Damien || Übersetzung

Kapitel 45

Serena Mclane's P.O.V

Ich warte, während Damiens Gelächter in ein kleines einseitiges Lächeln abklingt und dann beobachte, wie er völlig ruhig wird.

"Jetzt, da wir mit der Analyse meiner eigenen Person fertig sind und über deinen lahmen Witz gelacht haben", sage ich mit einem spitzen Blick. "Was genau hast du hier gemacht und woher wusstest du, dass dies mein Zimmer ist?"

Die unbeschwerte Atmosphäre verschwindet, als er mich mit diesen eisblauen Augen ansieht.

"Ich wusste einfach, dass dies dein Zimmer ist. Es ist nicht schwer zu erraten und warum ich hier bin, habe ich dir gesagt. Ich wollte wissen, wie dein Zimmer aussieht. Also, wollen wir?", sagt er nach einer kurzen Pause.

Ich betrachte Damien, bevor ich mit meinem Kopf nicke und mich zum Aufstehen bewege.

"Sicher."

Damien nickt zurück, steht ebenfalls auf und geht zur Tür. "Wir werden noch eine Weile mit unseren Eltern reden und dann können wir gehen."

"Hört sich gut an.", antworte ich, als ich aufstehe, um ein leichtes Rascheln unter mir wahrzunehmen. Ich hebe meine Augenbrauen, während ich meine Gesässtasche abtaste, nur um festzustellen, dass dort nichts ist. Ich sehe Damien an, der mir befiehlt, mich zu beeilen.

"Komm schon, Serena, lass uns gehen."

"Warte eine Minute.", murmele ich, als ich einen Finger ausstrecke und ihm anzudeuten, dass er Geduld haben soll. Ich klopfe mein Bett ab, fühle und entdecke aber nichts darunter. Ich knie mich hinunter, um zu sehen, woher das Geräusch kam. Ich hebe die lange Bettdecke hoch, um unter das Bett zu schauen und einen Blick auf das hervorstechende Braun zu erhaschen, das sich in die umgebende Dunkelheit einfügt.

"Beeil dich, Serena. Sie werden sich bestimmt fragen, wohin wir sind.", sagt Damien direkt hinter mir, aber ich winke ab.

Ich greife nach dem Papier, um zu erkennen, dass es sich tatsächlich um einen Briefumschlag handelt. Ich stehe auf und sehe Damien verwirrt an.

"Hast du etwas fallen lassen?"

Damiens fest zusammengepressten Kiefer und steifen Körper nach zu urteilen, ist er in Eile, um hier rauszukommen.

"Nein, habe ich nicht. Lege es weg und komm zurück zum Abendessen.", antwortet er knapp.

Ich blicke auf den Umschlag, öffne ihn und schaue hinein, um ihn leer vorzufinden.

Ich kann mich nicht erinnern, jemals eine solche Post in den letzten Tagen bekommen zu haben und ob überhaupt eine Post für mich gekommen ist. Ich weiss, entweder hätte meine Vater oder meine Mutter mir gesagt, ich solle es hier abholen. Ich gehe an Damien vorbei, gehe zurück zu meinem kleinen Schreibtisch und öffne eine der Schubladen.

Ein nagendes Gefühl breitet sich in meinem Bauch aus, als ich einen angespannten Damien ansehe und dann den Inhalt meiner Schublade betrachte. Ich wühle mich durch die etlichen Papiere und anderen irrelevanten Dinge, die ich normalerweise nie finden kann, wenn ich sie brauche. Meine Hand greift nach einer bestimmten Akte...

Nur um sie leer vorzufinden.

Ich nehme die Akte heraus und klappe sie auf, um keinen Inhalt zu finden und nichts von meinen Papieren, die sich normalerweise darin befinden. Ich sollte ausflippen, ich sollte wahnsinnig werden, aber es passiert nicht.

Ich drehe mich um und zeige Damien die leere Akte, die verschiedene Papiere für das Geschäft meines Vaters enthalten sollte. In diesem Moment fängt er an, sie in meine Richtung zu schieben.