VOUS LISEZ

(G)I-DLE's Songs | French Translation

Non-Fiction

Toutes les chansons de (G)I-DLE en version française ❤️ I Am ✅ I Made ✅ Queendom ✅ I Trust ✅ I Burn ✅ A Page ✅ Windy ✅ I Never Die ✅ MY ✅ I Love ✅ I Feel ✅ Heat ✅ [2] ✅ YUQ1 ⏳ C. Paroles originales : colorcodedlyrics.com Traduction française : moi ...

#gidle #kpop #lyrics #minnie #miyeon #neverland #paroles #shuhua #soojin #soyeon #traduction #yuqi

~ Allergy ~

86 6 1

par jichunyie

par @jichunyie

Paroles par : Soyeon

[Minnie] 얼굴 없는 Feed
파리 날리는 Followers
I'm a hater of Instagram
Hater of TikTok
Lock 걸린 갤러리
Feed sans visage
Abonnés relâchés
Je suis une haineuse d'Instagram
Haineuse de TikTok
Galerie verrouillée

[Yuqi] 볼품없는 Fit
뭔데 운동도 안 하고
메이크업 하나도 못하고
그래 난 내가 봐도 별로인걸
Coupe moche
Qu'est-ce qui ne va pas? Ne même pas faire d'exercices
Ne sachant même pas se maquiller
Ouais même moi je me considère comme moche

[Soyeon] 매일 밤 In 탐색 Tab
나만 없는 샤넬
왠지 나보다 성숙한 요즘 10대
MZ 해시태그 What the Y2K
세상은 나 빼고 잘 돌아가
Tous les soirs dans l'onglet de recherche
Suis-je la seule sans Chanel?
Les adolescentes d'aujourd'hui semblent plus matures que moi
MZ #Hashtag Qu'est-ce que le Y2K
Le monde tourne sans moi

[Shuhua] Please give me the Hate button
난 내가 너무 싫거든
S'il vous plaît, donnez-moi le bouton Déteste
Parce que je me déteste tellement

[Soyeon] 빌어먹을 My name
Putain mon nom

[Miyeon] Why ain't I pretty
Why ain't I lovely
Why ain't I sexy
Why am I me
Love me love me love me love me love me, want
Love me love me love me love me love me, want
Pourquoi ne suis-je pas jolie
Pourquoi ne suis-je pas adorable
Pourquoi ne suis-je pas sexy
Pourquoi suis-je moi
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, veux
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, veux

[Yuqi] She so pretty
Yeah so lovely
She got everything
Why am I not her
Love me love me love me love me love me but
빌어먹을 Huh 내 거울 알러지
Elle est si jolie
Yeah si adorable
Elle a tout
Pourquoi ne suis-je pas elle
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi, mais
Putain huh mon allergie au miroir

[Shuhua] 나도 Want to dance Hype Boy
But 화면 속엔 Like TOMBOY
비웃을 거야 그래 그 Boy
Je veux aussi danser Hype Boy
Mais à l'écran, je ressemblerais à TOMBOY
Ouais, je suis sûre que Boy se moquerait de moi

[Soyeon] Oh god it's so funny
말투는 왜 Too much dope
내가 뭔데 성격까지 좋지 않아
그래 맞아 나는 평생 혼자일지도
Oh mon dieu c'est tellement drôle
Pourquoi la façon dont je parle est trop dope
Que suis je? Même ma personnalité n'est pas si bonne
Ouais c'est vrai, je pourrais rester célibataire jusqu'à ma mort

[Minnie] Please give me your Like button
나도 사랑받고 싶거든
S'il vous plaît, donnez-moi votre bouton J'aime
Parce que je veux être aimée

[Yuqi] 빌어먹을 My name
Putain mon nom

[Minnie & Shuhua] 라라라라라 라라라 라라라
라라라라라 라라라 라
라라라라라 라라라 라라라
라라라라라 라라라 라
Lalalalala Lalala Lalala
Lalalalala Lalala La
Lalalalala Lalala Lalala
Lalalalala Lalala La

[Soyeon] 빌어먹을 Huh 내 거울 알러지
Putain huh mon allergie au miroir

*~ LINE DISTRIBUTION ~*
1) Minnie : 36,1 sec
2) Shuhua : 35,9 sec
3) Soyeon : 35,1 sec
4) Yuqi : 34,6 sec
5) Miyeon : 21,8 sec