TOFUH (BL) [Myanmar Translation]

Chapter(27):ညသန္းေခါင္ယံတြင္ နံရံေပၚေက်ာ္တက္ျခင္း-2

Zawgyi

ယန္က်န္းအတြက္ကေတာ့ . . .

သူ႔လက္ကိုယ္သူ ၾကည့္လိုက္ၿပီးေတာ့ ႐ုတ္တရက္ သူ႔ရဲ႕လႈပ္႐ွားမႈေတြက . . . က်န္းမိသားစုနတ္ဆိုးၾကယ္က သူ႔ကို႐ိုက္ႏွက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ အျပဳအမူေတြနဲ႔ အရမ္းတူညီမႈ ႐ွိေနတယ္ဆိုတာကို ေတြ႔လိုက္ရသလားလို႔ေလ?

က်န္းမိသားစုရဲ႕ၿဂိဳလ္ဆိုးကို စဥ္းစားၾကည့္လိုက္မိေတာ့ ယန္က်န္းတစ္ေယာက္ ႐ုတ္တရက္ သူ႔ရဲ႕ခႏၶာကိုယ္တစ္ခုလံုးမွာ နာက်င္မႈေတြကို ခံစားလိုက္ရသည္။ ဒီရက္ေတြမွာ နတ္ဆိုးၾကယ္ကသူ႔ကို အရမ္းၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း မ႐ိုက္ေသာ္ျငားလည္းပဲ မၾကာမၾကာေတာ့ သူက ကန္ေက်ာက္ေနေသးၿပီးေတာ့ သူ႔တစ္ကိုယ္လံုးေပၚမွာ ပြန္းပဲ့ဒဏ္ရာေတြကို ခ်န္ထားရစ္ခဲ့တာေၾကာင့္ သူ႔မွာ က်န္းမာေနတဲ့အေရျပားဆိုလို႔ နည္းနည္းေလးေတာင္ မ႐ွိေတာ့ပါဘူး။

သူပင္ပန္းၿပီး ဗိုက္ဆာေလာင္ေနၿပီ . . . ဒီေန႔မြန္းတည့္ခ်ိန္မွာ အဲ့ဒီနတ္ဆိုးၾကယ္ကသူ႔ကို အစားစားခြင့္ျပဳခဲ့ေပမဲ့ သူ႔ကို အလုတ္ေသးေသးေလးသာ စားခိုင္းခဲ့တယ္!

ယန္က်န္းတစ္ေယာက္ အိမ္ကို အလ်င္အျမန္ လမ္းေလွ်ာက္လာၿပီးေတာ့ တျခားဘာတစ္ခုကိုမွ မေတြးေတာရေသးခင္မွာ စားေသာက္ၿပီး အိပ္ဖို႔အတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။

ယန္မိသားစုက စီရင္စုၿမိဳ႕ထဲမွာ ျခံဝင္းအေသးေလးတစ္ခု ပိုင္ဆိုင္ထားသည္။ ယန္က်န္းတစ္ေယာက္ ျခံဝင္းအထဲကို ဝင္လိုက္တာနဲ႔ သူ႔ဇနီးသည္က ၾကက္ေတြကို အစာေကြၽးေနတာကို သူျမင္လိုက္ရသည္။

ျခံဝင္းထဲမွာ သူရင္းႏွီးေနတဲ့ အဝတ္အစားအေျမာက္အျမား ႐ွိေနၿပီးေတာ့ သူ႔ပတ္ဝန္းက်င္က ပစၥည္းေတြအားလံုးကိုလည္း သပ္သပ္ရပ္ရပ္ အစီအရီထားထားသည္။ သူ႔ရဲ႕အႀကီးဆံုးသားက ဒီေနရာမွာမ႐ွိေပမဲ့ ေလးႏွစ္အရြယ္ သားအငယ္ေလးကေတာ့ ေထာင့္နားေလးမွာ ထင္းေခ်ာင္းအနည္းငယ္နဲ႔ ကစားေနသည္။

"ယန္က်န္း ႐ွင္ဘယ္ေတြ ေရာက္ေနတာလဲ? ဒီႏွစ္ရက္အတြင္းမွာ ဘယ္လိုျဖစ္လို႔ ႐ွင္အိမ္ကိုေရာ ရံုးေတာ္ကိုေရာ မလာရတာလဲ?" ယန္က်န္းရဲ႕ဇနီးသည္က သူ႔ကိုျမင္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ သူမလက္ထဲက ေကာက္ႏွံပင္ေတြ႐ွိေနတဲ့ ေဂၚျပားကို ပစ္ခ်လိုက္ၿပီးေတာ့ အနားကို ေလွ်ာက္လာေနရင္း ေမးလိုက္သည္။ "႐ွင္ေလာင္းကစားေတြ ထပ္လုပ္လာျပန္ၿပီလား? ႐ွင္ဘယ္ေလာက္႐ွံဴးသြားလဲ?"