Inigualável

98: Quem te fez Cui Buqu?

Traduzido e revisado por Ka-e [@_endecha]

◃ ▹

Feng Xiao não conseguiu parar de rir quando ouviu suas palavras.

"QuQu, você realmente sabe como brincar. De todos os 10 principais artistas marciais sob os Céus, você já viu algum tão gracioso quanto uma árvore de jade balançando ao vento como eu?"

Cui Buqu respondeu sem expressão: "Não sei se são árvores de jade ou não, mas de todos os 10 principais artistas marciais sob o Céu—"

Ele apontou para o colchão que agora estava esmagado sob o corpo de Feng Xiao: "Quando se trata da espessura do rosto, temo que ninguém possa estar em pé de igualdade com você."

Feng Xiao bufou: "Eu ainda nem comecei a ser calculista sobre o fato de você estar usando meu nome, no máximo, o deixarei dormir neste mesmo lugar esta noite."

Cui Buqu como pessoa não era tão exigente quanto Feng Xiao, mas realmente fazia muito tempo desde que o colchão desta pousada fora exposto ao sol; havia até mesmo um cheiro podre e decadente irradiando dele. Quanto aos cobertores, além das manchas de chá, havia até algumas manchas de muco amarelo de origem desconhecida. Até mesmo Cui Buqu achou difícil fingir que nada estava fora do comum e enganar-se sobre isso. Talvez até o chão estivesse mais limpo.

Enquanto pensava sobre dormir no chão ou dividir uma cama com Feng Xiao, no final, ele escolheu esta última.

Afinal, ninguém faria de si mesmo um inimigo e o chão era duro e frio. Talvez nada acontecesse se outras pessoas dormissem sobre ele (o chão), mas Cui Buqu definitivamente se resfriaria.

Feng Xiao acenou com a mão e jogou algumas moedas para o funcionário. Este último saiu segurando o dinheiro com prazer, não esquecendo de fechar a porta atrás de si.

O corpo de Cui Buqu não tinha condições ideais e era fácil se cansar. Se ele não tivesse uma boa noite de sono, experimentaria ainda mais cansaço no dia seguinte. Portanto, ele não tinha nenhum interesse em brigar com Feng Xiao. Ao vestir suas roupas e deitar-se, muito rapidamente tudo caiu em silêncio.

Entretanto, Feng Xiao estava entusiasmado e bem acordado, então se mexia e ficava inquieto.

A cama desta pousada não era muito forte para começar, então uma vez que ele começou a virar-se, sons de rangidos puderam ser ouvidos. Além disso, Feng Xiao não se virou apenas uma vez, ele dormia um pouco à esquerda, depois à direita, depois de costas, depois à esquerda mais uma vez...

Cui Buqu não pôde mais tolerar e sentou-se: "Você quer dormir ou não?!"

"Tenho uma pergunta em mente, se eu não obtiver a resposta, temo não conseguir dormir." Feng Xiao disse inocentemente.

Cui Buqu falou friamente: "Eu só concordei em trazer-lhe para a cítara Yu Yin. Amanhã, nona senhorita Cui nos levará para ver Cui Yong, o patriarca da família Cui. Esta é a sua chance. Depois, como colocará suas mãos sobre a cítara, depende completamente de você."

Ele virou-se e puxou os cobertores para cima, não dando mais nenhuma atenção ao outro.

Feng Xiao riu e disse: "QuQu, ah, já que você falou de maneira tão sem coração, você deveria ter enviado alguém para vir comigo, ou simplesmente apontado a direção para mim. Por que você mesmo veio e embarcou em uma viagem tão longa e sinuosa? Poderia ser—"

Ambos estavam dormindo perto um do outro para começar. Ele avançou um pouco até que praticamente conseguiu sentir o cheiro do xampu do cabelo do outro homem.