I Just Want To Freeload on Your Luck(MM translation)

Part 24(1)

[Zawgyi]

​ေက်ာက္​က်န္​႔ဟိြဳက္​အခန္​းထဲျပန္​​သြားခဲ့ၿပီး သူ႔အခန္​းထဲမွာ ​ေက်ာက္​ယြမ္​ရဲ႕ပစၥည္​း​ေတြအမ်ားအျပား႐ွိ​ေနတာ​ေတြ႔လိုက္​ရတယ္​။ဆိုဖာ​ေပၚမွာ ​ေခါင္​းအံုးႏွစ္​လံုးနဲ႔ အ​ေပၚအက်ႌအတိုတစ္​ထည္​လည္​း သူ႔အခန္​းထဲက်န္​​ေနခဲ့တယ္​။

​ေက်ာက္​က်န္​႔ဟိြဳက္​ နားထင္​​ေတြကိုက္​ခဲလာခဲ့တယ္​။

​ေမာင္​ႏွမ​ေတြၾကားဆက္​ဆံ​ေရးအရဆိုလွ်င္​ အျပင္​လူ​ေတြရဲ႕အျမင္​မွာ သူတို႔ရဲ႕အျပဳအမူ​ေတြကႏွစ္​သိမ္​့ဖို႔အတြက္​ အနည္​းငယ္​ရင္​းႏွီးလြန္​း​ေနပံု​​ေပၚ​ေလာက္တယ္​​။ယြမ္​ယြမ္​ကလည္​း တျခားမိသားစုဝင္​​ေတြအ​ေပၚ ဒီလိုမွီခိုအားထားပံုမ​ေပၚဘူး။

​ေက်ာက္​က်န္​႔ဟိြဳက္​ ယခင္​ကဒီအ​ေၾကာင္​းသိပ္​မ​ေတြးခဲ့ဘူး။​ေက်ာက္​ယြမ္​က အခုသူ႔အ​ေပၚထိုကဲ့သို႔ ခံစားခ်က္​မ်ိဳး႐ွိမယ္​လို႔လည္​း သူမထင္​ဘူး။သို႔​ေသာ္​ မင္​႐ွီရဲ႕စကား​ေတြက သူ႔အတြက္​ ႏႈိး​ေဆာ္​သံလိုပဲ ႐ုတ္​တရက္​ သူ႔ကိုနိုးထလာ​ေစတယ္​__သူမမွာ ထိုအ​ေတြး​ေတြ႐ွိရွိ မ႐ွိ႐ွိ ခံစားခ်က္​​ေတြမ​​ေပါက္​ဖြားႏိုင္​ခင္​မွာပဲ သူသတ္​ပစ္​ရမယ္​။

သူတို႔ၾကားမွာ အျမန္အ​ကြာအ​ေဝးျခားဖို႔လိုတယ္​။

​ေက​်ာက္​က်န္​႔ဟိြဳက္​က သူ႔ရဲ႕နာက​်င္​မႈ​ေတြကို​ေဘးဖယ္​လိုက္​ၿပီး အတြင္​း​ေရးမႉး​ကို ​သူ႔အခန္​းထဲ​ေက်ာက္​ယြမ္​က်န္​ခဲ့တဲ့ပစၥည္​း​ေတြကို အျမန္​႐ွင္​းလင္​းခိုင္​းလိုက္​တယ္​။ထို႔​ေနာက္​ ပစၥည္​း​ေတြအားလံုးကို ကတ္​ထူပံုးတစ္​ခုထဲထည္​့ၿပီး ​ေက်ာက္​ယြမ္​ဆီျပန္​​ေပးခိုင္​းတယ္​။

အခန္​းထဲမွာ ​ေက်ာက္​ယြမ္​ရဲ႕ဟာဟုတ္​ရဲ႕လား သူမသိတဲ့ပစၥည္​းတခ်ိဳ႕႐ွိ​ေနတ​ာ​ေၾကာင္​့ မိန္​းက​ေလးသံုးပစၥည္​းျဖစ္​​ေနသ​ေရြ႔ အတြင္​း​ေရးမႉးကိုထုပ္​ပိုးခိုင္​းတယ္​။ထို႔အျပင္​ သူက သူ႔ကိုယ္​သူထိန္​းထိန္​းသိမ္​းသိမ္​း႐ွိၿပီး ယခင္​ကဘယ္​သူ႔ကုိမွအိမ္​​ေခၚမလာဖူး​ေတာ့ ဒီပစၥည္​း​ေတြအားလံုး ​ေက်ာက္​ယြမ္​ဟာပဲျဖစ္​ႏိုင္​တယ္​။