For Zawgyi
ေနာက္တေန႔ နံနက္ ယြမ္ယန္ ဦးစြာနိုးလာျပီး ခႏၶာကုိယ္တစ္ခုလုံး ကိုင္ရိုက္ထားသလို ခံစားရသည္။သူ႔ရင္ဘက္ေပၚတြင္ အေမြးပြပြ ေခါင္းတလုံးကုိ ေႏြးေႏြးအရာတစ္ခုကုိ ဖက္ထားမိတာေၾကာင့္ ကမန္းကတန္း ေခါင္းထၾကည့္မိေတာ့ မ်က္လုံးေလးမွိတ္ကာ မွန္မွန္ေလး အသက္ရႈေနေသာကု မ်က္နွာကုိ သူျမင္ေတြ႔လိုက္ရသည္။သူ႔ပုံကုိ ၾကည့္ရတာ သက္ေသာင့္သက္သာ မရွိပုံပဲ။
ယြမ္ယန္ ထုံထိုင္းမႈန္မႈိင္းေနရင္း ညက အျဖစ္အပ်က္မ်ားကုိ သတိရသြားသည္။သူ ညက ကုခ်င္းေဖ ကုိ ေသလုေအာင္ တကယ္ႀကီး xင္ခ်ခဲ့တာပဲ တကယ္ကုိ ဖ်က္ဆီးပစ္ခဲ့တာပဲ အဆိုးဆုံးကေတာ့ ညက ဘယ္ႏွခ်ီေတာင္ ခ်ခဲ့မိမွန္း သူမမွတ္မိေတာ့ဘူး
သူ ပင္ပန္းျပီး အိမ္ေမာက်သြား၍ ေမ့ေနခဲ့ျခင္းသာ ထိုအခ်ိန္တြင္ ကု ကေတာ အသိပင္မရွိေတာ့ေခ်။သူ႔ေခါင္းကုိ အနည္းငယ္လွည့္ကာ ညစ္ညမ္းေသာ ကူိယ္ခႏၶာအရည္မ်ားႏွင့္ျပည့္ေနေသာ အသုံးျပဳထားေသာ ကြန္ဒုံးမ်ားကုိ ၾကည့္လိုက္သည္။
ေပ်ာ္စရာႀကီး ညက ကုကုိ တကယ္ xင္ခ်နိုင္ခဲ့တာပဲ ပစၥည္းေတြကေတာ့ အေတာ္ေလး ညစ္ေပေနျပီ ။တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္မုန္းေနတဲ့ လူႏွစ္ေယာက္က တညလုံး ဘယ္လိုမ်ား လုပ္ေနနိုင္ပါလိမ့္။
ယြမ္ယန္ သူ႔ခႏၶာကုိယ္ကုိ အတတ္နိုင္ဆုံး ပင္ပန္းမႈမရွိေစဘဲ ေရြ႔လိုက္သည္ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ညက တညလုံး ႀကံဳေတာင့္ႀကံဳခဲ ရွားရွားပါးပါး အလြန္အကြ်ံ ဖီးတက္ျပီး က်ဴးလြန္မိေသာေၾကာင့္ တကုိယ္လုံး ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ေနလသည္။ပုံမွန္မဟုတ္ေသာ လိင္ဆက္ဆံမႈမ်ိဳး ဘဟ္ေသာအခါကမွ သူမလုပ္ခဲ့။မိန္းမမဟုတ္ေသာသူက ပထမ ဦးဆံုး ေနရာမွာတင္ သူ႔ကုိ ရူးသြပ္သြားေအာင္ လုပ္နိုင္ခဲ့သည္ေလ။
ျဖစ္နိုင္တာကေတာ့ သူတို႔ႏွစ္ဦးၾကားက ဆက္ဆံေရးေၾကာင့္ျဖစ္နိုင္သလို ေဆးအရွိန္ေၾကာင့္လည္း ျဖစ္နိုင္သည္။ဘာေၾကာင့္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ဒါကေတာ့ ျဖစ္သြားျပီ ျဖစ္သည္။ညက ကု ခႏၶာကုိယ္သည္ အလြန္ဆြဲေဆာင္မႈရွိကာ သူ႔ကုိ ျဖားေယာင္းနိုင္သည္ ဒီလို ေလာင္ျမိဳက္ျခင္းမ်ိဳးႏွင့္ ပီတိျဖစ္ျခင္းမ်ိဳးက ေမ့အပ္သင့္သည့္အရာမဟုတ္ေပ။
YOU ARE READING
Beloved Enemy (Myanmar Translation) (Completed)
Romancecredit to original author Shui Qian Cheng. This story belongs to Rosy0513 and Joell55. I am just a translator. This cover photo is not belong to me.