Baby Doll Harry Styles ( Vers...

By fanfictranslate

1M 37.5K 1.3K

Traduction de la fiction anglaise " Baby Doll." More

Prologue.
Chapitre 1- Le malheur.
Chapitre 2 - Joli visage.
Chapitre 3 - Garçon.
Chapitre 4 - La peur.
Chapitre 5 - Intimidation.
Chapitre 6 - Prise au piège.
Chapitre 7 - Berceuse.
Chapitre 8 - Entre nous.
Chapitre 9 - Conséquences.
Chapitre 10 - Agressif.
Chapitre 11 - Malhonnête.
Chapitre 12 - Angels watching.
Chapitre 13 - Brisé.
Chapitre 14 - Décisions.
Chapitre 15 - Exposé.
Chapitre 16 - Bonjour.
Chapitre 17 - Contrarié
Chapitre 18 - Conflit.
Chapitre 19 - Accueil.
Chapitre 20 - Révélations.
Chapitre 21 - hors de propos.
Chapitre 22 - Mauvais.
Chapitre 23 - Estropié.
Chapitre 24 - Choc
Chapitre 25 - De fausses idées.
Chapitre 26 - D'une façon.
Chapitre 27 - Verité.
Chapitre 28 - Imprudente.
Chapitre 29 - Changement.
Chapitre 30 - Rage.
Chapitre 31 - Fragile
Chapitre 32 - Perdue.
Chapitre 34 - Vivante.
Chapitre 35 - Conscience.
Chapitre 36 - Les doutes.
Chapitre 37 - Hostile.
Chapitre 38 - Panique.
Chapitre 39 - 48 heures.
Chapitre 40 - Mensonges.
Chapitre 41 - Offre
Chapitre 42 - Lui
Chapitre 43 - Pas familier
Chapitre 44 - Naive
Chapitre 45 - Secrets
Chapitre 46 - Morne.
Chapitre 47 - Temps
Chapitre 48 - Doll
Chapitre 49 - Plus sombre
Chapitre 50 - Faible
Chapitre 51 - Malade
Chapitre 52 - Partir
Chapitre 53 - Réel
Chapitre 54 - Courir
Chapitre 55 - Réalité
Chapitre 56 - Rêve
Chapitre 57 - Coeur
Chapitre 58 - Couper
Chapitre 59 - Toujours
Chapitre 60 & Epilogue

Chapitre 33 - Froid.

15.2K 577 13
By fanfictranslate

" Pour une fille riche , tu as l'air tout a fait normal." Des rires ont été enchangé au sein du groupe. L'un d'eux, un homme aux cheveux en l'air, s'approcha de moi et je tressaillit. Mon instinct me fit de courir. Je pris des mesures de protection en reculant en arrière mais je sentis quelqu'un derrière moi. " Ouais , vous les gens on généralement des ruches pour les cheveux épais et .. de la moustache. J'ai vu de vieux gars avec des reflets bleu. " Ils éclatèrent de rire une fois de plus.

" Tu es plutôt sexy." Le gars derrière fois murmura près de mon oreille et j'eu le souffle coupé en me tournant vers lui. Il portait une casquette de baseball et avait des favoris sombre. Un anneau d'argent percé à sa lèvre inférieur. Il brillait sous la lumière de la rue quand il souriait.

" Calmez vos hormones, les gars." la jeune fille intervient, jetant sa cigarette au sol avant de l'écraser sous sa botte." Je suis Ali avec un 'i'. " Elle tendit la main vers moi.

" C'est bien." je bégayais , refusant de lui serrer la main." Mais je pense que je devrais y aller maintenant. Je viens de me rappeler qu'un ami m'attend pour venir me chercher." je dis." Merci." Je prit de l'espace entre Ali et l'homme aux cheveux roux, mais ils m'encerclèrent.

" Fille riche rude." Ali murmura , croisant les bras." Nous allons t'offir de l'aide.

" J'apprecie, mais quelqu'un m'attend vraiment. Et je pense qu'il pourrait être de plus en plus impatient."

" Tu es une très mauvaise menteuse." Elle hocha la tête.

" Et bien , je ne mens pas.Donc , si vous voulez bien m'excuser." je dis. Je ne pouvais pas être considérée comme faible. Ils profitèrent de moi.

" Qui attend? ton petit ami?" l'homme aux favori fit la moue.

" Peut-être." répondis-je fermement.

" Est-il un enfant Meadowcliff ? Ali se moqua avec un soupir sarcastique , mais il a rapidement disparu." Attend. Tu connaîtrais pas par hasard Harry , toi ?"

Ils connaissaient Harry. Mes yeux s'agrandissaient à sa question." Tu le connais donc." Elle suppose." Tu n'est pas la jeune fille avec qui il doit se fiancé, tu l'es?"

Je secouais la tête faiblement , surprise qu'elle le connaissait si bien." Tu l'es!" conclut-elle." Explique moi pourquoi je ne t'ai jamais vue avant ?"

" J'ai vraiment besoin d'"y aller."

" Ton ami est un trou de cul" elle m'interrompu." Donne lui ça."Je fus surprise quand elle cracha sur ma chaussure, ses amis rirent une fois de plus.

C'est tout.J'ai faim ,froid et je suis perdue. J'avais passé des heures a errer sur cet endroit, complètement désemparé , sa ne ressemblait pas a l'endroit ou je vivais et d'ou je venais. Mes  nerfs étaient déjà tendus alors je n'avais pas besoin que quelqu'un l'intensifie .

 Je pris une profonde inspiration et mis toute mes forces pour poussent Ali et la tête rousse. Ils trébuchèrent et leurs expressions du visage étaient perplexes. Ensuite , je couru. Je jeta un coup d'oeil en arrière et vu Ali et ses trois amis se précipiter vers moi. Il me poursuivaient.

Je couru encore plus vite , mon coeur travaillait dur pour rester avec moi. Je soupirais fort tandis que mes pieds étaient légèrement engourdi mais je les força à continuer. Le gang cria des mots vulgaires , ses sons me dégoutaient. Et pour aggraver les choses , il a commencé à pleuvoir.

A mesure que j'avaiçais plus bas dans la rue, les lumières se dégradèrent et sa devenait plus désert. La surface de la route était rude. Des morceaux de bouteilles , de ferraille et de plastique jonchaient l'avenue isodé. Les voitures ne doivent pas pas être conduite ici.

Pas une seule personne était en vue. Je regarda en arrière pour les voir s'approcher de moi. J'ai pris une autre direction et me dirigea vers une rue encore plus sombre. Je pensais que je les avais perdu donc je ralentis , pour me permettre de respirer correctement. Mais ils m'ont suivis , crachant toute sorte de mots dégoutants que je n'avais même jamais entendu.

Je pressas le pas à nouveau et courant dans les flaques d'eau nouvellement formé. Qu'est-ce qu'ils veulent de moi? La fine pluie s'est tranformé en averse et j'ai été inondé en quelques secondes. Je regarda à nouveau et je remarqua qu'ils avaient cessé de me suivre. Ils étaient à une grande distance de moi , j'ai pensé que la pluie les avaient découragés de continuer à me pourchasser.

Ensuite mon pied a vivement glissé dans une petite flaque , me faisant tomber. Mon genou frappa sur le gravier dur et le reste de mon corps suivi. J'ignora la douleur et tourna la tête de peur  pour voir si le gang n'avait pas prit cela pour une occasion de m'attraper. Je poussa un soupir de soulagement quand je ne vu aucun d'eux.

Je mis mon manteau sur ma tête en me levant et fit mon chemin dans la ruelle ou j'avais repérer un petit toi en saillie. J'étais sur qu'il faudrait que je sois à l'aise ici pour la nuit, mais la pensée elle-même semblait absolument impossible.

Le petit toit d'un restaurant fermé me tenait a l'abri de la pluie jaillissante , minimisant la catastrophe. Mais ensuite , j'eu un autre problème. J'ai commencé à trembler. Le froid m'envahi. Mon manteau était tremper et mes vêtements aussi , alors je le retira mais  mon corps tremblait encore plus sans. 

Je me demandais si Harry était à ma recherche. Qu'a-t-il  pensé quand il s'est rendu compte que je m'étais enfui? Peut-être qu'il était trop préoccupé par Kaylee pour contacter que je n'étais pas là.

Mon estomac faisait un bruit , je n'avais pas mangé depuis le petit dejeuné. J'ai vraiment besoin de me nourrir. Que faire si je ne trouve jamais le chemin du retour ? Que faire si quelque chose de terrible arrive à ma mère ?Je ne sais pas. Dans quoi je m'étais embarquée. ?

J'allais être une sans-abri pour la nuit , peut-être pour toujours. Qui sait ? Malgré mes efforts , les conditions ont toujours été mauvaise pour moi , je n'ai jamais pensé que je serais dans un état aussi terrible. Je frotta mes bras pour produire de la chaleur , mais sa  fonctionnait peu. Je glissa contre le mur du bâtiment et approcha mes genoux contre ma poitrine. Une douleur lancinant s'attarda sur mon genoux droit et je remonta mon jeans pour regarder la blessure. Le sang qui s'était formé sur le bleu s'était dilué avec l'eau de la pluie.

Je frppa ma tête contre le mur , me blessant délibérement. J'étais tellement stupide. Je me suis mise dans cette situation. Je n'avais pas pensé au conséquence en claquant la porte. L'eau de la pluie coulait de mes cheveux humide et je savais que j'allais avoir un mal de tête le lendemain matin.

La météo est devenue plus dure alors que le temps passait et la sensation de froid ne partait pas. Le tonnerre grondait , me faisant sursauter. Je détestais le tonnerre. J'avais peur. Je colla un doigt dans chaque oreille alors qu'un autre coup résonna. Harry , ou es-tu ?

Environ une demi-heure passa et mes dents ne s'étaient pas arrêter de claquer. J'avais les yeux fermés et j'essaiais de m'endormir pour m'échapper de ce scénario. Juste au moment ou j'allais réussir , une lumière envahi mes sens.

Mes mains ont bondi à mes yeux pour me protéger de la luminosité. La lumière me piqua et je plissa les yeux. " Tu es là!" Une voix retentit dans la nuit. Un manteau s'enleloppa autour de moi et je sentis une emprise sur mon coude. Mon esprit bondit alors que je me levais. Mon système se réveilla alors que Harry me conduit à sa voiture.

Après qu'il m'aie attacher au siège passager , il courra vers l'autre côté de la voiture et monta. J'ai eu l'envie soudaine de l'embrasser , mais je me suis abstenue." Je pensais que je t'avais perdue." Il dit , en passant son pouce sur ma joue." Pourquoi as-tu couru comme ça ?" Il était trempé et il avait l'air si différent avec les cheveux mouillés.

" J...J'ai besoin d-de voir ma mère." Je ne pouvais pas lui répondre correctement. J'avais tellement froid.

" Je suis tellement désolé." il haussa les épaules et planta un baiser sur mon visage." Je t'ai chercher comme un fou." il murmura.

" C..Comment m'as-tu trouvé?" j'ai réussi à demander.

" Tu as besoin de retirer ces vêtements d'abord.Ensuite , on parlera." dit-il. Je suis vraiment gelé. Harry tendis la main vers l'arriere  de sa voiture et saisit deux vêtements." J'ai quelques chose pour te changer ." Ses vêtements.

Il me met tendit." Ils..ils ne vont pas m'aller." je dit ,en tenant la chemise.

" Ils n'ont pas besoin de t'aller . Tu as juste besoin de sortir de ces vêtements mouillés." Il frotta mon bras pour me réchauffer.

" Pas ici." je regarda autour de moi.

" C'est l'endroit le plus désert,il n'y a personne dans les parages. En plus , les vitres sont teitées. Harry tendit la main vers l'arrière , cette fois pour récuprer un vêtement pour lui. A-t-il son placard ici ?

" Ouais...mais.."

Il me regarda et un petit sourire se dessina sur ses lèvres." Je ne vais pas regarder." il me tourna le dos face à la fenêtre. Il était plus rapide que moi , je le vu retirer sa chemise et mettre son autre chemise en quelques secondes.

" Sa y est ?" il demande.

" Euh.. non."

Il se tourna vers moi et se mit à rire." Thalia, tu dois te changer. Je ne vais pas regarder."

" Mais il y a le miroir sur le côté."

Harry soupira et releva le col de sa chemise sur son visage." Tu te sens suffisamment en sécurité maintenant ?"

" Très bien , merci." Je laissa tomber le lourd manteau de mes épaules avec le tissu que Harry avait entourlé autour de moi. Je ne regarda pour m'assurer qu'il ne regardait pas avant que je déboutonne mon chemisier. Personne me regardait , je me sentais toujours aussi exposé alors que j'enleva les vêtements. Je me suis rapidement glissa dans la chemise et boutonna tout. Mes mains se sortaient pas des manches et la chemise descendait à mes cuisses. Elle était trop grande pour moi.

" Voilà." J'informa Harry. Il enleva sa chemise de son visage et me regardait comme si j'étais une piéce d'échantillon.

Continue Reading

You'll Also Like

202K 7K 65
Les planètes n'étaient pas alignées en leurs faveurs, mais le destin à bien fait les choses.
34.9K 1.1K 62
"Des souvenirs plein la tête, j'aime pas quand tu fais la fête sans moi, t'es tellement belle, j'sens la pression des regards sur toi, c'est la magie...
136K 9.5K 58
Anju est une jeune violoniste coréenne de 20 ans. Connue dans le monde de la musique classique, elle surprend tout le monde lors d'une interview lors...
477K 25.1K 27
She's falling down, save her.