||Complete|| I Can Do It [MM Translation]

Translator's Note

(Unicode)

ဟယ်လို မ​တွေ့ရတာကြာပြီ ပြန်နှုတ်ဆက်လိုက်ပါတယ်။ ​​ပြောရရင် ရှေ့ပိုင်း​တွေUnpublishထားတာ ​တော်​တော်​တောင်ကြာပြီ​ပေါ့​နော်။ ဒါကိုဘာသာစပြန်​တုန်းက အိုင့်Eng levelက B1ပဲရှိပါ​သေးတယ်။ အဲ့​တော့ အမှားမှားအယွင်းယွင်းနဲ့ နားလည်မှု​တွေလွဲပြီး ဘာသာပြန်​ပေးခဲ့တာ​တွေရှိသလို ပထမဆုံးအကြိမ် ဘာသာပြန်ဖူးတာမို့လို့ အ​ရေးအသားပိုင်းမှာလည်း အားမရစရာ​တွေ အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။ အခုချိန်ပြန်ဖတ်ကြည့်၊ ပြန်စစ်ကြည့်​တော့ တကယ်ကို အားနာစရာ​တွေချည်းပဲ လုပ်ခဲ့မိသလိုပဲ။ အဲ့ဒါ​ကြောင့် မ​ပြောမဆိုနဲ့ထUnpublishလိုက်ပြီး အကြာကြီး​နေမှ တစ်ပိုင်းဆီပြန်တင်​ပေး​နေတာ အပိုင်း(5)ထိပဲ​ရောက်​သေးပြီး စိတ်က​မျောက်စိတ်ဆို​တော့ အပိုင်းသစ်​တွေပြန်တင်​ပေးမိပြန်​ရော။

ဒီကြားထဲမှာလည်း မ​ရေမရာကိစ္စ​တွေ၊ ကိုယ်​ရေးကိုယ်တာကိစ္စ​တွေ​ကြောင့် အများကြီးပျက်ကွက်ခဲ့ပါတယ်။ အခုလည်း ထပ်ပြီးပျက်ကွက်ပြန်ရဦးမယ်။ ဟိုတစ်ခါ​ပြောခဲ့တဲ့အတိုင်း အိုင်ဝင်ခွင့်စာ​မေးပွဲတစ်ခု ဝင်Tryကြည့်မလို့ပါ။ ​​သေချာ​လေးအချိန်​ပေးချင်လို့ ခဏ​လောက်နားမလားလို့။ ၅လပိုင်း​လောက်ဆိုရင်​တော့ ပြန်လာနိုင်မယ်ထင်ပါတယ်။ ဒီ​ပျောက်​နေမယ့်အ​တောအတွင်း ဘာမှမပြင်ထားရ​သေးတဲ့ အရင်ကအပိုင်း​တွေကို ပြန်တင်​ပေးခဲ့ပါ့မယ်။ ​တော်​တော်များများ အိုင့်ကိုလာ​ပြောထားကြလို့ပါ။

ခရီးကတစ်ဝက်​တောင်​ရောက်​နေပြီဆို​တော့ ပြန်လာဖို့က​တော့ ​သေချာ​ပေါက်100%​သေချာပါတယ်။ ​စောင့်​ပေးကြ​လေ​နော်🥺 ဒီအပတ်ထဲ​တော့ ​ဆေးခန်းပြစရာရှိလို့ အခြားမြို့ဆီ​ရောက်​နေတာ စာလည်းမလုပ်​သေး​တော့ တစ်ပိုင်း​လောက်လာ​​ပေးနိုင်မယ်ထင်ပါတယ်။ ပြန်လာမှ နှစ်ဆပိုကြိုးစား​ပေးပါ့မယ်။ ဂိုမန်နာဆိုက် မီနာစံ🙇‍♀️

(Zawgyi)

ဟယ္လို မ​ေတြ႕ရတာၾကာၿပီ ျပန္ႏႈတ္ဆက္လိုက္ပါတယ္။ ​​ေျပာရရင္ ေရွ႕ပိုင္း​ေတြUnpublishထားတာ ​ေတာ္​ေတာ္​ေတာင္ၾကာၿပီ​ေပါ့​ေနာ္။ ဒါကိုဘာသာစျပန္​တုန္းက အိုင့္Eng levelက B1ပဲရွိပါ​ေသးတယ္။ အဲ့​ေတာ့ အမွားမွားအယြင္းယြင္းနဲ႔ နားလည္မႈ​ေတြလြဲၿပီး ဘာသာျပန္​ေပးခဲ့တာ​ေတြရွိသလို ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဘာသာျပန္ဖူးတာမို႔လို႔ အ​ေရးအသားပိုင္းမွာလည္း အားမရစရာ​ေတြ အမ်ားႀကီးရွိခဲ့ပါတယ္။ အခုခ်ိန္ျပန္ဖတ္ၾကည့္၊ ျပန္စစ္ၾကည့္​ေတာ့ တကယ္ကို အားနာစရာ​ေတြခ်ည္းပဲ လုပ္ခဲ့မိသလိုပဲ။ အဲ့ဒါ​ေၾကာင့္ မ​ေျပာမဆိုနဲ႔ထUnpublishလိုက္ၿပီး အၾကာႀကီး​ေနမွ တစ္ပိုင္းဆီျပန္တင္​ေပး​ေနတာ အပိုင္း(5)ထိပဲ​ေရာက္​ေသးၿပီး စိတ္က​ေမ်ာက္စိတ္ဆို​ေတာ့ အပိုင္းသစ္​ေတြျပန္တင္​ေပးမိျပန္​ေရာ။

ဒီၾကားထဲမွာလည္း မ​ေရမရာကိစၥ​ေတြ၊ ကိုယ္​ေရးကိုယ္တာကိစၥ​ေတြ​ေၾကာင့္ အမ်ားႀကီးပ်က္ကြက္ခဲ့ပါတယ္။ အခုလည္း ထပ္ၿပီးပ်က္ကြက္ျပန္ရဦးမယ္။ ဟိုတစ္ခါ​ေျပာခဲ့တဲ့အတိုင္း အိုင္ဝင္ခြင့္စာ​ေမးပြဲတစ္ခု ဝင္Tryၾကည့္မလို႔ပါ။ ​​ေသခ်ာ​ေလးအခ်ိန္​ေပးခ်င္လို႔ ခဏ​ေလာက္နားမလားလို႔။ ၅လပိုင္း​ေလာက္ဆိုရင္​ေတာ့ ျပန္လာႏိုင္မယ္ထင္ပါတယ္။ ဒီ​ေပ်ာက္​ေနမယ့္အ​ေတာအတြင္း ဘာမွမျပင္ထားရ​ေသးတဲ့ အရင္ကအပိုင္း​ေတြကို ျပန္တင္​ေပးခဲ့ပါ့မယ္။ ​ေတာ္​ေတာ္မ်ားမ်ား အိုင့္ကိုလာ​ေျပာထားၾကလို႔ပါ။

ခရီးကတစ္ဝက္​ေတာင္​ေရာက္​ေနၿပီဆို​ေတာ့ ျပန္လာဖို႔က​ေတာ့ ​ေသခ်ာ​ေပါက္100%​ေသခ်ာပါတယ္။ ​ေစာင့္​ေပးၾက​ေလ​ေနာ္🥺 ဒီအပတ္ထဲ​ေတာ့ ​ေဆးခန္းျပစရာရွိလို႔ အျခားၿမိဳ႕ဆီ​ေရာက္​ေနတာ စာလည္းမလုပ္​ေသး​ေတာ့ တစ္ပိုင္း​ေလာက္လာ​​ေပးႏိုင္မယ္ထင္ပါတယ္။ ျပန္လာမွ ႏွစ္ဆပိုႀကိဳးစား​ေပးပါ့မယ္။ ဂိုမန္နာဆိုက္ မိနာစံ🙇‍♀️