Užstrigusi

♣ 40 ♣ Veronika

<♤♤♤>
Praėjo keturi mėnesiai. Lygiai keturi mėnesiai kaip išvykau iš Amerikos. Po to, kai pasikalbėjau su Kevinu, nuvykau prie Alekso kapo. Atidaviau jam paskutinę pagarbą, paskutinį kartą padėkojau ir paskutinį kartą smerkiau. Dėl visko ir dėl nieko.
Tada išvykau. Aplankiau senelio Žako ir močiutės Džiuljietos kapą. Tada susiradau savo... savo tėvą. Tačiau aš tik stebėjau.
Nepriėjau prie jo ir nepasakiau, kad esu jo dukra. Gal jis manęs net nenorės? Gal pyks ant mamos? Aš jo neteisčiau jis turi visą teisę pyktį, visą teisią neatkęsti mano mamos, kad ji pabėgo ir paliko jį be jokio paaiškinimo. Tačiau ant manęs pykti negali, nes manęs net nepažysta.
Išsiaiškinau, kad mano tėvui penkiasdešint septyneri metai ir kad
po mano mamos jis neturėjau daugiau jokios moters. Niekada
daugiau nevedė ir nesusilaukė vaikų. Taip pat sužinojau, kad jis gamina du žinomiausius vynus visame pasaulyje: „Pinot Noir“ ir „Chardonnay“ todėl jų vynuogynas yra žinomas visame pasaulyje.
Aš jau ankščiau esu žinojusi Adamą Fiorį. Dalyvudavau pokalbiuose, kurių metu būdavo kalbama ir apie jį bei apie vyną, tačiau niekada nebuvau su juo supažindinta. Esu jį mačiusi tik iš tolo.
Kai išvykau iš Amerikos atsiribojau nuo visų, pradėjau kuo mažiau kalbėtis su žurnalistais. Ne dėl to, kad jie manęs nekalbino, o todėl, kad bėgau nuo jų kaip įmanydama. Tačiau net ir bėgant dauguma žmonių žinojo, kad esu Prancūzijoje. Tačiau niekas nežinojo kur tiksliai. Laikraščiuose rašė daug įvairių dalykų. Pavizdžiui kad Kevinas galutinai bankrutavo ir dabar yra įsidarbinęs kažkokiame
nedideliame vynuogynę. Iš jo anstoliai atimė viską – įmonę, rančą, visus gyvūlius.
Tuo tarpu Edvardas prasigėrė ir šiuo metu jo brolis Džeimsas jį uždarė į priklausomybių centrą, kuriame
Edvardą bando išgydyti, užkoduoti, nuo alkoholio. Šiuo metu Džeimsas vienas bando vadovauti viskam, ir aeodromui, ir vynuogynui. Todėl žiniasklaidoje pasirodau labai retai.
Ana, mano geriausia draugė, įvykdė visus mano prašymus. Ji pardavė visas akcijas, tada jas pervedė į labdaros organizacijos sąskaitą, kuri atsakinga už vėžiu sergančius vaikus. Prašiau, kad Ana niekam nesakytu kur aš esu, todėl, kai pas ją atėjo piktas ir girtas Edvardas ji jam pasakė, kad nežino kur aš esu, kad su manimi jau seniai kalbėjo ir kad net jei žinotų vistiek nesakytų.
Dabar Ana išvykusi ilgoms atostagom. Ji keliauja aplink pasaulį ir žadėjo žiemą sugrįžti. Kaip ten bebūtų mes kasdien šniakame telefonu ir žinau, kad Ana yra labai laiminga. Jai patinka vienas vaikinas, kurius ir keliauja su ja kartu. Todėl labai džiaugiuosi dėl jos.
Taileris. Mano netikras brolis pasikeitė pavardę. Dabar jis Taileris
Storm. Pasiimė savo žmonos mergautinę pavardę. Katerina taip
pat susigražino savo mergautinę pavardę. Abu tėvai pavardes pakeitė ir savo vaikams, todėl Mija, Tomas ir Paula gavo Storm pavardę. Dabar, kiek žinau pagal laikraščius, jie gyvena Vašingtone ir yra labai laimingi.
Davis pavardė mirs. Jos nebeliko kam paveldėti. Paskutinis nešiojantis šią pavardę yra Kevinas Davis, tačiau su jo mirtimi mirs ir pavardė. Mano mamos kerštas įvykdytas. Davis šeimos nebeliks, o Karter šeima yra visiškai sugniuždyta ir laikosi ant
nedidelio pagaliuko, kurį tinkamu metu ir tinkamai pastūmus nugrius visas Karter bokštas.
Visi pasaulio vynuogynai jau nurinko savo vynuogęs, jas išspaudė ir padarė vyną, kurį uždarė į medinias bačkas
brandinimui. Todėl pagal senas tradicijas yra rengiamas vakarėlis,
kurio metu dauguma šalių vynuogyvų švenčia sezono pabaigą rengdami šventes. Todėl ir Prancūzija rengia savo šalies vynuogynininkų šventę. Joje dalyvaus visi Prancūzijos
vynuogynininkai. Kadangi pažystu vieną vynuogynininką paprašiau jo, kad ir aš galėčiau dalyvauti renginyje. Išpradžių jis nenorėjo sutikti, bet
paskui pasakė, kad jei eisiu kaip jo sūnaus pora tada viskas gerai. Anot jo, jis man negali suteikti leidino arba atskiro kvietimo į renginį. Jei eisiu su jo sūnumi visa problema išsispres. Jo sūnus turės vakaro partnerę, o aš sudalyvausiu renginyje.

Vilkėjau nuostabiai gražią prekės ženklą „Marchesa“ rausvo tiulio
suknelę. Ji buvo pūsta ir per juosmenį surišta juodu kaspinu. Avėjau aukštus, šviesiai rasvus Prada aukštakulnius. Iš po suknelės jų nesimatė, nes suknelės galai vilkosi žeme.
Į viežbučio kambario duris kažkas pasibeldė ir aš nuėjusi atidariau duris. Atidariusi jas pamačiau, kad už jų stovi jaunas, gal kokių dvidešimt aštuonerių metų vaikinas su juodu kostiumu.
Pažiūrėjusi į kostiumo galėjau pasakyti, kad jis buvo specialiai
pasiūtas šiam vyrui.
- Salut 1- pasisveikino vaikinas.
- Salut 2- atsakiau aš.
- Vous serez probablement la célèbre Veronica Davis? 3- nusišypsojęs paklausė vaikinas.
- Je suis Veronica Rein, pas Veronica Davis.4- nusišypsojusi atsakiau jam.
- Nežinojau, kad pasikeitėte pavardę.- jau angliškai prakalbo vaikinas.
- Jei moki angliškai tai kam mane vertei kalbėti prancūziškai?- pašmaikštavau aš.
- Išbandžiau tave.- nusijuokė jis.
- O tu būsi?- prisiminiau, kad nežinau vaikino vardo.
- Aš Christian Bazille, o mano tėčio vardas...
- Žinau žinau Paul Bazill. Jis man ir pasiūlė būti šio vakaro tavo kompanjonė.
Christianas atkišo man savo parankę ir aš į ją įsikabinau. Kai nuėjome iki jo automobilio, jis atidarė man duris ir įsėdęs pats užvedė automobilio variklį.
Renginys vyko Cité du Vin pastate. Tai yra muziejus, taip pat parodų, šou, filmų, projekcijų ir akademinių seminarų vyno tematika vieta. Į Cité du Vin nuvykome per penkiolika munučių.
- Susipažink čia mano mama Žaklina.- pasakė Christianas parodydamas ranka į moterį.
- Je suis très content.5- pasakiau Žaklinai paspausdama jos ranką.
- Man taip pat širdele.- atsakė ji man.
Aš tik nusišypsojau ir nuo padėklo pasiėmiau taurę šampano.
Tačiau dar nespėjus jo paragauti Paulas atėmė iš manęs taurę ir įdavė nuostabiai kvepenčio „Chardonnay“. Ir tarė:
- Eime. Noriu tave supažindinti su šio skanaus vyno gamintoju.
- Aš nežinau... Paul...
- Nieko nenoriu girdėti. Juk dėl to čia atėjai. Turi ankščiau ar vėliau tai padaryti.
- Ką padaryti?- išgirdęs mano ir savo tėčio pokalbį paklausė Christianas.
- Bet aš nepasiruošusi.
- Tam niekada nepasiruoši.- pasakė jis.
Ėjome link kito staliuko. Šalia jo stovėjo juodu kostiumiu ir žalstelėjusias plaukais vyras. Rankoje laikė raudono vyno taurę ir šypsojosi. Jo šypsena tokia graži. Šalia jo stovėjo dar du vynuogynininkai. Tačiau iš visų vyrų gražiausias buvo jis.
- Adam.- pasakė Paul.
- Paul!- džiugiai pasakė jis.- Quel plaisir de vous voir. Je ne t'ai pas vu depuis longtemps.6
- Oui vraiment.7- sutiko Paul.- Je veux vous présenter une merveilleuse fille, une merveilleuse femme d'affaires, une merveilleuse scientifique et une merveilleuse le vigneron Veronica Rein.8
- Veronika Rein?- paklausė vienas iš vyrų, tačiau jis man
nerūpėjo.
Adamas iš pradžių šypsojosi, tačiau tam vyrui pakartojus mano vardą ir pavardę jis pasimetė, sumišo. Įdėmiai pažiūrėjo į mane. Tada vėl nusuko žvilgsnį, tačiau po akimirkos vėl žiūrėjo į mane.
- Oui, je suis Veronica Rein.9 - pasakiau ir visiems paspaudžiau rankas.
- Rein?- pakartojo dar vienas. Tikriausiai neatpažino manęs.
- Veronica était copropriétaire de Davis Love Vineyard.10-paaiškino Paul.
- Davis Love? Vous êtes Veronica Davis?11- paklausė kitas vyras.
- J'étais. Kevin Davis n'est pas mon père biologique. Alors j'ai ramassé le nom de jeune fille de ma mère, Rein.12-Žiūrėdama tiesiai tėvui į akis pasakiau.
Galvojau kas dabar bus. Kaip jis elgsis. Juk suprato. Juk turėjo suprasti, kad aš esu Elenos Rein dukra, tačiau jis išėjo. Pastatė savo raudono vyno taurę ant staliuko ir nuėjo.

------------------------
1 Labas
2 Labas
3 Tikriausiai būsite garsioji Veronica Davis?
4 Aš esu Veronica Rein, o ne Veronica Davis.
5 Man labai malonu
6 Koks malonumas tave matyti. Mes ilgai nesimatėme.
7 Taip tikrai.
8 Noriu jus supažindinti su nuostabia mergina, nuostabia verslininke,
nuostabia mokslininke ir nuostabia vyndare Veronika Rein.
9 Taip, aš esu Veronika Rein.
10 Veronika buvo Davis Love bendrasavinikė.
11 Davis Love? Tu esi Veronika Davis?
12 Buvau. Kevinas Davisas nėra mano biologinis tėvas. todėl pasirinkau
motinos mergautinę pavardę Rein.