✾ Novel Terjemahan Korea ✾ BOOK I
Author(s) :
Sisse
시세
# sebagian terjemahan diedit dengan kata-kata sendiri #
Suamiku melakukan pernikahan di luar kehendaknya, dan dia membenciku.
Aku hanya hidup setiap hari seolah-olah aku sudah mati, menunggu ha...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
"Ah, diam! Kenapa kau menangis begitu keras!"
"UWAAHH...!"
Saat Lily menangis semakin sedih, Hessen berhenti menendang dan ragu-ragu sejenak. Dia sepertinya sedang memikirkan sesuatu, dan segera dia meraih kerah Lily dan mengangkatnya.
"Hei, kau... Kau tidak mau aku pukul, kan? Jadi, lakukan apa yang aku suruh. Karena kau membuatku marah—"
Pada saat itu.
Kebencian muncul di mata Lily, dan dengan seluruh kekuatannya dia menendang tulang kering Hessen dengan keras.
Ugh!Hessen berteriak dan melepaskan tangan Lily sambil mengerang. Hessen mengulurkan tangannya sambil menatap tajam ke arah Lily, yang duduk di tanah karena mundur.
"Kau, kau gadis gila......!"
"......!"
Lily mengambil apapun yang dia bisa dapatkan... Itu adalah batu yang agak besar. Dengan itu, dia melemparnya ke kepala Hessen, yang sedang menerjangnya.
"Ugh!"
"Kyaah! Tuan Muda!"
"T-Tuan Muda!"
Tepat pada waktunya, para pelayan wanita melihat kedua anak itu dan berlari sambil berteriak. Para pelayan tidak peduli pada Lily. Mereka hanya sangat peduli pada Hessen dan bingung.
"Ya Tuhan, Tuan Muda! Apa anda baik-baik saja?"
"Kepala anda berdarah!"
"Uuhh... Ugh...! dia... Anak gila itu...!"
Hessen menunjuk ke arah Lily, dan para pelayan itu menoleh hampir bersamaan. Lily berdiri diam, menatap Hessen dengan mata tak henti-hentinya. Tangan mungilnya masih menggenggam batu berdarah itu.
"......."
Saat aku menyaksikan semua itu, aku melambaikan tanganku dan menghilangkan mimpi itu. Pemandangan yang jelas menjadi kabur seperti cat bercampur air.
Aku menghela nafas pelan. Apa yang akan terjadi jika aku mengambil batu yang lebih besar pada saat itu dan mengirim Hessen langsung ke akhirat...
'Mungkin Duke Everett akan langsung mencekikku.'
Aku teringat apa yang terjadi saat itu dan menyesal tidak mampu mematahkan kepala Hessen dan membunuhnya, setiap kali Hessen menggangguku.
Tapi melihat ke belakang sekarang, aku senang aku tidak membunuh Hessen pada saat itu dan menimbulkan kemarahan Duke Everett.
Kalau aku meninggal di usia muda, aku tidak akan pernah bertemu Charlotte dan yang lainnya. Aku tidak akan menyukai lukisan Lentera dalam kegelapan, dan aku tidak akan bertemu dengan cahaya kecil di Panopticon. Jadi...
[ Bagaimana denganku? ]
"......."
Aku berhenti dan mendengarkan suara yang tiba-tiba itu. Pemilik suara yang terdengar seperti anak-anak atau orang tua...
[Apa kau tidak mengingatku? ]
Itu adalah Somnia, roh yang membuat kontrak denganku di Panopticon.
[Bolehkah kontraktor memperlakukan roh seperti ini? Bagaimana mungkin kau tidak peduli padaku? ]
"......."
Aku pikir Somnia agak kekanak-kanakan. Memang benar Somnia melakukan pekerjaan yang baik dengan membiarkanku melarikan diri dari Panopticon, tapi dia mengacaukan ingatanku dan bahkan mengatakan dia akan melahapku jika dia tidak menyukaiku.
Jadi aku tidak bisa begitu saja menyukai Somnia karena dia bertindak seperti tiran dalam banyak hal...
Mungkin membaca pikiranku, Somnia berbicara dengan suara menggerutu.
[Aku adalah roh yang akan bersamamu selamanya. Bisa dibilang, aku lebih dekat denganmu daripada pasanganmu. Hargai aku lebih lagi! ]
Aku mengangguk, menatap kosong ke udara.
"Ya..."
[Bukankah jawabanmu sangat tidak tulus? ]
"Ya...!"
[ Sedikit meninggikan suara bukan berarti kau menjadi lebih tulus! ]
Untuk sementara, aku harus bertengkar dengan Somnia.
Aku tidak bisa sepenuhnya merasakan aliran waktu karena aku berada dalam mimpi, tapi aku tahu bahwa ini sudah cukup lama setelah aku pingsan di gurun.
Aku ingin tahu tentang situasi sebenarnya. Selain itu, padahal aku sadar bahwa aku berada di dalam mimpiku, tapi kenapa tubuhku tidak bisa bangun?
Somnia dengan ramah menjelaskan, mungkin membaca pertanyaanku.
[Sekarang tubuh aslimu sedang sakit. Kau perlu lebih banyak istirahat untuk mendapatkan kembali kesadaranmu. Lalu... ]
Ada suara yang sedikit marah.
[Seseorang telah mengutukmu. Itu kutukan yang cukup rumit. Itu sebabnya organ tubuhmu sangat rusak. Setidaknya itu saja karena aku sudah memblokirnya dengan kekuatanku sendiri. Jika bukan karena aku, kau pasti sudah mati di gurun jauh lebih awal. ]
"...Mengutuk?"
[ Ya. Aku mencoba melacak siapa yang mengutukmu saat kau tidak sadarkan diri. Dia seseorang yang kau kenal. ]
"......."
Aku merasa seperti aku tahu siapa orang itu. Memiliki kemampuan untuk mengutuk orang lain, hanya ada satu orang yang memiliki dendam terhadapku. Um, tidak, mungkin dua? Mengingat ada Miss Seymour.
[ Adeline Alvinith. ]
Somnia menggumamkan nama itu. Suara itu penuh dengan niat membunuh. Aku menganggukkan kepalaku sebagai antisipasi.
