Hired for Styles (Czech story)

57. "I'll say."

"Jo." On ví, co teďkom dělám, už předtím mi na něm bylo něco divného.

"Já taky."  Příkývla jsem. "Když nerozvážím opilý lidi domů z baru, rozvážím bohaté lidi do obchodů." Zasměju se, při pomyšlení, že někdo si ho zavolá, jen aby ho odvezl na procházku do parku. "Občas mi přijde i nějaká pěkná holka." Zamrkal. 

Trvá mi chvilku, dokud si uvědomím, že semnou flirtuje, je to pro mě nepříjemný. Napůl jsem se zasmála a doufám, že nebude pokračovat. 

"Nikdy jsme nezachytil vaše jméno." Říká, když už jsme blízko u budovy. 

"Arianna." Oloupávám si lak z mých nehtů. 

"Pěkné." Zastavil před kancelářskou budovou. "No uvidíme se později, měj se dobře." 

"Ty taky." 

Když jsme vevnitř, jdu výtahem až to třetího poschodí, kde by měla být Catherine. Její kancelář je obrovská, s kupou fotek její rodiny. Jsem fakt zklamaná, že tu není Harry. 

"Haló?" Zakřičela jsem, aby bylo jasné že už jsem tady. 

"Arianna!" Dívá se na mě z hromady papírů na stole a ukazuje na židli před ní. 

"Ahoj." Židla je hodně pohodlná. Vsadím se, že pohodlné křeslo je prvním krokem k získání některého podpisu a zničit mu tak život. 

"Pojďmě mluvit o práci." Říká a dává brýle na tvář. Vypadá o hodně víc profesionálně a o něco víc nepříjemně. 

"Dobře." 

"Vysvětli mi to." Zamumlala a hledá něco ve svým mobilu, až dokud mi neukáže pár fotek mě a Nata jak se líbáme, z kterých jsem pár ještě neviděla. 

"Kdo to je?" 

"Jen kamarád," Vzdychla jsem. "Byla to nehoda. nemyslela jsme si, že mě chce políbít." 

"Proč sním? Víš jak dlouho mi trvalo, až dokud jsem to celé zakryla?!" Je naštvaná. Neměla jsem sem chodit. "A ani ty a Harry v poslední době nikde nejste! Nemluvila jsem s Harry od včerejška." 

"Rozešli jsme se." Aby v tom měla jasno. Catherine se nadechla a zavřela oči. 

"Slyšela jsem." Prstem si zdvyhla brýle. "Od kdy?" 

"Já nevím, týden a nebo dva?" Je to správně? Přijde mi to už dýl. 

"Věděla jsme že ste spolu neměli chodit." Šeptá si pro sebe. "No smlouva je pořád ve hře až to června." 

"Dobře." 

"Takže budete muset spolu být až do června." 

"No, ale my nejsme spolu." 

"No, budeš muset jít k němu, tak jako předtím." 

"Co?" Znamená to, že ho znovu uvidím? 

Nebude to sakra divný, předstírat, že jsme úplně v pohodě, před všemi? 

"Nevím a nestarám se o to, co se stalo mezi vámi dvěma, ale pořád musíš tenhle vztah prodat. Nerada bych tě žalovala za to, že si se nesnažila předstírat lásku." 

"Ale on má někoho jinýho." Řeknu, měla jsem si to nejdřív promyslet a až potom ji to říct. 

"Co? Ne." Tvrdí. "Už by to bylo všude." 

"Niall mi řekl, že má holku, v den, kdy jsme se rozešli." 

"Nevěřím tomu." Možná, že má pravdu, nebyly žádné fotky. Poslední fotky, která jsem s Harry viděla byl s fanoušky, a nebo jak byl na kávě, nebo něco podobného. Nevypadal moc šťastně

"Mluvila jsem nedávno s Niallem, a včera s Harrym. A Ani jeden z nich si nevzpomněl, že někoho má. Musela jsem z nich vypáčit informace o rozchodu s Harrym." 

"Aha." Slovo opustilo moje rty.  

"Tak proč jsem tady?" Ptám se. Nepřišla jsem sem na debatní kroužek. 

"Na Vánoce jdeš domů." 

"Cože? Do Ameriky?" 

"Ne miláčku, jdeš k Harrymu." Oh. 

"Myslela jsme si, že jde za rodinou?" 

"No, ale změnil svoje plány. Oni přijdou sem." 

"Ví o tom Harry?" Podívala se na mě jako na debila. "To, že přijdu?" 

"Ach, jo. Už jsme sním mluvila. Váhal, ale má z této smluvy strach jako ty." Zasmála se. 

"Dobře." Jsem nervózní, ale taky nadšená. Znovu ho uvidím. "Kdy tam mám přijít?" 

"Kdykoli před Štědrým dnem." Zhluboka jsem se nadechla. 

"Dobře," 

Nerada toto říkám, ale za toto Catherine miluju. A dokonce mám ráda, ani tu prokletou smlouvu. Znovu uvidím Harryho a možná  všechno v klidu vyřešíme. Žádný další pláč, cítění se jak debil a kurva a už žádné další spaní v chladným prázdným pokoji hotela. Doufám. 

Rozhodla jsme se na cestě zpátky do hotelu, že se ukážu pozdě v noci před Štědrým dnem, takže tam nebudou žádní novináři. Doufám že o tom bude chtít mluvit.