Chapitre 6A:Les prémices.

76 8 3
  • Посвящена mon arriere-grand-pere
                                    

Avec cette rentrée,d'autres changements dans ma vie furent amorcés.

Cela n'influait pas sur ma vie en elle-même,mais je sentais qu'imperceptiblement,l'atmosphère se resserrait.Le piège commençait à opérer.Nous étions deux ans avant l'invasion de la Pologne,et chez nous,forcément,on ne parlait que de ça.D'Hitler et de ses menaces continuelles.Déjà,deux ans avant l'implosion,de nombreux juifs varsoviens commençaient à s'enfuir,se réfugier là où ils le pouvaient,vers l'ouest,vers la France surtout,ou vers l'Angleterre,voir le Canada.Certains avaient déjà fui à l'étranger à la recherche de moeurs plus légères,ou parce qu'ils ressentaient un rejet très net de la population qui ne tarda pas à se montrer réciproque.Après Hannouka 1937,je m'en souviens encore très bien,on était début décembre,mes parents s'étaient embrassés derrière l'escalier,et discutaient à l'ombre de nous.

-On devrait peut-être quitter le pays nous aussi,avait dit très sérieusement ma mère.Elle donnait un peu l'impression d'avoir découvert une évidence.

-Pourquoi?a demandé mon père,comme si on lui avait demandé de nettoyer le lavabo alors qu'il était en pyjama et à peine éveillé.

-Je ne parle pas de nous tu sais bien que je n'abandonnerais pas cette Terre je parle de nos enfants. Et encore je ne sais pas si je vais rester. J'ai peur de me battre pour rien. La dernière fois notre combat avait servi à quelque chose mais là, quand même? On va se faire envahir par les allemands.

-Mais où tu penses aller?dit-il comme si il ne pouvait pas la prendre au sérieux.

-Mais réfléchis un peu!A Paris bien entendu!Ma soeur et sa famille sont des immigrés bien intégrés,et tu as tes cousines qui vivent là-bas.Elles sont riches,elles pourront nous accueillir.

-Mais c'est pas con!fit mon père en s'illuminant soudain.Seulement voilà j'ai plus de contact avec Waysa,Anya a beaucoup trop d'enfants et Sasha...Oui pour elle ça se tient.Qui est-ce que tu comptes emmener?

-Ben tout le monde.Nous deux,les enfants,mes parents,et ta soeur,ainsi que toute sa famille,dit-elle comme si on préparait des vacances.

-Je pense pas que Mara souhaite partir.Et puis Sasha m'a dit que ça ne valait pas mieux là-bas qu'ici.Quoique,ce n'est pas eux qu'on envahira les premiers.ils ont une armée,ils ont vaincu les allemands il y a vingt ans.Enfin,je pense que tes parents sont plutôt pantouflards.D'après ce que j'ai vu pour eux aller à Lviv constituait déjà une vraie expédition.Alors Paris...

-On n'organise pas des vacances!Il s'agit de notre vie et de celles de nos enfantsJe pensais faire partir mon père le premier.Il a 65 ans.Il est le plus vieux.Puis ma mère partira avec tous les enfants,après ce sera notre tour et il faudra qu'on soit près.

-La France me semble une bonne option,mais Ania m'a raconté qu'elle avait été victime de remarques racistes,et je ne veux pas que ça nous arrive!certes ici on est juif mais on reste polonais.Là-bas,nous serons et juif,et polonais.Des étrangers..

-Oh tu sais...Ici aussi ils sont nombreux à nous voir comme des étrangers.

Elle fit secouer sa vague de grands cheveux noirs puis soupira:

-Bon allez sara,je sais que tu nous écoutes.Montre-toi.

J'obéis,surgissant de derrière un escalier.

-On va s'enfuir!fis-je d'une petite voix plaintive.Je ne vais plus revoir mes amies!J'ai ma vie,j'ai mes activités.Zosia et Kinga vont me protéger,elles me l'ont promis!

-Tu sais même si elles sont chrétiennes ça m'étonnerait beaucoup qu'elle restent.Je sais que pour vous ça sera difficile,mais on agit au mieux pour le bien de tous.N'en parle pas à Marek ou à Gosia,ils n'ont pas à savoir.ll faut qu'on s'organise pour être le plus discret possible.

Voyant mon air renfrogné,elle me caressa les cheveux.

-"Pour moi aussi ce sera dur de quitter mon pays.Beaucoup beaucoup plus.



Les bourgeons de la Haine [Between shades of gray fanfic]Место, где живут истории. Откройте их для себя