Bi De • Pan Yu Xin De Rui la ||Myanmar Translation||

34

[Unicode]

'သဝန်တိုခြင်း'

နောက်တစ်နေ့က ဆောင်းလယ်ပွဲတော်နေ့ဖြစ်သည်။

ဒါက အားလပ်ရက် နောက်ဆုံးရက်လည်းဖြစ်တာမို့ ဝမ်မိသားစုရဲ့မိဘများက ဥရောပဘက်သို့ ပျော်ပါးလည်ပတ်ဖို့ ရောက်နေပြီး အခုထိ ပြန်မလာသေး။

အစကတော့ ဝမ်ချောင်တစ်ယောက် အိမ်ပြန်ပြီး သူ့အားလပ်ရက်ကို အစ်ကိုနှစ်ယောက်နှင့် ကုန်ဆုံးဖို့ ဖုန်းခေါ်လိုက်ပေမယ့် ဝမ်ချီနှင့်သူ့ဇနီးဖြစ်သူက သူ့ယောက်ဖဖြစ်သူနှင့် ညစာစားဖို့ ချိန်းထားပြီးဖြစ်ကာ ဝမ်ကျင်းကတော့ ဆေးရုံတွင် တာဝန်ကျနေသဖြင့် အလုပ်ရှုပ်လွန်းနေပြီး အိမ်တောင် မပြန်နိုင်။

ထို့နောက် သူ ရှဲ့ကျူရှင်းကို ဖုန်းခေါ်လိုက်သည်။ ဘယ်သူမှ ဖြေကြားခြင်း မရှိ။ သူ ထပ်တလဲလဲခေါ်ဆိုနေပေမယ့် ဘယ်သူမှ ပြန်ဖြေလာခြင်း မရှိဘဲ နောက်ဆုံးမှာတော့ 'လူကြီးမင်းခေါ်ဆိုသောတယ်လီဖုန်းမှာ စက်ပိတ်ထားပါတယ်ရှင်' ဆိုသည့်အသံသာ ပေါ်ထွက်လာသည်။

ဝမ်ချောင် လက်မလျော့ဘဲ ရှဲ့ကျူရှင်းရဲ့တိုက်ခန်းဘက် သွားကြည့်ပေမယ့် အဲ့မှာလည်း မရှိနေ။ သူ ဘာများလုပ်နေတာပါလိမ့်။

သူ စိတ်ဓာတ်ကျသွားရသည်။ ဒီနေ့က ပိတ်ရက်ကြီးကို ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ဘယ်သူကမှ သူနဲ့ အတူမကုန်ဆုံးချင်နေရတာလဲ။

စိတ်ဓာတ်ကျနေစဉ်မှာပဲ သူ သူ့သူငယ်ချင်းထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု ရရှိလာသည်။

"ဒီနေ့က ငါ့မွေးနေ့" တစ်ဖက်လူက ပြောလာသည်။ "နာမည်ကျော်ကြီး အဆင်ပြေတယ်ဆို ငါ့ပါတီကို လာပျော်လေ?"

ကျန်းမျိုးရိုးနာမည်ရှိတဲ့ ထိုသူငယ်ချင်းဖြစ်သူက ဝမ်ချောင့်ထက် နှစ်အနည်းငယ် အသက်ပိုကြီးသည်။ သူတို့မိသားစုက လက်ဝတ်ရတနာစီးပွါးရေးလုပ်ကိုင်ပြီး သူက ရယ်ရလို့ ရက်ရက်ရောရောရှိကာ ပါတီလုပ်ရတာလည်း ကြိုက်သူဖြစ်၏။ ထို့ကြောင့်လည်း ပြောစရာမလို ဝမ်ချောင်နှင့် ကီးကိုက်လို့နေသည်။ အရင်နှစ် ဆောင်းတွင်းက သူ့ကို သူ့မိသားစုက အီတလီဘက်သို့ ဒီဇိုင်းနှင့်ပတ်သတ်တာများ လေ့လာရန်လွှတ်လိုက်ပြီးနောက် ပြန်ရောက်တာ မကြာသေးပေမယ့် ဝမ်ချောင်ကလည်း အိုင်ဒေါကိစ္စများဖြင့် အလုပ်ရှုပ်နေတာမို့ သူတို့အချင်းချင်း မတွေ့ဖြစ်ကြသေး။