Under The Power (Novel Terjemahan)

Bab 76

A Rui memandang cawan teh yang disodorkan oleh Lu Yi, tidak menerimanya juga tidak menyentuhnya.

"Dengar-dengar temperamen Wang En pada waktu itu juga tidak terlalu bagus, kamu dengan dia ternyata ada beberapa kesamaan." Lu Yi meneguk satu tegukan teh, kemudian menghela nafas, "Tahun itu dia menerima perintah untuk mengawal nyonya dan putra dari Pejabat muda kiri pengadilan istana Dong Dong pergi sembahyang ke biara Beisi, tidak disangka di tengah jalan bertemu dengan penjahat, nyonya Dong dan putranya diculik."

Mendengar hal ini, ekspresi wajah A Rui semakin kelam.

Lu Yi terus berkata: "Wang En sendiri terluka berat, dia dikritik telah lalai dalam tugas, walaupun terluka dia tetap pergi mengejar pejahat tersebut, tetapi karena luka tersebut terlalu dalam jadi pingsan...."

A Rui menatap dia dalam-dalam.

"Kamu cedera parah dan tidur di ranjang selama tiga hari, sayang ayahanda kamu meninggal." Lu Yi berkata terakhir.

Setelah diam beberapa saat lamanya, baru A Rui berkata dengan perlahan: "Bagaimana kamu tahu kalau Wang En adalah ayah saya?"

"Jurus cengkeraman berlian diajarkan secara turun temurun, ayah kamu waktu itu tidak menerima murid, kalau bukan karena kamu masih hidup, saya mengira jurus ini sudah punah." Lu Yi memutar cawan tehnya perlahan-lahan, "Kamu menghilang tanpa jejak tahun itu, tidak disangka justru mengikuti keluarga Yan, datang ke Jiangnan dan menjadi mata-mata, hendak mengeluh tapi juga menggelikan, kalau Wang En melihatnya, bisa-bisa tidak tenang di dunia bawah."

"Apa maksud perkataanmu?" Begitu A Rui berbicara, dia merasakan tidak semestinya, langsung menyambung lagi, "Kamu berhenti memancing informasi dari saya."

"Memancing informasi? Perkataan yang lucu!" Lu Yi berkata dingin, "Kalau kamu tidak ingin mengetahui waktu itu orang yang benar-benar menculik nyonya Dong itu siapa, sekarang juga keluar dari pintu ini."

"Penjahat itu adalah Gu Xiaofeng, saya sudah mengetahuinya dari awal."

"Hah! Gu Xiaofeng hanyalah seorang bandit kecil, pelaku sesungguhnya dibelakang dia siapa, bukankah kamu seharusnya tahu?"

A Rui terpaku: "Pelaku di belakangnya?"

Lu Yi berkata perlahan: "Pejabat muda kiri pengadilan istana Dong Dong mempunyai seorang teman baik, Shen Lian. Karena tuduhan Shen Lian menyinggung Yan Song, pangkatnya diturunkan menjadi pengawas non militer di prefektur melayani rakyat. Pada hari dia dideportasi, Dong Dong pergi mengantarnya."

A Rui menunggu beberapa saat lamanya, tetapi Lu Yi tidak lagi meneruskan.

"Hanya karena mengantar dia?" Tanpa bisa menahan diri dia bertanya.

"Kamu seharusnya sangat mengenal cara kerja mereka." Lu Yi menganggukkan kepala, "Gu Xiaofeng menculik nyonya Dong, yang dia dapat adalah janji kalau setelah rencana ini berhasil dia akan mendapatkan posisi ayahmu, menjadi Jin Yiwei."

A Rui terpana beberapa saat lamanya: "Karena itu, kematian ayah saya juga ada dalam rencana mereka."

"Sebenarnya ini tidak perlu direncanakan, ayah kamu kalau tidak karena cedera mundur dari jabatan, atau dipecat karena lalai dari tugas, bagi mereka kedua hal ini tidak ada perbedaan berarti." Lu Yi sepertinya cukup prihatin melihatnya, "Yang saya tidak mengerti, mengapa kamu begitu mudah pergi dari ibukota dan lebih rela untuk menjadi mata-mata di Jiangnan."

"Setelah ayah pergi, tiba-tiba banyak tukang tagih datang ke pintu...." Hanya berbicara separuh, A Rui menghentikan perkataannya, dengan marah dia berdiri, berhati-hati menatap Lu Yi, "Kamu pikir dengan sengaja berkata begitu saya akan masuk ke dalam perangkap?"