[Dịch] Debut or Die- Ra mắt hay Ra đi

Chương 74: Đi ghi hình show âm nhạc

Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)

Sự xuất hiện của TeSTAR trên các bảng xếp hạng âm nhạc gây xôn xao dư luận.
---

[TeSTAR lọt vào bảng xếp hạng 24 Hits (Trong một giờ)]

"Hi- five" hạng 85, "Magical Boy" hạng 88. Điều chỉnh lại thứ hạng cao nhất của các BG trên bảng xếp hạng.

Một bài hát của nhóm có hạng cao hơn cả VTIC.
---

— Mấy ẻm có mặt trong top BXH thiệt nè

— Wow thật đáng sợ

— Có nên xếp TeSTAR vào đội hình Top 3 BG không nhỉ? Hahaha dẹp T-Holic đi vì nhóm đó đâu còn hoạt động nữa đâu

L Tên này không phải là fan của TeSTAR đâu ạ. Mọi người Report giùm với

L Đã report ~

— Biết ngay là sẽ thế này mà. Từ teaser đã thấy độ hot sẽ cao vút rồi haha

— Dù thời gian pre-sale rất ngắn, nhưng nhóm đã bán được 250.000 bản mini album chỉ trong một ngày, thực sự đấy. Vừa mới debut mà đỉnh dữ trời

— Wow, gọi nhóm là tân binh khủng long được rồi ấy nhỉ? Tui đặt gạch ở đây chờ xem ㅇㅅㅇ

L Hahahahaha ủng hộ mấy ẻm đi, khum tui sẽ trùm bao tải bồ đó

TeSTAR đạt được độ nhận diện cao ở Hàn Quốc. Nhóm đã gây ra tiếng vang lớn chưa từng thấy trước đây, ngay cả những người từng xem IJC cũng không thể tưởng tượng được. Ngoài ra, vì cảm thấy tiềm năng TeSTAR sẽ là một đối thủ mạnh nên phản ứng của các fans VTIC rất lạnh lùng.

— Mục mini album đầu tay của TeSTAR xếp hạng cao thật hahaha Mấy đứa đang làm điên đảo bảng xếp hạng âm nhạc đấy

— Nhìn số liệu rõ là lừa đảo

L Ôi thương chưa kìa, bài hát của TeSTAR hiện đang siêu hot đó haha, nếu được phát hành từ một tháng trước, có thể chúng còn đạt thứ hạng 70 không chừng.

L Coi cái suy nghĩ của chủ thớt kìa haha chả nhẽ fan TeSTAR tụi tui lại không biết cày số liệu hay sao ~

— Hãy tận hưởng khoảnh khắc này đi he~ Khi phát hành mini album tiếp theo sẽ ngã đau lắm đây ㅠㅠ Sự nghiệp thần tượng của TeSTAR sẽ kết thúc với album đầu tay~

— Fan VTIC đang phát điên lên vì lo đúng không vậy? ha ha ha

L Xấu tính quá đi nha mấy Tika ơii

— Với đống scandal từ khi còn tham gia IJC, tui không ngờ vẫn có người nghe nhạc mấy cậu này

(Trans: "Tika" là tên fandom của VTIC hoặc một cách gọi đơn giản (không chính thức) để chỉ người hâm mộ, vì VTIC được phát âm là "Vitic" hoặc "Vitik").

Sự ác ý và chế giễu lẫn nhau kích động họ, bầu không khí giữa các fandom giờ như một lớp băng mỏng có thể vỡ bất cứ lúc nào.