсовета заявится домой?

В процессе ожидания Чиан и сам не заметил, как задремал. Проснулся он от хлопка входной двери, когда на часах уже было за полночь.

Поднявшись с дивана, Чиан прошёл в коридор:

- Где ты был? - скрестив руки на груди, спросил он.

Ли Ю положил ключи на полку, неторопливо снимая туфли, ответил, даже не посмотрев в его сторону:

- А... сегодня закончился певческий фестиваль, так что после все пошли отпраздновать.

- Ты, что ли, вообще не учишься? Не университет, а балаган какой-то. Сплошные увеселения. Каждый день концерты и фестивали. Сегодня одно, завтра другое. Ты тратишь все дни напролёт занимаясь никому ненужной ерундой. Куда смотрят преподаватели? До вас вообще никому нет дела?

Нефрит недоумённо пожал плечами:

- Это ж тебе не школа... преподы не особо лезут в наши дела. Однако, смею тебе заметить, студенческий совет занимается не такими уж и бесполезными вещами. То, что мы делаем, в той или иной степени приносит пользу.

Синие жилки вздулись на висках Чиана:

- Что за бред ты несёшь? Настолько заигрался, что не способен здраво оценить ситуацию? О какой пользе идёт речь?

- Да что с тобой не так? - уголок губ Ли Ю подпрыгнул. - Ты же сам всячески призывал меня найти себе занятие? Чем же ты сейчас недоволен?

Чиан аж покраснел от такого нахальства:

- Да, я настаивал на том, чтобы ты выбрал внеаудиторное занятие, но я никогда не говорил тебе пропадать непонятно где целыми днями. Ты хоть раз на этой неделе возвращался к ужину?