中国戏剧 原声带 歌曲歌词 (Part 2/25)

王菊 ~ Edge (锋芒)

Song from Falling Into Your Smile

Pinyin Version
Naomi Wang: Bì shàng yǎn gǎnshòu diānfù mìngyùn de diàntáng
Shān hū hǎixiào hōng liè de shēnglàng We won't hide no more no
Yíngzhe fēng dàizhe gèzì zhìrè de juéjiàng
Jīngshòu yīcì cì xǐlǐ jīdàng We won't cry no
All we want is to fight we are ready
Show us love we'll be here we are steady
Yóuyù jiù huì luò bài zìxìn cái gòu fēngkuáng You'll be asking us for more

Wǒmen rè'ài zì dài de fēngmáng niánqīng de liǎnpáng jídù kěwàng
You know we won't give up bùguò zài yíng nán ér shàng
Wǒmen xuǎnzé zì dài de fēngmáng wèilái de múyàng mòmíng kāichuàng
You know we won't give up juézhàn zài xīngkōng zhī shàng

Yíngzhe fēng dàizhe gèzì zhìrè de juéjiàng
Jīngshòu yīcì cì xǐlǐ jīdàng We won't cry no
Gotta get up gotta stand up don't be afraid to take a chance
Better wake up u know what's up we will put you in a trance
Can you take it hit it watch it you gon love it, so you better hold on tight

All we want is to fight we are ready
Show us love we'll be here we are steady
Yóuyù jiù huì luò bài zìxìn cái gòu fēngkuáng You'll be asking us for more

Wǒmen rè'ài zì dài de fēngmáng niánqīng de liǎnpáng jídù kěwàng
You know we won't give up bùguò zài yíng nán ér shàng
Wǒmen xuǎnzé zì dài de fēngmáng wèilái de múyàng mòmíng kāichuàng
You know we won't give up juézhàn zài xīngkōng zhī shàng

Juézhàn zài xīngkōng zhī shàng
We move on even though we're falling off track
Chāoyuè suǒyǒu kěnéng de xiǎngxiàng bié dǐkàng

Wǒmen rè'ài zì dài de fēngmáng niánqīng de liǎnpáng jídù kěwàng
You know we won't give up bùguò zài yíng nán ér shàng
Wǒmen xuǎnzé zì dài de fēngmáng wèilái de múyàng mòmíng kāichuàng
You know we won't give up juézhàn zài xīngkōng zhī shàng

Chinese Version
Naomi Wang: 闭上眼 感受颠覆命运的殿堂
山呼海啸轰烈的声浪 We won't hide no more no
迎着风 带着各自炙热的倔强
经受一次次洗礼激荡 We won't cry no
All we want is to fight we are ready
Show us love we'll be here we are steady
犹豫就会落败 自信才够疯狂 You'll be asking us for more

我们热爱自带的锋芒 年轻的脸庞 极度渴望
You know we won't give up 不过在迎难而上
我们选择自带的锋芒 未来的模样 莫名开创
You know we won't give up 决战在星空之上

迎着风 带着各自炙热的倔强
经受一次次洗礼激荡 We won't cry no
Gotta get up gotta stand up don't be afraid to take a chance
Better wake up u know what's up we will put you in a trance
Can you take it hit it watch it you gon love it, so you better hold on tight

All we want is to fight we are ready
Show us love we'll be here we are steady
犹豫就会落败 自信才够疯狂 You'll be asking us for more

我们热爱自带的锋芒 年轻的脸庞 极度渴望
You know we won't give up 不过在迎难而上
我们选择自带的锋芒 未来的模样 莫名开创
You know we won't give up 决战在星空之上

决战在星空之上
We move on even though we're falling off track
超越所有可能的想象 别抵抗

我们热爱自带的锋芒 年轻的脸庞 极度渴望
You know we won't give up 不过在迎难而上
我们选择自带的锋芒 未来的模样 莫名开创
You know we won't give up 决战在星空之上

English Version
Naomi Wang: Close your eyes and feel the palace of subverting fate
The thunder sound of the mountain and tsunami, we won't hide no more no
Facing the wind with their own hot stubbornness
Withstand the baptism again and again, we won't cry no
All we want is to fight we are ready
Show us love we'll be here we are steady
Hesitate and lose, confidence is crazy, you'll be asking us for more

We love our own edge, young face desperately longing
You know we won't give up, but in the face of difficulties
We choose our own edge, the future looks like an inexplicable creation
You know we won't give up, decisive battle above the stars

Facing the wind with their own hot stubbornness
Withstand the baptism again and again, we won't cry no
Gotta get up gotta stand up don't be afraid to take a chance
Better wake up u know what's up we will put you in a trance
Can you take it hit it watch it you gon love it, so you better hold on tight

All we want is to fight we are ready
Show us love we'll be here we are steady
Hesitate and lose, confidence is crazy, you'll be asking us for more

We love our own edge, young face desperately longing
You know we won't give up, but in the face of difficulties
We choose our own edge, the future looks like an inexplicable creation
You know we won't give up, decisive battle above the stars

Decisive battle above the stars
We move on even though we're falling off track
Beyond all possible imagination, don't resist

We love our own edge, young face desperately longing
You know we won't give up, but in the face of difficulties
We choose our own edge, the future looks like an inexplicable creation
You know we won't give up, decisive battle above the stars