For Zawgyi
ေနာက္တေန႔ နံနက္ေစာေစာအခ်ိန္
၇နာရီထိုးသည္နွင့္ ကု ေအာက္ထပ္သုိ႔ ဆင္းလာခဲ့သည္။မေန့က ကားရပ္ထားတဲ့ ေျမေအာက္ကားပါကင္ေနရာမွာပဲယြမ္ယန္ ပါကင္ထိုးထားရင္း ကားေဘးနားမွာ ေဆးလိပ္ေသာက္ေနသည္။
က်ယ္ျပန္႔ေသာ ပုခုံး၊ ရွည္လ်ားေသာ ေျခေခ်ာင္း၊ၾကြက္သားမ်ားနွင့္ က်စ္လ်စ္ေသာခႏၶာကုိယ္ဟာ မေန့က ဝယ္ခဲ့တဲ႔ အက်ီၤ အသစ္ေတြထဲက တစုံကုိ ဝတ္ထားေလေတာ့ သူ႔ပုံက ပိုစတာထဲက ေကာင္ေလး ဝတ္စုံျပည့္ ဝတ္ထားၿပီး ဒီနား မတ္တပ္လာရပ္ေနသလို ခံစားရေစသည္။
ကုခ်င္းေဖ အျပံဳးခ်ိဳခ်ိဳေလးႏွင့္ ႏႈတ္ဆက္လိုက္ျပီး
"ယြမ္ယန္ ေစာသားပဲ"
ယြမ္ယန္ သူ႔ကုိ တခ်က္ၾကည့္လိုက္ျပီး ေဆးလိပ္တိုကုိ လႊင့္ပစ္လိုက္၍ ကား စက္ႏႈိးလိုက္သည္။
"သာယာလွပတဲ႔ နံနက္ခင္းေလးပဲ... အခုခ်ိန္ မင္းစားၿပီးၿပီလား"
"မစားရေသးဘူး"
"ကုိယ္ ေလာင္ေက်ာက္ ကုိေမးၿပီးၿပီ ... ကုမၸဏီမွာ နံနက္စာ စားရတာ အဆင္ေျပတယ္လို႔ ကုိယ္ၾကားထားတယ္... ကုမၸဏီေရာက္ရင္ ကုိယ္တို႔သြားစားရေအာင္"
ကု ထိုင္ခုံေပၚထိုင္လိုက္ေတာ့ ကားကုိေမာင္းလိုက္ျပီး အသစ္ထုတ္လႊင့္ေနတဲ႔ ခ်န္နယ္လိုင္းကုိနားေထာင္ေအာင္ ေရဒီယုိကုိ ဖြင့္လိုက္သည္။
ယြမ္ယန္ သူ႔ကုိ ဖ်တ္ခနဲ႔ လွမ္းၾကည့္ေပမယ့္ စကားေတာ့တခြန္းမွ မေျပာဘူး။
ကု ကလည္း သူ႔ကုိ တခ်က္ျပန္ၾကည့္ကာ
*ယြမ္ယန္ သူ႔အေဖနဲ႔ အခုထိ စကားေျပာရေသးပုံ မေပၚဘူး* လို႔ေတြးေနမိသည္။နို႔မို႔ဆို ဒီကေလး အခုေလာက္ထိ ျငိမ္ေနမွာမဟုတ္ဘူး။
သူ မသိမသာေမးလိုက္သည္။
"မင္းရဲ႕ လုပ္ငန္းခြင္အေတြ႔အႀကံဳေတြကုိ မင္းအေဖနဲ႔ မေဆြးေႏြးၾကည့္ဘူးလား....."
ယြမ္ယန္ သူ႔ကုိ မၾကည့္ဘဲ ျပန္ေျဖလာသည္။
"ကြ်န္ေတာ္ သူနဲ႔ အတူမေနဘူး"
ကုခ်င္းေဖ ဆက္ေမးလိုက္သည္။
"အိုးး မင္းအိမ္ကုိ မၾကာခဏ သြားေလ့ရွိလား ....ကုိယ့္မိဘေတြက ရြာမွာ ေနတာေလ .... တလတခါ ဒါမွမဟုတ္ ၂လတခါ ျပန္ျဖစ္တယ္ .... မင္း သူတို႔နဲ႔ ရင္းရင္းႏွီးႏွီးျဖစ္ေအာင္ အိမ္ကုိ ခဏခဏျပန္ရမယ္ "
YOU ARE READING
Beloved Enemy (Myanmar Translation) (Completed)
Romancecredit to original author Shui Qian Cheng. This story belongs to Rosy0513 and Joell55. I am just a translator. This cover photo is not belong to me.
