[Dịch] Debut or Die- Ra mắt hay Ra đi

Chương 76: Kết thúc đợt quảng bá, chuẩn bị đi show

Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)

Keun SeJin lải nhải một lúc lâu.

"Ya, sao không trả lời tui? Được một idol xin số mà không vui hả?"

"..."

Nếu tôi phản ứng lại thì kiểu gì cậu ta cũng thích thú ra trò rồi kéo dài câu chuyện nhảm nhí này đến cuối đời cho coi. Dù sao thì sau khi ăn hết đống kẹo, SeJin cũng tém lại chút chút, ai mà ngờ sau khi lên xe, cậu chàng tiếp tục hỏi.

"Ồ hiểu rồi. Có idol nào bồ cực kỳ mún gặp khum?"

Không có, cái đồ đần này.

'Mình gặp đủ nhiều ở kiếp trước rồi.'

Tôi mỉm cười và hỏi lại.

"Cậu thì sao?"

"Ò, tui đã trong mối quan hệ với các fans mất rùi ~ Yêu đương với người cùng ngành chi nữa he?"

Nghe giọng điệu đương nhiên của SeJin, Ryu CheongWoo bật cười, Kim RaeBin thì nghiêm túc trả lời.

"Dù thế đi nữa. Nhưng chúng ta cũng cần tìm hiểu thêm về các nhóm khác, bất kể giới tính chứ ạ."

"Hả?"

"...!"

"...?"

RaeBin đột nhiên thôt lên nên không ai kịp phản ứng lại, nhóc ấy nhanh chóng giải thích lí do.

"Ngành Idol này là một cuộc cạnh tranh lâu dài. Sẽ chỉ có một phần nhỏ công chúng ưa thích chúng ta thôi. Vì vậy, bất kể giới tính nào, các nhóm nhạc đều phải cố gắng tồn tại lâu dài và càng thử thách bản thân ở nhiều concept, để càng có được nhiều người hâm mộ trung thành hơn nữa."

Seon AhHyun vừa sợ vừa sốc.

"Đ-đúng nhỉ... !"

"Vâng, đó là lý do chúng ta phải luôn để mắt đến các nhóm nhạc nổi tiếng khác đấy ạ!"

"..."

"...Hừm."

Một khoảng lặng bao trùm cả đám chúng tôi.

"Mình sẽ chỉ...nói là đồng ý."

Dù lười muốn chết nhưng tôi mở miệng nói.

"Yeh, em nói đúng."

"...!! Anh nhỉ!"

RaeBin reo lên tận hưởng khoảnh khắc chiến thắng, CheongWoo vui vẻ tiếp nhận tình hình.

"RaeBin thông minh lắm."

"Dạ em cảm ơn anhhh!"

Phía sau giọng nói vui vẻ của RaeBin, tôi nghe thấy Cha YooJin khẽ thì thầm..

"Không ai thấy cậu ta chỉ là một tên ngốc ạ?"

Yêu nhau lắm cắn nhau đau đây mà. Hiểu rồi.
___________________________Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)

Việc ghi hình cho các chương trình ca nhạc tiếp tục hàng ngày cho đến chủ nhật tuần sau đó. Vì ngày nào cũng phải ghi hình trước vào nửa đêm, tôi bắt đầu cảm thấy chóng mặt. May là buổi ghi hình trước cho chương trình ca nhạc vào thứ sáu bắt đầu lúc 9 giờ nên tôi có thể nghỉ ngơi nhưng cũng không đỡ nhiều lắm vì tôi cần chuẩn bị đi từ lúc 7 giờ.