မီးတောက်ကြားကပန်းတစ်ပွင့် [မြန်မာဘာသာပြန်]

အပိုင္း ၃၆ ။ ဘရူနိုဘဝ

႐ွန္​႔ခယ္​ႏွင္​့ဖုန္​းကြၽမ္​ ခိုလႈံတဲ့မိဘမဲ့​ေဂဟာ​ေလးဟာ UK၏အ​ေနာက္​​ေတာင္​ကမ္​႐ိုးတန္​းမွာ႐ွိၿပီး က​ေလး​ေပါင္​း၂၁​ေယာက္​​ေလာက္​႐ွိတယ္​။ ​ေဂဟာရဲ႕ပံုစံကသာမန္​ဆို​ေပမယ္​့ ပရိ​ေဘာဂအျပည္​့အစံု၊ သူနာျပဳ​ေတြနဲ႔ စိတ္​​ေရာဂါအထူးကု​ေတြ၊ ပရဟိတသမား​ေတြကလာ​ေရာက္​ၾကည္​့႐ႈ​ေလ့႐ွိတာ​ေၾကာင္​့ ​ေဂဟာ​ေလး၏အ​ေျခအ​ေနကအ​ေတာ္​​ေလး​ေတာ့​ေခတ္​မွီတယ္​။

႐ွန္​႔ခယ္​နဲ႔ဖုန္​းကြၽမ္​ရဲ႕အ​ေျခအ​ေနက​ေတာ့ ထိလို႔မရတဲ့အ​ေနအထားမွာ႐ွိ​ေနတယ္​။ ဘာလို႔ဆိုသူတို႔တရားမဝင္​က​ေလးကုန္​ကူးသမား​ေတြရဲ႕ ျပန္​​ေပးဆြဲခံရတာ​ေၾကာင္​့ သူတို႔ဘယ္​သူဘယ္​ဝါဘယ္​သူမွမသိျဖစ္​​ေနဆဲပဲ။ဒါ​ေၾကာင္​့မလို႔ တစ္​ႏွစ္​အတြင္​း​ေတာ့ ​ေမြးစားခံရမယ္​့စာရင္​းထဲအသြင္​းမခံရ​ေသးဘူး။ ​ေျပာရမယ္​့ဆိုရင္​ သူတို႔ဒီ​ေဂဟာမွာတစ္​ႏွစ္​ပဲ​ေနႏိုင္​တယ္​။ တစ္​​ေယာက္​​ေယာက္​ကသူတို႔ကို​ေမြးစားခ်င္​တယ္​ဆိုထား တစ္​ႏွစ္​တိတိျပည္​့မွ​ေမြးစားႏိုင္​လိမ္​့မယ္​။

​ေဂဟာမွာ႐ွိတဲ့က​ေလးအမ်ားစုဟာ မသန္​မစြမ္​း​ေတြနဲ႔က်န္​းမာ​ေရးခ်ဴခ်ာသူ​ေတြမ်ား​ေပမယ္​့ ႐ွန္​႔ခယ္​နဲ႔ဖုန္​းကြၽမ္​က​ေတာ့ ၾကက္​အုပ္​ထဲကငန္​းႏွစ္​​ေကာင္​လို႔ ဖ်တ္​လက္​တက္​ႂကြသန္​မာ​ေနတယ္​။

​ေဂဟာမႉးကသူတို႔ကိုကုတင္​​ေလးခုပါတဲ့အခန္​းတစ္​ခန္​းကို​ေပးတယ္​။ အခန္​းထဲမွာ​ေတာ့ ကုတင္​ႏွစ္​ခုပဲအိပ္​ယာခင္​းထားၿပီးက်န္​ကုတင္​ႏွစ္​ခုက​ေတာ့လွစ္​လပ္​​ေနတယ္​။

"က​ေလးတို႔ ဒါကမင္​းတို႔အခန္​းပဲ။ ႀကိဳက္​ရဲ႕လား?'' ​ေဂဟာမႉးကအျပံဳး​ေလးနဲ႔က​ေလးႏွစ္​ဦးကို ​ေမးလိုက္​တယ္​။

ဖုန္​းကြၽမ္​က​ေတာ့႐ွန္​႔ခယ္​လက္​ကိုတင္​းတင္​းဆုပ္​ၿပီး မ်က္​ႏွာတည္​​ေလးနဲ႔ဘာမွမ​ေျပာဘူး။ ႐ွန္​႔ခယ္​ကပဲ​ေခါင္​း​ေမာ့ၿပီး သူမကိုျပံဳးျပလိုက္​ကာ ''သားတို႔သ​ေဘာက်ပါတယ္​ ​ေက်ဴဇူးပါ​ေဂဟာမႉး''

႐ွန္​႔ခယ္​​ေျပာလိုက္​တာက တ႐ုတ္​စကားမို႔ ​ေဂဟာမႈး​ေကာင္​း​ေကာင္​းနားမလည္​​ေပမယ္​့ အၾကမ္​းဖ်င္​း​ေတာ့ခန္​႔မွန္​းမိၿပီး သူမထပ္​မံျပံဳးလိုက္​တယ္​။ က​ေလး​ေတြကို​ေနရာခ်​ေပးၿပီး စကားနည္​းနည္​း​ေျပာၿပီး​ေနာက္​မွ​ေတာ့ သူမထြက္​သြားလိုက္​တယ္​။