YOU ARE READING

Young Master And His Demon Army [ဘာသာပြန်] Completed

Action

(UniCode) 'ချစ်ခြင်းမေတ္တာလို့ ပြောရင်၊ ငါချစ်မိတဲ့သူက မင်းဆိုတဲ့ လူတစ်ယောက်တည်း အတွက်ပဲ' (Zawgyi Code) 'ခ်စ္ျခင္းေမတၱာလို႔ ေျပာရင္၊ ငါခ်စ္မိတဲ့သူက မင္းဆိုတဲ့ လူတစ္ေယာက္တည္း အတြက္ပဲ'

#translation

Prologue

14.7K 451 7

by Ko_KoeL99

by Ko_KoeL99

(Unicode)

Title - Young Master and his demon army
မြန်မာခေါင်းစဥ် - သခင်ငယ်နှင့် သူ၏ နတ်ဆိုး စစ်တပ်
မူရင်း စာရေးသူ - Coffie
ဘာသာပြန်သူ - Harley Robbie, Kokoel

မှတ်ချက်။ ။ တစ်ပိုင်းချင်းစီမှာတော့ ကျွန်တော်တို့ ဘာသာပြန်သူ နှစ်ယောက် ရှိတာကြောင့် ဘာသာပြန်လို့ပဲ ရေးပြီး ကလောင်တွေမထည့်တော့ဘူး နော်ဗျ။

ဘာသာပြန်တဲ့ နေရာမှာ အဆင်မပြေတာ တစ်ခုခုရှိရင်လည်း အကြံပေးပါအုံးဗျ။

Prologue

သခင်ငယ်နှင့် သူ၏ နတ်ဆိုးစစ်တပ်

မြင့်မြတ်သော ကလေးတစ်ယောက် အဖြစ် နိုးထလာခြင်းက ယုတ လှေကားပေါ်မှ ပြုတ်ကျမလာခင်အထိ သူ မျှော်လင့်ထားသည့် အရာတစ်ခုတော့ မဟုတ်ပေ။ သူ၏ အဆက်မပြတ် ပြောင်းလဲနေသော ဆန္ဒတွေက စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းသည့် ဘဝတစ်ခုကို ပိုင်ဆိုင်ချင်ပေမယ့် ထိုကဲ့သို့ စိတ်လှုပ်ရှားစရာမျိုး အရာများ ဖြစ်နေလိမ့်မည်ဟု သူထင်မထားပါချေ။ သူ၏ အေးချမ်းသော ဘဝသည် ထိုအချိန်မှ စတင်၍ ပျက်ပြားလာခဲ့သည်။ သူက လူအများစုကြောက်ရွံ့သော အရူးတစ်ယောက်၊ အခြားအစ်ကို ခုနစ်ယောက် နှင့်အတူ သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲရန် ကြိုးစားနေသော လူဆိုးများနှင့် အိမ်မွေး နတ်ဆိုးတစ်ကောင်။ သူ့ဘဝသစ်အတွက် တစ်ခုတည်းသော ကောင်းသောအရာမှာ သူ့အပေါ်၌ ကြင်နာတတ်သော မိခင်သာလျှင် ဖြစ်သည်။ သူက ထိုကဲ့သို့သော ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည့် နေ့များစွာကို နေ့စဥ် ဖြတ်သန်းနိုင်ပါ့မလား။

(Zawgyi code)

Title - Young Master and his demon army
ျမန္မာေခါင္းစဥ္ - သခင္ငယ္ႏွင့္ သူ၏ နတ္ဆိုး စစ္တပ္
မူရင္း စာေရးသူ - Coffie
ဘာသာျပန္သူ - Harley Robbie, Kokoel

မွတ္ခ်က္။ ။ တစ္ပိုင္းခ်င္းစီမွာေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဘာသာျပန္သူ ႏွစ္ေယာက္ ရွိတာေၾကာင့္ ဘာသာျပန္လို႔ပဲ ေရးၿပီး ကေလာင္ေတြမထည့္ေတာ့ဘူး ေနာ္ဗ်။

ဘာသာျပန္တဲ့ ေနရာမွာ အဆင္မေျပတာ တစ္ခုခုရွိရင္လည္း အႀကံေပးပါအုံးဗ်။

Prologue

သခင္ငယ္ႏွင့္ သူ၏ နတ္ဆိုးစစ္တပ္

ျမင့္ျမတ္ေသာ ကေလးတစ္ေယာက္ အျဖစ္ နိုးထလာျခင္းက ယုတ ေလွကားေပၚမွ ျပဳတ္က်မလာခင္အထိ သူ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည့္ အရာတစ္ခုေတာ့ မဟုတ္ေပ။ သူ၏ အဆက္မျပတ္ ေျပာင္းလဲေနေသာ ဆႏၵေတြက စိတ္လႈပ္ရွားစရာေကာင္းသည့္ ဘဝတစ္ခုကို ပိုင္ဆိုင္ခ်င္ေပမယ့္ ထိုကဲ့သို႔ စိတ္လႈပ္ရွားစရာမ်ိဳး အရာမ်ား ျဖစ္ေနလိမ့္မည္ဟု သူထင္မထားပါေခ်။ သူ၏ ေအးခ်မ္းေသာ ဘဝသည္ ထိုအခ်ိန္မွ စတင္၍ ပ်က္ျပားလာခဲ့သည္။ သူက လူအမ်ားစုေၾကာက္႐ြံ႕ေသာ အ႐ူးတစ္ေယာက္၊ အျခားအစ္ကို ခုနစ္ေယာက္ ႏွင့္အတူ သူ႕ကို ျပန္ေပးဆြဲရန္ ႀကိဳးစားေနေသာ လူဆိုးမ်ားႏွင့္ အိမ္ေမြး နတ္ဆိုးတစ္ေကာင္။ သူ႕ဘဝသစ္အတြက္ တစ္ခုတည္းေသာ ေကာင္းေသာအရာမွာ သူ႕အေပၚ၌ ၾကင္နာတတ္ေသာ မိခင္သာလွ်င္ ျဖစ္သည္။ သူက ထိုကဲ့သို႔ေသာ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္သည့္ ေန႕မ်ားစြာကို ေန႕စဥ္ ျဖတ္သန္းနိုင္ပါ့မလား။