"ေအာ္"
Bai Yutang က အံ့ၾသ သြားသည္။
"အဲ့ဒါ ဘာလို႔ မသြားတာလဲ"
Zhan Zhao က မဲ့ၿပဳံးတစ္ခ်က္ ၿပဳံးလိုက္သည္။
"စိတ္ပညာဆိုတာ လူေတြကို ေလ့လာဖို႔ပဲ"
"..သူတို႔ကေရာ လူေတြကို ေလ့လာေနတာပဲ မဟုတ္လား.."
ခဏေလာက္ တိတ္ဆိတ္သြားၿပီးမွ Zhan Zhao တိုးတိုးဖြဖြ ေျပာသည္။
"...အရာဝတၳဳ သက္သက္ပဲ..."
Bao Zheng က ထိုေနရာကို မၾကာခဏလာေသာေၾကာင့္ ကုတ္အျဖဴ မ်ားဝတ္ထားေသာ သုေတသန စင္တာရဲ႕ ဝန္ထမ္းမ်ားက သူ႕ကို ႏႈတ္ဆက္သြားၾကသည္။
ထိုလူသုံးေယာက္ကေတာ့ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ဆက္သြားၿပီး အဆုံးမရွိေသာ ေကာ္ရစ္ဒါမ်ားေပၚ ေလွ်ာက္လာၾကသည္။
သံတိုင္ေတြၾကားမွ လူေတြက တံခါးပိတ္လိုက္ဖြင့္လိုက္ႏွင့္ သူတို႔ကို မေကာင္းဆိုးဝါးေတြကို စိုက္ၾကည့္ေနၾကသည္မွာ ေက်ာခ်မ္းစရာပင္။ ထိုေနရာက ေအးစက္ေနၿပီး သရဲေတြ ရွိေနသလားဟုပင္ ထင္ရသည္။
ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ Bao Zheng က သံထူထူႏွင့္ လုပ္ထားတဲ့ တံခါးတစ္ခုေရွ႕မွာ ရပ္လိုက္ၿပီး လက္ညိုးမွ လက္ေဗြရာႏွင့္ scan ဖတ္လိုက္သည္။ တံခါးမွ အသံတစ္သံထြက္လာၿပီး ပြင့္သြားသည္။
သံတံခါးကို တြန္းဖြင့္လိုက္ေတာ့ အထဲမွာ မွန္အႀကီးႀကီး တစ္ခ်ပ္ခံထားေသးသည္။ ထို႔ေနာက္မွာေတာ့ အမဲေရာင္ သံတိုင္ေတြႏွင့္ အခ်ဳပ္ခန္းငယ္တစ္ခု။ ပရိေဘာဂေတြကေတာ့ ရိုးရွင္းၿပီး သန႔္ေနသည္။ နံရံေတြကို အျဖဴေရာင္ခ်ည္းသုတ္ထားၿပီး ေနေရာင္ဝင္ေစရန္ ျပတင္းေပါက္တစ္ခုက နံရံမွာ ရွိေနသည္။ ေနေရာင္ေရာ မွန္ေရာင္ေၾကာင့္ပါ တစ္ခန္းလုံးက လင္းထိန္ေနသည္။
ေထာင့္ေလးေထာင့္လုံးမွာ အစိမ္းေရာင္ အပင္ငယ္ေလးေတြ တန္းစီ စိုက္ထားၿပီး ေက်ာက္ခတ္အျဖဴႏွင့္ ပိန္းပန္း အျဖဴ ကိုေတာ့ ႀကိဳၾကားႀကိဳၾကား စိုက္ထားေလသည္။(dramaထဲမွာေတာ့ ေဒလီယာပန္ပါ ဒီမွာကေတာ့ african calla lilyလို႔ ေရးထားလို႔ပါ)
အခ်ဳပ္ခန္းရဲ႕ အလယ္တည့္တည့္မွာေတာ့ လူတစ္ေယာက္ထိုင္ေနတဲ့ အနီေရာင္ ထိုင္ခုံေလးတစ္လုံး ရွိေနသည္။ သူက မွန္တံခါးကို ေက်ာေပးထားၿပီး ပိန္းပန္းအျဖဴးေလးကို စိုက္ၾကည့္ေနသည္။ လက္ထဲမွာလဲ စာ႐ြက္ႏွင့္ ေဘာပင္ကို ကိုင္ကာ တစ္စုံတစ္ခုကို ေအးေအးေဆးေဆး ဆြဲေနေလသည္။
YOU ARE READING
S.C.I Special Crime Investigation Journal Of Mystery Myanmar translation
General Fictionထူးျခားတဲ့ ကြင္းဆက္လူသတ္မႈေတြကို မႈခင္းပညာနဲ႔ စိတ္ပညာေပါင္းၿပီး ေျဖ႐ွင္းၾကတဲ့ S C I အဖြဲ႔ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ တ႐ုတ္ဝတၳဳကို eng ကေန ျမန္မာျပန္ေလးပါ
Murder 21- Zhao Jue
Start from the beginning
