The murderess| Levi x OC (traduction)

24

De ton côté

Le commandant Nile est entré dans l'entrepôt où se trouvent Erwin et les autres du bataillon. Enfin, il allait découvrir qui est l'Ombre. Nile commença à imaginer des scénarios dans sa tête, ce qu'il ferait une fois qu'il aurait sa garde, l'adrénaline commençait à monter dans ses veines.

Il ouvrit la porte et les vit tous rassemblés au centre de la pièce. Ses yeux brillent d'excitation.

"Elle s'est enfuie". Levi dit clairement sans aucune émotion dans son ton.L'humeur de Nil chuta immédiatement, comme si ses rêves s'effondraient sous ses yeux.

"L'Ombre s'est bien battue et elle était très rapide." dit Jean. Nil voulait croire qu'ils mentaient mais il savait de quoi l'Ombre était capable. Deux tentatives d'arrestation, ce n'est pas suffisant.

"Tu sais, Nile. On aurait pu l'attraper, il suffisait de demander." Nile regarde la jeune fille vêtue d'une veste de police militaire. Elle est assise là, les jambes croisées, souriant de son propre amusement.

Ses amis la regardent avec inquiétude, pensant qu'elle va griller sa couverture. Elle sent le regard intense de Levi.

"Qu'est-ce que tu fais là, Grey ?" demanda Nile avec agacement. Raven se lève de son siège et traverse la pièce.

"J'ai entendu dire que tu avais l'intention d'attraper l'Ombre, mais tu avais trop peur et tu as décidé de demander de l'aide au corps des géomètres, plutôt qu'à moi." Dit-elle alors qu'il regarde Nil. Sa voix donna une sensation de froid à l'échine de Nil. 

Les personnes présentes dans la salle étaient impressionnées par la tension qui régnait et n'arrivaient pas à comprendre comment Raven avait réussi à retourner la situation contre Nil.

"Je suis désolé ?" Nile s'excusa, confus. Le sourire de Raven se fit énigmatique.

"Fait en sorte que les officiers apportent tous les dossiers concernant l'affaire Shadow dans mon bureau, je m'en occupe à partir d'ici". Elle ordonna. Nile n'eut d'autre choix que d'accepter le nouveau plan. Il perdit soudain ses esprits lorsque la femme lui frappa l'épaule.

"Courage Nile. Nous allons attraper ce bâtard." Raven dit avec confiance avant de passer la porte avec un sourire victorieux.

Une fois de plus, elle a gagné.

Les membres du bataillon d'exploration ont été stupéfaits d'entendre leur conversation. Elle est vraiment une menteuse hors pair, pensa Erwin.

---

Hanji et Levi étaient assis en face du bureau d'Erwin. Un silence gênant s'installa pendant un long moment, aucun d'entre eux n'osant dire un mot. Ils regardèrent Erwin qui était assis sur son bureau, les paumes sur le front, comme s'il était en train de faire une dépression.

"Erwin, je sais que c'est un sujet délicat à aborder, mais quel est ton plan pour tout ça ?" Hanji demande, brisant l'air mort autour d'eux. Levi ne leur jette aucun regard et continue de boire son thé noir.

Erwin gémit de frustration. "Je ne sais pas, Hanji. Découvrir que ta sœur est une meurtrière brutale est un territoire inconnu pour moi. " Dit-il avec un sarcasme amer.

"C'est ma faute." Il ajouta.

"Erwin, rien de tout cela n'est de ta faute. Le dossier 628 concerne Grace Karpov, comment aurais-tu pu savoir qu'elle était liée à Raven ?" Hanji fait de son mieux pour qu'Erwin se sente mieux.

" Non, ce n'est pas ça... " Il s'interrompit et se massa les tempes pour se calmer. 

"J'aurais dû revenir pour elle, ou au moins me présenter comme son frère, comme ça elle n'aurait pas grandi avec son grand-père fou. Il a fait de Raven ce qu'elle est aujourd'hui et, mon dieu..." Il gémit bruyamment.