Bi De • Pan Yu Xin De Rui la ||Myanmar Translation||

44

ထောင်းထောင်းကလည်း အရိပ်အကဲကြည့်တတ်သူ မဟုတ်တာမို့ အမှန်အတိုင်းပြောလာသည်။ "အဲ့လို မရဘူးရယ်။ ညီမက သူ အရင်တစ်ခေါက် variety show ပွဲမှာ လုပ်သွားတဲ့ popping dance ကကွက်လေးကို ပြန်သင်ပြပေးစေချင်တာ။ ညီမ အားကျရတဲ့လူက စီနီယာဖြစ်ကြောင်း ပြောထားဖူးတာမို့ variety show တွေ သွားရတိုင်း ဒါရိုက်တာက သူ့ကကွက်အတိုင်း ညီမကို ကခိုင်းတာမျိုးရှိလို့ပါ။"

mango မှ ဝင်ပြောသည်။ "အဲ့ကကွက်က နည်းနည်းခက်တယ်။ ထောင်းထောင်း video ကြည့်ပြီး ကနေတာ နေ့တစ်ဝက်နီးပါးရှိပြီ၊ အခုထိ မကတတ်သေးဘူး။ နောက် သူက စီနီယာရှဲ့ကို တစ်ယောက်တည်း လာမေးရမှာလည်း ရှက်လို့ဆိုတာနဲ့ ညီမကိုပါ အဖော်ခေါ်လာတာ။"

ရှောင်ရှဲ့အပေါ် စိတ်မဝင်စားဘူးဆိုရင် ရှက်နေစရာ ဘာအကြောင်းရှိလဲ။ ဝမ်ချောင် ထိုကောင်မလေးကိုကြည့်ရင်း မျက်ဆံလှန်ပြလိုက်ချင်ပေမယ့် ရှောင်ရှဲ့က သူ့ရဲ့ မိန်းကလေးများအပေါ် တလေးတစား မဆက်ဆံတတ်သည့်အမူအကျင့်များကို သဘောမကျကြောင်း အမှတ်ရသွားတာမို့ ထိန်းချုပ်ထားရင်းပြောလိုက်သည်။ "သူ ဒီနေ့ အလုပ်ရှုပ်နေတာ၊ ဂရုစိုက်ပေးနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ အကယ်၍ မင်း တကယ် video ကြည့်ပြီး လိုက်ကကြည့်လို့ မရရင် လီလောင်ရှီဆီ သွားပြီး အခြေခံပိုင်အောင် ပြန်သင်ပေးဖို့ပြောလိုက်။"

ထောင်းထောင်း အနည်းငယ်မျှ အရှက်ရသွားတာမို့ တန်းထွက်သွားချင်ပေမယ့် mango က ဝမ်ချောင့်ထံသို့ ယုံကြည်မှုရှိရှိနှင့် တည့်တည့်လျှောက်သွားလေသည်။ သူမလည်း ခေါင်းရှုပ်သွားပေမယ့် အတူလာခဲ့တာမို့ သူမပါ mango နှင့်အတူ အရှေ့တိုးသွားလိုက်မိသည်။

ဒီ mango ဆိုသူက စံပြ လက်ဖက်စိမ်းကောင်မလေးမျိုးဖြစ်သည်။ ရုပ်ရည်ကလည်း လှပသလို ရင်သားကြီးကြီးနှင့် ကလေးတစ်ယောက်လို ချွဲနွဲ့ရာမှာလည်း တော်လွန်းလှသည်။ ထို့ကြောင့် သူ့ဘေးတွင် ကောင်လေးတိုင်း ပတ်ပတ်လည်နေတတ်ပြီး icedream ထဲက ကျိကျဲလည်း တစ်ယောက်အပါအဝင်ဖြစ်လေသည်။ သူ့အနေနှင့် ဝမ်ချောင်က ရွှေပေါင်အကြီးစားဟု ကြားပြီးကတည်းက ဒီလူ့ပေါင်ကို သွားဖက်ချင်ပေမယ့် တစ်ခါမှ နှစ်ယောက်တည်း အတူတွေ့နိုင်မည့် အခွင့်အရေးမျိုး မရှိခဲ့။ ထို့အပြင် အလျင်စလိုချည်းကပ်မိလို့ တစ်ဖက်သူစိတ်ရှုပ်ပြီး အခြေအနေ ပိုဆိုးသွားမှာကိုလည်း သူကြောက်ရသေးသည်။ အခုတော့ ဒီရွှေပေါင်ဖြစ်သူရဲ့ မြင်းဆန်တဲ့ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးအကြောင်းလည်း သိထားပြီးဖြစ်သည့်အပြင် ကုမ္ပဏီ၌ ဒီလိုရှားရှားပါးပါးဆုံနေတာမို့ ထိုသူ့ကို မြူစွယ်ရန် အခုအချိန်ထက် ကောင်းတာ မရှိတော့။