[PL] Metal Fight BeyBlade Saga - Publicystyka

Tajna wiadomość w "Shogun Steel"!

Ponownie biorę na warsztat piosenkę "międzynarodowej" wersji Metal Fight BeyBlade: Zero G., czyli... "Shogun Steel". Bo tak też się nazywa. Jak międzynarodowa nazwa anime.

Swoją drogą, to pierwszy i jedyny przypadek, kiedy po pierwszym odsłuchaniu piosenki, nucę ją przez cały, następny dzień.

I kontynuuję to do dnia, w którym to czytasz.

No i teraz nie wypowiem ich inaczej, aniżeli tak, jak w piosence, czyli...

"SHO-GUN STEEL!"

Dwa dni od pierwszego odcinka "Zero G." (to jest 05.09.2018), rozszyfrowałem powyższą frazę...

Okazuje się, że jeśli oddzielimy na pół słowo "Shogun" i dodamy do pierwszej połowy, litery "-ot" oraz poprzedzielamy wyrazy trzema kropkami, otrzymamy wiadomość o treści:

"SHOOT. GUN. STEEL."

A więc kolejno:

"Strzał. Broń. Stal."

Albo ewentualnie, jeśli połączymy nowo utworzone "Shoot" z "Gun", wyjdzie:

"SHOOTGUN. STEEL"

Czyli:

"Strzelba. Stal."

Najwyraźniej Takafumi Adachi lubi filmy akcji albo thrillery i jakieś oglądał, kiedy rysował mangę, a potem wykorzystał to, kiedy robiono anime.

Hehe.

Do zobaczenia!

Utworu na dziś nie ma... bo jest to, co kocham, powyżej. Ale za to w najlepszej jakości audio. < 3