For Zawgyi
Chapter 66
သုံးရက္ေျမာက္ေန႔တြင္ ကုခ်င္းေဖ သည္ ေပက်င္း သုိ႔ ျပန္လာခဲ့သည္ ယြမ္ယန္ ကလည္း ကုခ်င္းေဖ ကုိ ေလဆိပ္တြင္ လာႀကိဳ၏
ယြမ္ယန္ သည္ အရာရာကုိ ဖုံးကြယ္ခ်င္ေနၿပီး ထိုအရာကုိ ကုခ်င္းေဖ ဆီက မည္ကဲ့သုိ႔ ပုန္းေရွာင္ရမည္နည္းဟု ေတြးေတာရင္းျဖင့္ စိတ္နွင့္ လူနွင့္မကပ္သလို ျဖစ္ေနရွာ၏။ ယြမ္ယန္ ထိုသုိ႔ ျဖစ္ေနသည္ ကုခ်င္းေဖ ျမင္ေနရေသာေၾကာင့္ ကားထဲအေရာက္တြင္ ကုခ်င္းေဖ က ေမးလိုက္သည္။
"မင္းဘာျဖစ္ေနတာလဲ... ၾကည့္ရတာ ပင္ပန္းေနသလိုပဲ ေကာင္းေကာင္းမအိပ္ရဘူးလား"
"ဟုတ္တယ္အခုရက္ပိုင္း ... လူမႈေရးကိစၥေတြက မ်ားသား"
"တရုတ္နွစ္ကူးမွာေတာ့ လူတိုင္းက ပင္ပန္းၾကတာခ်ည္းပါပဲ ... ဒါေပမဲ့ ကုိဟ္မင္းကုိၾကည့္ေနတာ ကုိယ္ေတာင္ မင္းေလာက္မပင္ပန္းသလိုပဲ ... ဘာျဖစ္ေနတာလဲ ... ျပသနာ တစ္ခုခုရွိေနတာလား ... ကုိယ့္ကုိေျပာပါ"
ယြမ္ယန္ ေခါင္းသာခါလိုက္သည္
"မရွိပါဘူး... ကြ်န္ေတာ္ပင္ပန္းေနလို႔ပါ"
ကုခ်င္းေဖ ကုိသူ႔ျပသနာမ်ား မေျပာနိုင္ပါ
ကုခ်င္းေဖ က အျပံဳးခ်ိဳခ်ိဳေလးျဖင့္ေျပာလိုက္သည္။
"ယုိ ယုိ... မင္း အရမ္း ပင္ပန္းေနတာပဲ မင္းအသက္ဘယ္ေလာက္ရွိေသးလို့လဲ ...လူေတြရႈပ္ယွက္ခတ္တဲ့အခ်ိန္ေတြကုိ မႀကိဳက္တတ္တဲ့ မင္းအက်င့္ကုိ ကုိယ္သိပါတယ္ ... ဒါေပမဲ့ ဒီလိုအခ်ိန္က် ေရွာင္ေနလို႔မရဘူးမလား... စိတ္မပူပါနဲ႔ ... မနက္ဖန္က် ဆိုက္ဖန္ ကုိ သြားၾကမယ္ ... အဲ့မွာဆို ဘယ္သူမွ မင္းကုိ မေနွာင့္ယွက္ေတာ့ဘူး"
ကုခ်င္းေဖ က ကုတ္အကိီ်ကုိ ခြ်တ္လိုက္ၿပီး လက္ကုိ အနည္းငဟ္ အပ်င္းဆန္႔လိုက္ကာ
"ကုိယ္တို႔ ေကာင္းေကာင္း ေပ်ာ္ရေအာင္... အားလပ္ရက္ ႏွစ္ရက္ရေသးတယ္"
ကုခ်င္းေဖ က ေရွ႔ကုိသာ ျငိမ္ျငိမ္ေလး ျကည့္ေနျပီး ယြမ္ယန္ ကေတာ့ ဒီအားလပ္ရက္ခရီးစဉ္ကို ဖ်က္သိမ္းဖို ႔ဘာအေၾကာင္းျပခ်က္ေပးႏိုင္မလဲလို႔ ေတြးေနတုန္းပင္ ျဖစ္သည္။
BẠN ĐANG ĐỌC
Beloved Enemy (Myanmar Translation) (Completed)
Lãng mạncredit to original author Shui Qian Cheng. This story belongs to Rosy0513 and Joell55. I am just a translator. This cover photo is not belong to me.
