For Zawgyi
ယြမ္ယန္ သည္ အစားအစာကိုအပူေပးၿပီး အျခားဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ားကုိ ခ်က္ျပဳတ္ၿပီးေနာက္ ကုခ်င္းေဖ ၏ အိပ္ရာေဘးသို႔ ယူသြားသည္။
ကုခ်င္းေဖ ပါးစပ္ဆီသို႔ ေရေႏြးတစ္ခြက္ေပးၿပီး
"ပါးစပ္ က်င္းလိုက္ဦး "
"ငါ သြားတိုက္ရဦးမယ္"
“ မထနဲ႔ေနာ္။ အခုထိ ဖ်ားေနတုန္းပဲ။ ”
ကုခ်င္းေဖ က နည္းနည္းရွက္စရာေကာင္းေပမယ့္ "ဒါေပမယ့္လည္း ငါေရခ်ိဳးခန္းထဲကိုသြားရမယ္"
ယြမ္ယန္ ကမ်က္ခံုးမ်ား ျမွင့္လိုက္ၿပီး
"ရွဴး ေပါက္ခ်င္လို့လား"
သူဟာ ကုခ်င္းေဖ ရဲ့ ကိုယ္ခႏၶာႏွစ္ဖက္စလံုးကို ဖမ္းဆုပ္ရန္ သူ႔ကိုယ္သူႏိွမ့္ခ်ခဲ့ၿပီး သူ႔ႏွာေခါင္းက ကုခ်င္းေဖ ရဲ့ႏွာေခါင္းကို သြားထိသည္။
"ခင္ဗ်ား လမ္းေလွ်ာက္နိုင္မဟ္လို့ ကြ်န္ေတာ္ေတာ့ မထင္ဘူး အကူအညီလိုေသးလား"
ကုခ်င္းေဖ က သူ၏နဖူးကိုတြန္းထုတ္ၿပီး ေခါင္းကိုေဘးဘက္သို႔လွၫ့္ကာ ၾကမ္းေပၚသို႔ တြန္းခ်လိုက္သည္။
“ ေဘးဖယ္ေနစမ္းပါ”
သူသည္တစ္ေန့လံုး ေရခ်ိဳးခန္းသို႔မသြားရေသးပါ။ ေျပာစရာမလိုေတာ့ဘူး, သူက ကိုင္ထားခဲ့သည္။ ကံမေကာင္းစြာပင္ သူထရပ္လိုက္ေသာအခါ သူပတ္ဝန္းက်င္တစ္ခုလံုးသည္ ခ်က္ခ်င္းလွၫ့္ပတ္ေနသည္ဟု ခံစားခဲ့ရသည္။ သူသည္ ဤမ်ျွပင္းထန္ေသာဖ်ားနာမႈ ၾကာရွည္ျခင္း မရိွဖူးေသး။
ယြမ္ယန္ သည္ ကုခ်င္းေဖ ၏ ယူိယြင္းေနေသာခႏၶာကိုယ္အား ခ်က္ခ်င္းပင္ ထိန္းလိုက္ျပီး
“ ခင္ဗ်ားဘယ္လိုေနလဲ။ မတ္တပ္မရပ္နိုင္ဘူးလား "
ယြမ္ယန္ သည္ သူ၏ခါးကိုကိုင္ကာ ေရခ်ိဳးခန္းထဲသို႔ လိုက္သြားခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္သူသည္ ကုခ်င္းေဖ ၏ ညဝတ္ေဘာင္းဘီတိုကို ေအာက္ခ်ေပးရန္ လက္ေရာက္သြားသည္။
ကုခ်င္းေဖ က နည္းနည္းေတာ့ ရွက္မိသည္။
၊ "ဒီေလာက္ဆို ရပါျပီ ငါကိုယ္တိုင္လုပ္ႏိုင္ပါတယ္" မိမိအသက္ေမြးဝမ္းေၾကာင္းကို မေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္ေသာ ကေလးငယ္တစ္ဦးအေနျဖင့္ ဆက္ဆံခံေနရေသာ အရြယ္ေရာက္သူတစ္ဦးသည္ ထိုသို႔ေသာ အရွက္တကြဲ အက်ိဳးနည္းျဖစ္ေနသည္။
आप पढ़ रहे हैं
Beloved Enemy (Myanmar Translation) (Completed)
रोमांसcredit to original author Shui Qian Cheng. This story belongs to Rosy0513 and Joell55. I am just a translator. This cover photo is not belong to me.
