For Zawgyi
စားေသာက္ျပီးေနာက္ ယြမ္ယန္ သည္ မီးဖိုးေခ်ာင္သုိ႔ဝင္ကာ ေနာက္ထပ္သုံးလို႔ရေသးသည္မ်ားကုိ သိမ္းဆည္းေနသည္။
ရွင္းလင္းၿပီးေနာက္ ယြမ္ယန္ သည္ စာဖတ္ခန္းသုိ႔သြားျပီး ေခြးေျခယူကာ ကု အနီးတြင္ထိုင္လိုက္၍ ေျပာသည္။
"အဲ့ကိစၥက အခ်က္အလက္ေတြကုိ ကြ်န္ေတာ့ကုိ ဖတ္ျပ"
ကုခ်င္းေဖ ၏ မ်က္ခုံးအစုံသည္ ျမင့္တက္သြားေသာ္လည္း ေတာင္းဆိုခ်က္အား လိုက္ေလ်ာသည့္အေနျဖင့္ အခ်က္အလက္ဖိုင္ကုိ သူ့ကုိကမ္းေပးရင္း ေျပာလိုက္သည္။
"နားေကာ နားလည္လို႔လား"
သူ့လက္ထဲရွိ မပါးလွေသာ ဖိုင္ကုိ လႈပ္ခါရင္း ယြမ္ယန္ က ေျပာသည္။
"တရုတ္လိုေရးထားတာမဟုတ္ဘူးလား"
ကုခ်င္းေဖ သည္ မ်က္မွန္ကုိ ႏွာေခါင္းေပၚ ပင့္တင္လိုက္ရင္း သူႏွင္ ရန္ျပိဳင္ျဖစ္ရန္ စိတ္မပါေသာေၾကာင့္
"ဒီကိစၥရဲ႕ ေဖာ္ျပခ်က္ အႏွစ္ခ်ဳပ္ကုိ ကုိဟ္မင္းကုိ ေပးမယ္... ျပီးရင္ အခ်က္အလက္ေတြကူိ ၾကည့္ထား... ဒါေပမဲ့ ဂရုတစိုက္နဲ႔ ေလ့လာထား ေသခ်ာလုပ္ရမဟ္ ... အခက္အခဲေတြ႔ရင္ မနက္ဖန္ည နားလည္ေအာင္ ကုိယ္နဲ႔အတူ ရွင္းျပလို႔ရတယ္... မနက္ဖန္ တနဂၤေႏြေန႔ဆိုတာ မင္းသိျပီးသားေနာ္ ... တနလၤာေန႔ မင္းထြက္မသြားမီ ဒီကိစၥနဲ႔ အကြ်မ္းတဝင္ျဖစ္ဖို႔ အခ်ိန္တစ္ရက္ပဲရွိေတာ့တယ္... XX city ကူိ တိုက္ရိုက္ေရာက္မဟ့္ ေလယာဥ္နဲ႔သြား ဒါမွ ဟုိမွာ ေမးတာ ျမန္းတာနဲ႔ အခ်ိန္က ကြက္တိက်မွာ... ဟုိမွာအခ်ိတ္အဆက္ရျပီးတာနဲ႔ လိုအပ္ရင္ ဖုန္းေခၚလိုက္... ကိုယ္ရွိေနမယ္ "
"သိျပီ ... အခုကိစၥကုိ ေျပာရေအာင္"
ယြမ္ယန္ အား ထိုအေၾကာင္းကုိ ရွင္းျပရင္ နာရီအနည္းငယ္မွ် အခ်ိန္ကုန္သြားသည္။
ကုခ်င္းေဖ သည္ ဥပေဒေရးရာႏွင့္ မကြ်မ္းက်င္သလို အမႈအခင္မ်ား သုိ႔ ျပည္နဟ္ဆိုင္ရာ အမူကိစၥမ်ားတြင္ သူျမင္သာေအာင္ ေနေလ့မရွိေသာ္လည္း ေရွ႔ေနမ်ားႏွင့္ စပ္တူလုပ္ငန္းတစ္ခုေတာ့ ရွိသည္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးလုံးသည္ အလုပ္လုပ္ရင္း ျပီးခဲ့ေသာ ေျခာက္ႏွစ္အတြင္း တန္ဖိုးရွိေသာ အဖိုးတန္အရည္အခ်င္းမ်ား စုေဆာင္းမိခဲ့သည္။ ထိုႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈမွ ရလာေသာ ဝင္ေငြသည္ ပုံမွန္လစာထက္ ပို၍ပင္ ျမင့္ေသးသည္။ ဒါရိုက္တာ ယြမ္ သာ ၾကားဝင္ၿပီး ကုမၸဏီ အသစ္ဆီ သူ့ကုိမေခၚခဲ့လွ်င္ ဒီအလုပ္မွ သူႏႈတ္ထြက္ျပီး ၄င္း၏ အဓိက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းကုိ စတင္လုပိကိုင္ရန္ႏွင့္ ထပ္မံ၍ တိုးခ်ဲ႔ရန္ စီစဥ္ထားသည္။
YOU ARE READING
Beloved Enemy (Myanmar Translation) (Completed)
Romancecredit to original author Shui Qian Cheng. This story belongs to Rosy0513 and Joell55. I am just a translator. This cover photo is not belong to me.
