[Dịch] Debut or Die- Ra mắt hay Ra đi

Chương 70: Giải quyết

Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)

Khi tôi mở cửa bước vào phòng, Lee Sejin, người đang ngồi ủ rũ trên giường của mình, giật mình.

-Ah...!

-Bình tĩnh đi anh.

Tôi ngồi trên giường đối diện. Tôi cứ nghĩ rằng Ryu CheongWoo và Keun SeJin sẽ đi theo tôi ngay lập tức, nhưng lại chẳng thấy đâu.

"...Có lẽ mọi chuyện đang đi quá xa."

Chà, xét tính cách của họ, nếu ở đây tình hình chỉ tổ thêm tồi tệ hơn.

Thôi, dù sao thì tôi cũng không thể ngủ yên trong khi Sejin đang cảm thấy như thế này. Tôi sẽ nghe thử mọi chuyện trước.

"Có chút rượu thì hay rồi."

Nhưng mà làm gì có chuyện trong nhà một nhóm nhạc thần tượng vừa mới debut có đồ uống có cồn cơ chứ.

Chán nản, tôi thử bắt chuyện.

-Hyung, sáng mai anh sẽ có một cuộc họp ở công ty đó.

-...!

-Đúng ra giờ thì anh nên bình tĩnh lại và suy nghĩ thật kỹ càng thì hơn đấy? Né tránh không giúp được gì đâu.

-...

Không biết có phải nhờ tác dụng từ thuộc tính 'Nghe hay đấy' không, nhưng sau một lúc, Lee Sejin mở miệng.

-Tôi không biết.

-Hở?"

-Việc tôi muốn làm...

-...?!?

Không phải đã quá muộn để băn khoăn về con đường sự nghiệp của ảnh rồi à?

-Anh muốn quay lại công ty cũ và tiếp tục diễn xuất ạ?

-Tôi không muốn quay lại.

-Nhưng anh vẫn muốn tiếp tục diễn xuất?

-Đó là chuyện đương nhiên mà?

Sejin vùi mặt vào lòng bàn tay.

-Tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc trở thành một idol...

-....

Bằng cách nào đó, hình ảnh này làm tôi nhớ lại một bản thân bất ổn trước đây.

Tôi tặc lưỡi.

"Mình đoán là anh ta không hề tự nguyện tham gia chương trình."

-Anh tham gia IJC vì bị ép

-..Ừa. Sau một thời gian dài ngưng hoạt động..Họ nói để có được một vai diễn, tôi buộc phải tham gia chương trình

-Hừm.

Tôi trả lời bâng quơ.

-Đó là lý do anh rất chăm chỉ nhỉ.

-Tôi không thể không cố gắng.

Sejin đang tức giận.

"Hừm...Trái ngược với những gì mình nói, anh ta đã nỗ lực rất nhiều"

Tôi nhớ lại những gì anh ấy nói với tôi trong trận chung kết.

Anh ta nói chương trình sắp kết thúc, nhưng cậu sẽ debut, nên nó đâu phải là kết thúc của cậu? Tốt thật đấy.