Mi Fulang me lleva a casa para una cena suave.

Capítulo 7

"Aiya, mira la fiereza de Manchu. Ahora todos somos aldeanos de la misma aldea, pasamos por aquí porque hemos oído hablar de este feliz acontecimiento, así que queremos echar un vistazo, para encontrarnos en el futuro."

"Sí, ¿por qué ocultarlo? Gritémoslo para que todos puedan verlo".

Qin Xiaoman se quedó en la puerta, no le importaba lo que estas personas dijeran a la cara: "No es un acto de malabarismo de monos, ¿qué hay que ver, no es como si no tuvieras un hombre en casa para mirar, ¿por qué quieres ver el de otra persona?".

A unas cuantas mujeres que habían venido a ver la diversión se les cayó la cara de vergüenza, siempre habían sabido que Qin Xiaoman hablaba con dureza y realmente no daba ninguna cara a la gente: "Mira qué bien se esconde el hijo de este manchú, es realmente diferente cuando va a tener una familia".

Qin Xiaoman dijo: "Claro que es diferente cuando tiene familia".

La mujer de las cebollas preguntó: "¿Es realmente un lisiado? ¿Por qué has elegido a un tullido? No digo que el viejo del pueblo vecino busque a un hombre sano".

Qin Xiaoman dijo: "Es que tiene el pie herido y necesita ver a un médico".

"¿Y quieres que le trate un médico? Te va a costar mucho dinero. Esto es puramente un subsidio!"

Qin Xiaoman se impacientó al oír estas palabras y dijo con la cintura en la boca: "Unos pocos dólares por una lesión es un descuento enorme".

"¡Eh! Hermano".

Qin Xiaoman era demasiado perezosa para discutir con este grupo de mujeres y dijo: "Hace frío, la familia de la tía aún no ha comido, volveré a la casa a cocinar, no me quedaré a hacer el desayuno."

Al ver que estaba a punto de marcharse, la mujer se apresuró a preguntar de nuevo: "¿Cuándo irás a trabajar entonces?".

Qin Xiaoman dijo: "Definitivamente te invitaré cuando haga mi trabajo".

Varias mujeres vieron a Qin Xiaoman actuar como una gallina que protege a sus cachorros y supieron que no podrían verla hoy, así que dijeron unas palabras agrias y se dispersaron.

Qin Xiaoman las observó marcharse y se quedó un rato en la puerta, soltando la fuerte expresión de su rostro.

Suspiró, las mujeres de la aldea eran buenas, él estaba acostumbrado a oír esas palabras y podía replicar sin importarle si la persona estaba a gusto o no, pero no sabía si Du Heng, que estaba acostumbrada a vivir como una joven maestra, sería capaz de soportar los cotilleos.

Su tía segunda era realmente agresiva, y la mitad del pueblo conocía hoy el incidente de ayer.

"¡He vuelto!"

Qin Xiaoman acababa de entrar en el patio cuando vio a Du Heng de pie en la puerta de la cocina, como si hubiera oído su voz y le estuviera esperando allí a propósito.

Se acercó rápidamente, se quitó el sombrero y lo colgó en la pared. "¿Te has levantado tan temprano?".

Du Heng asintió.

"¿Es el ruido de la gente hablando fuera lo que te molesta?".

"No, me levanté antes de venir y estaba pensando si ir a saludarles cuando volvieras".

Qin Xiaoman entró en la cocina, "No les prestes atención a partir de ahora, es sólo un problema ocioso."

"De acuerdo."