I Just Want To Freeload on Your Luck(MM translation)

Part 11

[Zawgyi]

ႏိုင္​ငံတကာအတန္​းမွာ ဖူယန္​႐ွီနဲ႔က်န္​းခ်င္​ခ်ိဳးအျပင္​ စာရင္​းထဲမွာပါတဲ့လူမ်ားစြာ႐ွိ​ေလသည္​။

ထိုထဲတြင္​မိဘ​ေတြက အႀကီးတန္​းအမႈ​ေဆာင္​​ေတြျဖစ္​ၾကတဲ့ ခယ္​့ခ်န္းဝမ္​လည္​းပါဝင္​ၿပီး သူ႔ျပန္​လာႏႈန္​းက၀.၃%ျဖစ္​သည္​။

မင္​႐ွီ​ေက်ာင္​းငါး​ေလးရဲ႕ အဓိကအခ်က္​ကုိ ပိုက္​ကြန္​ခ်လိုက္​တယ္​။သူမဖူယန္​႐ွီအ​ေပၚပဲ အာရံုစိုက္​ထား​ေပမယ္​့လည္​း ဒီလူ​ေတြဆီက​ေန ​သူမကံ​ေကာင္​းမႈတခ်ိဳ႕ရ​ႏ​ုိင္​​ေနသ​ေရြ ့သူမတက္​တက္​ႂကြႂကြလုပ္​​ေနအုန္​းမွာပင္​။

ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္​ရက္​တြင္ သူမဟယ္​့ယန္​မိသားစုရဲ႕တိုးဆိုင္​မွာလုပ္​ထားတဲ့ ဘီစကစ္​​ေသ​း​ေသး​ေလးတခ်ိဳ႕ကို သူတို႔ကုိအဆင္​ေ​ျပ​ေျပ​လက္​​ေဆာင္​​ေပးႏိုင္​ဖို႔ သူတို႔ရဲ႕အိမ္​စာ​ေတြငွါးရမ္​းတာကုိ အ​ေၾကာင္​းျပခ်က္​အ​ေနနဲ႔သူမအသံုးျပဳခဲ့တယ္​။ဒီလူ​ေတြနဲ႔ အဆက္​မျပတ္​အျပန္​အလွန္​ဆက္​သြယ္​ၿပီး​ေနာက္​မွာ အဖူး​ေသး​ေသး​ေလး​ေတြ​ေပါက္​လာၿပီး အခုဆိုလွ်င္​စု​ေပါင္​းၿပီး အပင္​တစ္​ပင္​ျဖစ္​လာ​ေတာ့မယ္​။

မင္​႐ွီ အဖူး​ေလး၁၃ဖူး႐ွိတာ​ေရတြက္​ၿပီး​ေနာက္​ ​ေထာင္​့တစ္​​ေနရာကုိ​ေလွ်ာက္​သြားၿပီး သူမရဲ႕မွန္​ကုိတိတ္​တဆိ္​တ္​ထုတ္​ကာ တစ္​ခ်က္​​ေလာက္​ၾကည္​့ဖို႔ သူမရဲ႕မ်က္​ႏွာဖံုးကုိ​ေအာက္​ဆဲြခ်လိုက္​တယ္​။

​ထင္​ထားတဲ့အတိုင္​း အမာရြတ္​ကအရမ္​း​ေမွးမိွန္​​ေနၿပီး မျမင္​ႏိုင္​သ​ေလာက္​ပင္​။ထို႔အျပင္​ သူမရဲ႕အထင္​လဲြမွားမႈပဲလားမသိ​ေပမယ္​့ သူမအျခားလူ​ေ​တြရဲ႕ကံအ​ေပၚ ကပ္​ပါးရပ္​ပါးစတင္​ရယူႏိုင္​တည္းက သူမရဲ႕ဆံပင္​​ေတြကပိုၿပီး​ေတာက္​ပလာသလို သူမရဲ႕အသားအ​ေရကလည္​းပို​ႏူးညံၿပီး ပို​ေခ်ာ​ေမြ႔လာသလို သူမခံစား​ေနရသည္​။

[TN:​ေမ့သြားမွာစိုးလို႔ပါ​ မင္​႐ွီတျခားသူ​ေတြဆီကကံ​ေကာင္​းမႈ​ေတြရယူ​ေန​ေပမယ္​့ ရယူခံရတဲ့လူရဲ႕ကံအ​ေပၚသက္​​ေရာက္​မႈမ႐ွိပါဘူး​ေနာ္​]