ပိုင်ရှင်းယွီ အသက်ပြင်းပြင်း ရှုလိုက်သည်။ "ခေါင်းဆောင်၊ ယွီဖုန်းချန်လည်း လူရွေးပွဲမှာ ဝင်ပြီးယှဉ်ပြိုင်မှာ ခေါင်းဆောင် သိထားလား။"
ချန်းကျင်း ပြုံးရင်း ပြောလိုက်သည်။ "သူ 'နှင်းကျားသစ်တပ်မဟာ'ကို သွားဖို့ ပန်းတိုင်တည်ထားတာ မသိတဲ့သူ ဘယ်သူများရှိလဲ။ ငါ သူ့ကို အတော်လေး အားကျမိတယ်။ သူက မသွေဖယ်တဲ့ စိတ်ဆုံးဖြတ်ချက်ရှိနေရုံတင် မဟုတ်ဘူး၊ အဲ့စိတ်ဆုံးဖြတ်ရာကို အရောက်သွားနိုင်တဲ့ အစွမ်းအစပါ ရှိတယ်။ ဒီလို မဆုတ်နစ်တဲ့ဇွဲလုံလနဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ စိတ်ခွန်အား ရှိနေတဲ့ လူမျိုးက သေချာသလောက် တပ်မဟာက လိုအပ်နေတဲ့ လူမျိုးပဲလေ။"
"ဒါပေမယ့် ခေါင်းဆောင်ပြောသလိုဆို သူ လူရွေးပွဲမအောင်တာလည်း ဖြစ်နိုင်တာပေါ့။"
"ဒါလည်း ဟုတ်တာပေါ့။ ဘယ်လို မတော်တဆကိစ္စမျိုးမဆို ဖြစ်လာနိုင်တာပဲ။ ဒါပေမယ့် အခုလောလောဆယ်တော့ သူက ဖြစ်နိုင်ချေ အလားအလာအရှိဆုံးပဲ။" ချန်းကျင်း ဆက်ပြောသည်။ "မင်းကော 'နှင်းကျားသစ်တပ်မဟာ' အဖွဲ့ဝင်ဖို့ စိတ်ဝင်စားနေတာလား။"
ပိုင်ရှင်းယွီ သူ့ခေါင်းကို ထပ်တလဲလဲ ခါယမ်းလိုက်သည်။ "ကျွန်တော်? ကျွန်တော်က အနောက်မှာ ကျန်ရစ်နေတဲ့ သူပါဗျာ၊ အဲ့အကြောင်း တွေးတောင် မတွေးကြည့်ရဲပါဘူး။"
ချန်းကျင်း ပြုံးလိုက်သည်။ "အဲ့တာက ဘာမှ မဟုတ်ပါဘူး။ လူတော်တော်များများက ဒီနေရာကို ရောက်ဖူးနေချင်ကြတာ။ ပြီးတော့ ပထမအဆင့် လူရွေးပွဲကို ဝင်ရောက် ယှဉ်ပြိုင်ဖို့က ခက်ခဲတဲ့ ကိစ္စတစ်ခုမဟုတ်ဘူး။ တပ်ဖွဲ့က ထောက်ခံချက် ပေးတဲ့သူတွေအပြင်၊ ကိုယ့်ဘာသာလည်း စာရင်း သွားပေးလို့ရတယ်။ ပထမအဆင့် လူရွေးပွဲက သီချင်းပြိုင်ပွဲ ဝင်ပြိုင်ဖို့ စာရင်းသွင်းသလိုမျိုးပဲ။ ဒါပေမယ့် ယှဉ်ပြိုင်တဲ့သူ အများကြီး မရှိရင်တောင် ထုတ်ပယ်ခံရတာတော့ အမြင့်ဆုံးပဲ။ အထက်ကလည်း တပ်သားသစ်တွေကို အမြင်ကျယ်အောင် လုပ်ပေးချင်တဲ့ စိတ်ဆန္ဒရှိနေတာမို့ မင်း စိတ်ဝင်စားရင် ငါ လိုက်ပြပေးလို့ ရတယ်။"
ပိုင်ရှင်းယွီ လျှာကိုက်မိမလိုပင် ဖြစ်သွားသည်။ "အာ? အဲ့လောက် လွယ်တာလား။"
YOU ARE READING
Xiao Bai Yang ||Myanmar Translation||
Mystery / ThrillerThis is just a translation work. It doesn't belong to me. My Little Poplar [小白杨] Author - 水千丞 [Shui Qian Cheng] Total Chapters - 115 chapters + 4 Extras
