TOFUH (BL) [Myanmar Translation]

Chapter(8):လူေတြကို ႐ိုက္ႏွက္ၿပီး ၾကက္ေတြကို သတ္ျခင္း-2

Zawgyi

က်န္းေလာင္ထိုက္က ေျမႀကီးေပၚမွာ ပစ္ထိုင္ခ်မိသြားၿပီးေတာ့ သူမေျခေထာက္ေတြလည္း ေပ်ာ့ေခြကုန္သည္။ သူမတုန္ယင္ေနၿပီး ေအာ္ေျပာလိုက္သည္။ "ေ႐ွာင္မိန္ ေ႐ွာင္မိန္ အေမ့အိပ္ရာေဘးက ေသာ့ကိုယူလာခဲ့ . . ."

တိုင္းျပည္မွာေနထိုင္ၾကတဲ့လူေတြက သူတို႔ရဲ႕အိမ္ေတြကို ေသာ့မခတ္ဘဲ အျမဲတမ္းထားခဲ့တတ္ၾကသည္။ ေန႔အခ်ိန္ဆိုရင္ တံခါးေတြကို ဖြင့္ထားၾကၿပီးေတာ့ ညအခ်ိန္သူတို႔အခန္းထဲကို ျပန္ေရာက္ၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာဆိုရင္ တံခါး​ေတြကို မင္းတုပ္ခ်ထားတတ္ၾကသည္။ ဒါေပမဲ့
က်န္းေလာင္စန္းကေတာ့ အျမဲတမ္း​ေစ့စပ္​ေသခ်ာတတ္တဲ့သူမို႔ သူ႔အိမ္ကို ေၾကးေသာ့ခေလာက္နဲ႔ ခတ္ထားတတ္သည္။

က်န္းေ႐ွာင္မိန္ကေသာ့ကို ယူေဆာင္လာေပးၿပီး က်န္း႐ွန္က​ ေထာင္ေထာင္ေထာင္ေထာင္နဲ႔ လမ္းေလွ်ာက္သြားၿပီးေတာ့ က်န္းခ်န္႐ွန္းအိမ္ရဲ႕တံခါးကို ဖြင့္လိုက္ၿပီး
သန္႔႐ွင္းေနတဲ့အိမ္အသစ္ထဲကို ဝင္သြားေတာ့သည္။

ဝက္အ႐ိုးေတြကိုျဖတ္တဲ့ဓားက တကယ္ေတာ့ အနည္းငယ္ေလးလံသည္ . . . သူအခန္းထဲကိုေရာက္တာနဲ႔ က်န္း႐ွန္ကဓားကို ေျမႀကီးေပၚ ပစ္ခ်လိုက္သည္။ တံခါးကိုမင္းတုပ္ခ်ၿပီးေတာ့ သူ႔လက္​ေကာက္ဝတ္ကို ပြတ္လိုက္မိသည္။ ၿပီးေတာ့အခန္းကို စတင္ၾကည့္႐ွဳေတာ့သည္။

က်ဴး႐ွဳဖန္းရဲ႕အသြင္းပစၥည္းေတြကို ၿမိဳ႕ထဲမွာေနရာခ်ထားၿပီးၿပီဆိုေပမဲ့ က်န္းခ်န္႐ွန္းရဲ႕အိမ္မွာ အံဆြဲ​ေတြပါတဲ့ဗီ႐ိုတစ္လံုး၊ အိပ္ရာတစ္ခု၊ ေသတၱာႏွစ္လံုးနဲ႔ တစ္ခ်ိဳ႕အရာငယ္ေလးေတြနဲ႔ ျပည့္ႏွက္ေနဆဲျဖစ္သည္။

က်န္းေလာင္ထိုက္က​ ေစာေစာတုန္းကလာၿပီး အိပ္ရာခင္း​ေတြကို ႐ွင္းလင္းထားၿပီး အိပ္ရာေပၚမွာခင္းထားတဲ့ အိပ္ရာခင္းေတြကို  အေဝးကိုေရႊ႕ၿပီးသြားၿပီ ျဖစ္သည္။  က်န္း႐ွန္ေသတၱာထဲကေန အဝတ္တစ္စံုကို ယူထုတ္လိုက္ၿပီးေတာ့ အိပ္ရာေပၚမွာ ခ်ခင္းလိုက္သည္။ သူသူ႔အဝတ္အစားေတြကို ခြၽတ္လိုက္ၿပီး က်န္းခ်န္႐ွန္းရဲ႕
အဝတ္အစားေတြထဲကတစ္စံုကို ႐ွာထုတ္လိုက္ၿပီးေတာ့ သူတို႔ကိုဝတ္ဆင္လိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္သူ အနားယူဖို႔ အိပ္ရာဝင္ေတာ့သည္။